http://blogs.eliamep.gr
27/9/2010
Της Έντα Γκέμι
Ο Στέφανος γεννήθηκε στην Ελλάδα πριν από 13 χρόνια. Τελείωσε το Δημοτικό Σχολείο στην Αγία Βαρβάρα. Με μια παρέα συμμαθητών του είχαν αποφασίσει να πάνε στο ίδιο γυμνάσιο. Μάλιστα είχαν «στήσει» και μια rock μπάντα και τα σχέδιά τους για rock συναυλίες ήταν μεγάλα. Όταν οι γονείς του είπαν ότι επιστρέφουν Αλβανία, δεν το έλαβε σοβαρά υπόψη. Άλλωστε και τα προηγούμενα καλοκαίρια – όταν φυσικά τους το επέτρεπε η βεβαίωση – είχαν πάει Αλβανία για λίγες μέρες. Αυτή τη φορά, όμως, η απόφαση ήταν τελεσίδικη. Δεν επιστρέφουν πια στην Ελλάδα. Σε λίγες μέρες θα είμαστε παράνομοι, του ανακοίνωσε η μητέρα. Η άδεια διαμονής για εξαρτημένη εργασία (διετής) του πατέρα του έληγε και δεν υπήρχαν τα απαιτούμενα ένσημα για την ανανέωση λόγω ανεργίας που έχει προκαλέσει η οικονομική κρίση, άκουγε να λένε. Όσο για του υπόλοιπους της οικογένειας – συμπεριλαμβανομένου και του ιδίου – η άδεια διαμονής για οικογενειακή συνένωση έληγε μαζί με αυτήν του μπαμπά. Το σοκ για τον Στέφανο ήταν μεγάλο. Σε ποία Αλβανία! Οι αλβανικές λέξεις που ήξερε είναι ελάχιστες. Εκεί δεν ξέρει κανέναν. Δεν έχει ούτε έναν φίλο και τα «rock» όνειρα του…?!
Η μητέρα του – που την συναντήσαμε τις προάλλες στην πόλη Μπεράτ της Νότιας Αλβανίας στο πλαίσιο έρευνας για την κυκλική μετανάστευση – μας είπε ότι ο Στέφανος έχει κλειστεί στον εαυτό του και δεν βγαίνει έξω από το σπίτι. Δεν μιλάει στους γονείς. Είναι επιθετικός και τους κατηγορεί συνεχώς ότι τον αγνόησαν. Αρνείται πεισματικά να μάθει Αλβανικά, παρά το γεγονός ότι μια δασκάλα του κάνει ιδιαίτερα μαθήματα αλβανικών ώστε να προετοιμαστεί για την σχολική χρονιά. Μάλιστα, όλη την ημέρα είναι «κολλημένος» στο facebook όπου μιλάει με τους φίλους του στην Αγία Βαρβάρα.
Ο Gjin, 48 ετών, από την άλλη, δηλώνει με λύπη ότι το «ταξίδι» του στην Ελλάδα έλαβε τέλος. Άδοξα μεν…χωρίς ένσημα αρά χωρίς άδεια παραμονής δε! Μετά από πολλά επεισόδια απελάσεων, λαθραίων περασμάτων από και προς την Ελλάδα, στερήσεων, ατυχημάτων, μαύρης εργασίας στην οικοδομή, κατάφερε το 2004 να πάρει την βεβαίωση στην αρχή και έπειτα την πολυπόθητη άδεια διαμονής. Πρώτη φορά στη ζωή μου, ένιωθα ότι είμαι άνθρωπος, ότι δεν φοβάμαι να κυκλοφορήσω και να αντικρίζω τους αστυνομικούς, ότι μπορώ να ταξιδέψω με το λεωφορείο της γραμμής και να επισκεφθώ σαν «κανονικός» μπαμπάς και σύζυγος την οικογένειά μου στην πόλη Λέζα της Βόρειας Αλβανίας, δηλώνει. «Εκεί που σχεδίασα να φέρω και την οικογένειά μου στην Ελλάδα, για να ζήσουμε επιτέλους μαζί, με πρόλαβε η κρίση. Από το τέλος του 2008 εκεί που δούλευα ως οικοδόμος σε δύο εταιρίες πρωί-απόγευμα, ξεκίνησε να μην έχω πια δουλειά. Μέχρι που σήμερα έφτασα να κάνω μια με δύο μεροκάματα την εβδομάδα, και αυτά μισά. Δεν έχω πια κουράγιο να παλέψω άλλο με την παρανομία και την αβεβαιότητα. Ίσως καλύτερα έτσι. Κάτι θα βρω εκεί, δεν θα χαθώ…δεν ξέρω όμως εάν ποτέ θα πάρω σύνταξη. Δεν θέλω να πιστέψω ότι τα 14χρόνια σκληρής δουλειάς στην Ελλάδα πήγαν χαμένα…»
Αυτές εν ολίγοις είναι εν συντομία οι ιστορίες του «μικρού» Στέφανου και του «μεγάλου» Γκιν. Ο μικρός γεννήθηκε στην Ελλάδα στην εποχή του μεγάλου ρυθμού ανάπτυξης, ενώ ο μεγάλος ήθρε ως παρίσακτος αναζητώντας έναν καλύτερο μέλλον στον ελεύθερο κόσμο της Δύσης. Αυτό που τους ενώνει είναι το «σύντομο» πέρασμα τους από την Ελλάδα και η επιστροφή σε μία άγνωστη χώρα για τον ένα και σύμβολο της αποτυχίας για τον άλλο. Ο κοινός παρανομαστής: η μεγάλοι κρίση που μαστίζει την Ελληνική οικονομία και κατ’ επέκταση η ανεργία. Το ερώτημα που τίθεται ωστόσο είναι πώς είναι δυνατόν άνθρωποι/μετανάστες πρώτης και δεύτερης γενιάς, μόνιμα εγκατεστημένοι και με πραγματικούς δεσμούς με την Ελλάδα να τελούν ανά πασά στιγμή υπό από-νομιμοποίηση και άνευ δικαιώματα που απορρέουν είτε από την γέννηση τους είτε από την μακροχρόνια παραμονή και εργασία τους στην Ελλάδα;
Είναι γεγονός ότι κάθε οικονομική κρίση φέρνει το θέμα της μετανάστευσης στο πολιτικό προσκήνιο. Όπως είναι επίσης γνωστό ότι οι μετανάστες είναι ιδιαίτερα ευάλωτοι στις παγκόσμιες οικονομικές κρίσεις, καθώς οι θέσεις εργασίας τους είναι πάντα επισφαλείς, σε σχέση με εκείνες των γηγενών. Απλά, εάν οι μεν αντιμετωπίζουν σοβαρό πρόβλημα ανεργίας και οικονομικής δυσπραγίας για του δε συνεπάγεται τον κίνδυνο της άμεσης από-νομιμοποίησης.
Στην Ελλάδα, σύμφωνα με την έκθεση του ΟΟΣΑ 2010 (International Migration Outlook: SOPEMI 2010) λόγω της οικονομικής κρίσης ο αριθμός των ανέργων έφτασε το 30%, στο τρίτο τρίμηνο του 2009. Ενώ ο αριθμός των ανέργων μεταναστών διπλασιάστηκε. Στο σύνολο, οι αλλοδαποί αποτελούν ταυτόχρονα το 9.8% των εργαζομένων και το 10.5% των ανέργων. Επιπροσθέτως, τα στατιστικά στοιχεία του Υπ. Εσωτερικών αναφέρουν ότι στο σύνολο 518.675 αδειών παραμονής (συν 85.452 εκκρεμείς αιτήσεις ανανέωσης) οι 227.346 είναι άδειες διαμονής για απασχόληση και οι 226.486 για οικογενειακή συνένωση. Γεγονός που επιβεβαιώνει ότι η πλειοψηφία του μεταναστευτικού πληθυσμού στην Ελλάδα βρίσκεται υπό προσωρινό καθεστώς διαμονής. Ακόμη, αναφέρεται ότι το τελευταίο διάστημα περίπου 130.000 – 140.000 άδειες διαμονής έχουν εκπέσει της νομιμότητας λόγω αδυναμίας μεταναστών να συγκεντρώσουν τα απαραίτητα από τον νόμο ένσημα για την ανανέωση τους.
Φανταστείτε τη θέση αυτών των ανθρώπων που για πολλά χρόνια έκτισαν πέτρα-πέτρα από το μηδέν τη ζωή τους στην Ελλάδα, να βρίσκονται σήμερα απροστάτευτη στο έλεος της οικονομική κρίσης, της ανεργίας, της έλλειψης ενσήμων, της από-νομιμοποίησης, της απέλασης και εν τέλει του απόλυτου εξευτελισμού. Και αυτό διότι οι επί σειρά ετών πολιτικές, κρατούσαν τους μετανάστες όμηρους μιας ιδιότυπης διαδικασίας προσωρινής ρύθμισης του καθεστώτος παραμονής τους. Τους παρεμπόδιζε, εν ολίγοις, με θεσμικά μέσα την πρόσβαση σε μόνιμο και μακρόχρονο καθεστώς διαμονής. Άλλωστε δεν είναι τυχαίο ότι από το 2005 που ενσωματώθηκε στο εθνικό δίκαιο η οδηγία για τους επί μακρόν διαμένοντες έως σήμερα μόνο 130 άτομα/μετανάστες έχουν κάνει χρήση αυτού του καθεστώτος διαμονής. Τώρα που οι ελπίδες αναπτερώθηκαν λόγω των πρόσφατων μεταρρυθμίσεων αναφορικά με την πολιτογράφηση και τη μετάβαση των νόμιμων μεταναστών σε πιο μακρόχρονα καθεστώτα αδειών παραμονής, που φαινομενικά θα εξασφάλιζαν με καλύτερους όρους την κοινωνική τους ένταξη, ακριβώς τώρα ένας άλλος παράγοντας (;) δηλαδή η οικονομική κρίση έρχεται να αποφασίσει για την πορεία της ζωής τους και για το καθεστώς παραμονής τους. Βλέπετε, δεν πρόλαβαν…η οικονομική κρίση προηγήθηκε!
"Pleiades" ACTION ORIENTED NGO FOR HUMAN RIGHTS, AIMING TO INFORM AND INVITE ON THE ACTUAL USE OF OUR RIGHTS AND FREEDOM, TAKE ACTION FOLLOWING INFO ON VIOLATIONS, ACCENTUATE ART AS A BRIDGE BETWEEN CULTURES, PROMOTE ACTIVISM
Τετάρτη 29 Σεπτεμβρίου 2010
Συνολικό αίτημα η επαναλειτουργία του AIR 104,4
Αναδημοσίευση από www.athens984.gr
28/9/2010
Πληθαίνουν οι φωνές αντίδρασης στην αιφνιδιαστική κατάσχεση του πομπού του ξενόγλωσσου προγράμματος του Αθήνα 984, Athens International Radio, ΑIR 104.4 FM, την οποία πραγματοποίησαν οι εισαγγελικές αρχές την Πέμπτη 16 Σεπτεμβρίου. Ήδη την έντονη αντίδρασή τους έχουν εκφράσει το Δημοτικό Συμβούλιο του Δήμου Αθηναίων, δημοσιογραφικές ενώσεις, πρεσβείες, εκπρόσωποι των κοινοτήτων των μεταναστών καθώς και εκπρόσωποι του πολιτικού και επιχειρηματικού κόσμου. "Είναι αδιανόητο η πόλη των Αθηνών να μην μπορεί να ενημερώσει τους μετανάστες. Έχει υποτιμηθεί το κοινωνικό έργο του AIR 104,4", δήλωσε, την Τρίτη στον Α984, η Ντόρα Μπακογιάννη. Το ραδιόφωνο των 16 γλωσσών της Αθήνας χρειάζεται τη συμπαράσταση όλων
Υποκριτική και περίεργη χαρακτηρίζει με ανακοίνωσή του το Δ.Σ. της Π.Ο.Ε.ΣΥ. την παρεμπόδιση λειτουργίας του ξενόγλωσσου προγράμματος του ΑΘΗΝΑ 9.84, Athens International Radio, ΑIR 104.4 FM. Την άμεση και μόνιμη λειτουργία του AΙR 104.4 FM, ώστε να συνεχίσει το κοινωφελές και χρηστικό του έργο ζητεί με ψήφισμά του το Δ.Σ. της ΕΣΗΕΑ.
Στις δηλώσεις αλληλεγγύης που καταφθάνουν καθημερινά στον Αθήνα 984, περιλαμβάνονται στελέχη πρεσβειών, εκπρόσωποι ξένων κοινοτήτων στην Αθήνα και κορυφαίοι παράγοντες του οικονομικού κόσμου, στους οποίους προστέθηκε την Παρασκευή ο πρόεδρος του Ελληνοαμερικανικού επιμελητηρίου.
Επιλεκτικό και αδικαιολόγητο χαρακτήρισε με ψήφισμα του το Δημοτικό Συμβούλιο της Αθήνας, το κλείσιμο -με απόφαση των εισαγγελικών αρχών- των εγκαταστάσεων μετάδοσης του ξενόγλωσσου προγράμματος του ΑΘΗΝΑ 9,84. Δηλώσεις επί του θέματος έκαναν ο δήμαρχος Αθηνών Ν. Κακλαμάνης, ο υποψήφιος δήμαρχος Γ. Καμίνης, η υποψήφια με το ΣΥΡΙΖΑ για το δήμο Αθηναίων Ελ. Πορτάλιου και η παράταξη "Ανοιχτή Πόλη".
Στο μεταξύ ερώτηση προς τους αρμόδιους υπουργούς, προκειμένου να επαναλειτουργήσει άμεσα ο σταθμός AIR 104,4 νόμιμα και μόνιμα, και οι εργαζόμενοι να συνεχίσουν το κοινωφελές έργο τους, κατέθεσαν οι βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ, Δ. Παπαδημούλης και της Δημοκρατικής Αριστεράς , Φ. Κουβέλης, Θ. Λεβέντης, Ν. Τσούκαλης, Γρ. Ψαριανός.
Η Ντόρα Μπακογιάννη για τον AIR 104.4
“Θέλω πρώτα απ' όλα να δηλώσω τη συμπαράσταση μου στους εργαζόμενους αλλά κυρίως να στείλω ένα μήνυμα ότι, αυτή τη στιγμή, αυτός ο σταθμός, ο οποίος είναι μοναδικός στην Ελλάδα και απευθύνεται στους μετανάστες και τους δίνει χρηστικές πληροφορίες, τους ενημερώνει για ό,τι συμβαίνει στις πατρίδες τους. Είναι ένας σταθμός, ο οποίος δείχνει την κοινωνική αλληλεγγύη της πόλης των Αθηνών. Επικοινώνησα και με τον κύριο Χυτήρη εδώ και μία βδομάδα και του είπα ότι αυτός δεν είναι ένας κανονικός, εμπορικός σταθμός. Είναι ένας σταθμός, ο οποίος προσφέρει κοινωνικό έργο και μόνο. Δεν έχει έσοδα. Έχει απλώς προσφορά. Αντιλαμβάνομαι ότι μπορεί να υπάρχουν κάποια νομικά ή τεχνικά θέματα, άλλα είναι αδιανόητο τη σήμερον ημέραν η πόλη των Αθηνών να μην μπορεί να στείλει ένα μήνυμα σε όλους αυτούς τους μετανάστες, να τους καθοδηγήσει, να τους ενημερώσει στις γλώσσες τους. Το κοινωνικό έργο του σταθμού αυτού έχει, τελείως, υποτιμηθεί και δεν το αντιλαμβάνονται οι άνθρωποι που ακούν, απλώς και μόνο τον ελληνικό σταθμό. Δεν αντιλαμβάνονται με τι αγωνία και τι προσμονή περιμένει ο κάθε μετανάστης την ώρα που στη δικιά του γλώσσα θα μεταδοθεί το μήνυμα και από τη χώρα του αλλά και από την πόλη που τον φιλοξενεί”.
Ερώτηση Β.Πάικου: Kάνετε κάποια πρόβλεψη;
“Εγώ πιστεύω πάντοτε στη δύναμη της λογικής και των επιχειρημάτων. Και ομολογώ ότι από τον κύριο Χυτήρη βρήκα ευήκοον ους. Και νομίζω ότι όλοι αντιλαμβάνονται πλέον ότι αυτές οι αποφάσεις πρέπει να επανεκτιμηθούν.”
O Καθηγητής Κώστας Μουτζούρης, πρώην πρύτανης ΕΜΠ
“Κατά τη γνώμη μου, η ύπαρξη του σταθμού σας είναι παραπάνω από απαραίτητη για την ελληνική κοινωνία, την πολυπολιτισμική ελληνική κοινωνία, και σας εύχομαι τα καλύτερα γι' αυτή τη δυσάρεστη περιπέτεια που περνάτε”
Ο Πρόεδρος του Ελληνοαμερικανικού Εμπορικού Επιμελητηρίου κ. Γιάννος Γραμματίδης
Ευρισκόμενος στις ΗΠΑ πληροφορήθηκα την κατάσχεση του πομπού του ξενόγλωσσου προγράμματος AIR 104,4 του δημοτικού ραδιοσταθμού «Αθήνα 9,84». Η ενέργεια αυτή με εξέπληξε για δύο λόγους: πρώτον, γιατί έγινε μεμονωμένα για τον συγκεκριμένο πομπό παραβλέποντας το γενικότερο πρόβλημα πού υπάρχει στον χώρο των ραδιοφωνικών συχνοτήτων στην Ελλάδα και δεύτερον, γιατί έγινε παρά το γεγονός ότι βρίσκεται σε εκκρεμότητα η διαδικασία νόμιμης αδειοδότησής του. Είναι δε ιδιαίτερα λυπηρό ότι με τον τρόπο αυτό διακόπτεται βίαια η μεγάλη προσφορά ενός ξενόγλωσσου προγράμματος πού συμβάλλει ουσιωδώς, με συνέπεια, σοβαρότητα κι αμεροληψία στην ενημέρωση των ξενόγλωσσων ακροατών του εντός κι εκτός Ελλάδας.
Η ενέργεια όμως αυτή αναδεικνύει τα εγγενή κανονιστικά προβλήματα στον χώρο των ΜΜΕ πού χρήζουν άμεσης αντιμετώπισης από την κυβέρνηση με σεβασμό προς τα κεκτημένα δικαιώματα πού συνδέονται με τις εκπεφρασμένες προτιμήσεις του ραδιοτηλεοπτικού κοινού, αλλά και προς το κοινό περί ενημέρωσης αίσθημα. Η πληροφόρηση του κοινού είναι δικαίωμα και κάθε περιορισμός του, όποτε και εάν είναι νόμιμα επιβεβλημένος, πρέπει να γίνεται με πνεύμα δικαιοσύνης πού, παράλληλα, θα πρέπει να αντανακλά τις σύγχρονες σύνθετες ανάγκες ενημέρωσης των πολιτών.
Δηλώσεις συμπαράστασης
Μεταξύ άλλων σε δηλώσεις συμπαράστασης προχώρησαν ο Ιταλός πρέσβης Φραντσέσκο Πάολο Τρουπιάνο, ο πρόεδρος της Ελληνοϊρλανδικής Κοινότητας, Σιβόν Κίντ, ο πρόεδρος της Ένωσης Αφρικανικών Κοινοτήτων Ελλάδας, Σού Κρίστοφερ, ο πρόεδρος της Ελληνο - Αλβανικής Συνεργασίας και μέλος του Συμβουλίου Μεταναστών του Δήμου Αθηναίων, Λώρενς Κόκκας η πρόεδρος του Ελληνο - Αυστραλιανού Συνδέσμου Αθήνας, Αμαλία Τραβασάρου, η πρόεδρος της Ρουμανικής κοινότητας στην Αθήνα «Ο Μέγας Στέφανος», Γκίτσα Νικουλίτσα και η Γενική Γραμματέας του Ελληνο - Μολδαβικού Συνδέσμου «Ορφέυ» Πετρονέλα - Λουμινίτσα Κωτσοπούλου.
Η Ελληνική Δράση για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα
Η Ηλέκτρα- Λήδα Κούτρα, πρόεδρος της Ελληνικής Δράση για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα γράφει ότι: Εκφράζουμε την αλληλεγγύη μας προς τον Athens International Radio AIR 104,4 FM και θέτουμε τις νομικές υπηρεσίες στη διάθεση της διοίκησής του, τόσο προς διερεύνηση τυχόν ρατσιστικών κινήτρων στην ενέργεια της κατάσχεσης του πομπού, όσο και προς την κατεύθυνση της άμεσης επαναλειτουργίας του.
Επισημαίνουμε πως η πολιτεία μας, που έχει αναλάβει δεσμεύσεις για την πρόσβαση των διοικούμενων στην κοινωνία της πληροφορίας χωρίς διακρίσεις, αλλά και για την προώθηση της αρμονικής συνύπαρξης διαφορετικών εθνοτήτων στην Ελληνική κοινωνία, ΟΦΕΙΛΕΙ ΝΑ ΠΡΟΑΣΠΙΣΕΙ ΘΕΤΙΚΑ την ύπαρξη φορέων ξενόγλωσσης ενημέρωσης ΚΑΙ ΝΑ ΑΠΕΧΕΙ από κάθε ενέργεια που, με δυσανάλογα- μη αναγκαία βαρύ (και απρόσφορο να «θεραπεύσει» τυχόν τυπικές ελλείψεις) τρόπο, βάλλει κατά του δικαιώματος μεγάλης μερίδας συμπολιτών μας στην ενημέρωση.
Ψήφισμα Δ.Σ. της Π.Ο.Ε.ΣΥ
Υποκριτική και περίεργη χαρακτηρίζει με σημερινή του ανακοίνωση το Δ.Σ. της Πανελλήνιας Ομοσπονδίας Ενώσεων Συντακτών την παρεμπόδιση λειτουργίας του ξενόγλωσσου προγράμματος του Αθήνα 984, Athens International Radio 104,4.
Το Διοικητικό Συμβούλιο της Π.Ο.Ε.ΣΥ. ζητεί την άμεση και μόνιμη λειτουργία του σταθμού, ώστε να συνεχίσει το κοινωφελές έργο του στις κοινότητες των μεταναστών που ζουν στη χώρα μας.
«Δυσάρεστη έκπληξη» και «απολύτως απαράδεκτη εξέλιξη» χαρακτηρίζουν την κατάσχεση του πομπού του AIR, μιλούν με τα θερμότερα λόγια για την ενημερωτική και κοινωνική υπηρεσία που προσφέρει το ξενόγλωσσο πρόγραμμα του Αθήνα984 και ζητούν να βρεθεί τρόπος να συνεχιστεί η απρόσκοπτη λειτουργία του, γιατί όπως λένε «την έχουν ανάγκη».
Ψήφισμα του Δ.Σ. της ΕΣΗΕΑ
Σχετικά με τη διακοπή εκπομπής του ξενόγλωσσου προγράμματος « Athens International Radio » του δημοτικού ραδιοφωνικού σταθμού 9,84 του Δήμου Αθηναίων, το Διοικητικό Συμβούλιο της ΕΣΗΕΑ επισημαίνει ότι το θολό και άναρχο τοπίο που για χρόνια επικρατεί στον τομέα ραδιοτηλεοπτικών σταθμών και συχνοτήτων δεν μπορεί να αποτελέσει άλλοθι για τη διακοπή λειτουργίας του μόνου ξενόγλωσσου ραδιοφωνικού σταθμού, που απευθυνόταν αποκλειστικά στους μετανάστες, οι οποίοι ζουν και εργάζονται στη χώρα μας.
Ο Air 104,4 προσφέροντας, χωρίς εμπορικά κίνητρα, ενημέρωση και ψυχαγωγία στους μετανάστες και τους ξενόγλωσσους συμπολίτες μας, που εργάζονται στη χώρα μας, σε δεκαέξι γλώσσες παρείχε εξαιρετικές υπηρεσίες, συμβάλλοντας στη διατήρηση των δεσμών με τις χώρες προέλευσης και καταγωγής τους και τη διατήρηση της πολιτισμικής τους ταυτότητας.
Το Διοικητικό Συμβούλιο της ΕΣΗΕΑ ζητεί την άμεση και μόνιμη λειτουργία του σταθμού, ώστε να συνεχίσει το κοινωφελές και χρηστικό του έργο.
Ψήφισμα Δημοτικού Συμβουλίου του Δήμου Αθηναίων
Αναλυτικότερα, το Δημοτικό Συμβούλιο του Δήμου Αθηναίων εξέτασε, κατά τη συνεδρίαση της 20ης Σεπτεμβρίου 2010, τα σχετικά με την κατάσχεση του πομπού του ξενόγλωσσου προγράμματος AIR 104,4 του δημοτικού ραδιοσταθμού «Αθήνα 9,84» και αποφάσισε ομόφωνα ότι:
- κρίνει επιλεκτικό και εν πολλοίς αδικαιολόγητο τον τρόπο εφαρμογής της κείμενης νομοθεσίας που επέλεξε η εισαγγελία, δεδομένου του κοινωφελούς χαρακτήρα του AIR 104,4 και της αυθαιρεσίας που την ίδια ώρα επικρατεί ως προς την εκμετάλλευση της δημόσιας περιουσίας των ραδιοφωνικών συχνοτήτων.
- καταδικάζει την διαιώνιση της υφιστάμενης εκκρεμότητας ως προς την αδειοδότηση του AIR και ζητεί την άμεση έκδοση της κανονιστικής διάταξης που προβλέπει σχετικά ο «νόμος Ρουσσόπουλου» για την ρύθμιση του θέματος.
- εξουσιοδοτεί την ΔΕΡΑ να προβεί σε κάθε νόμιμη ενέργεια για την αναίρεση της κατάσχεσης δημοτικών περιουσιακών στοιχείων.
- Παρίσταται δια των Αθανασίου Καφέζα, Προέδρου του ΔΕΡΑ, και του Θέμη Σοφού, νομικού, στην αυριανή συνεδρίαση του ΕΣΡ το οποίο και θα γνωμοδοτήσει επί της αδειοδότησης του AIR.
- Υπερασπίζεται το δημόσιο αγαθό της ποιοτικής ενημέρωσης των δημοτών με μη κερδοσκοπικά κριτήρια.
- Αναγνωρίζει την προσφορά του AIR στην προβολή της πόλης και την ένταξη των μεταναστών της.
- Διεκδικεί την άμεση επανέναρξη λειτουργίας του AIR 104,4 και στηρίζει τον αγώνα των εργαζομένων.
Ο επικεφαλής της "Ανοιχτής Πόλης" Ρήγας Αξελός ανέφερε:
«Την ίδια στιγμή που όπως είναι γνωστό οι συχνότητες των ραδιοτηλεοπτικών μέσων μένουν σκανδαλωδώς αρρύθμιστες, οι αρμόδιες αρχές αποφάσισαν να κατεβάσουν την κεραία του δημοτικού ραδιοσταθμού που επιτελεί έναν κοινωφελή σκοπό. Θεωρούμε την ενέργεια προκλητική και πράξη πολιτικής υποκρισίας».
Ο δημοτικός σύμβουλος Φώτης Προβατάς έκανε λόγο για χρήση των Μέσων Ενημέρωσης του Δήμου για την παραπληροφόρηση των Αθηναίων πολιτών.
Αντιδράσεις για την απόφαση
Σφοδρές αντιδράσεις εξακολουθεί να προκαλεί η απόφαση των εισαγγελικών αρχών να κλείσουν την Πέμπτη 16 Σεπτεμβρίου τις εγκαταστάσεις μετάδοσης του ξενόγλωσσου προγράμματος του ΑΘΗΝΑ 984, AIR 104.4 FM.
O Δήμαρχος Αθηναίων προέβη την Παρασκευή στην ακόλουθη δήλωση:
«Παραμονές των πρώτων, στα χρονικά, δημοτικών εκλογών στις οποίες θα ψηφίσουν και μετανάστες, διακόπηκε βίαια η εκπομπή του Athens International Radio - AIR 104.4 FM. Είναι το ξενόγλωσσο πρόγραμμα του ΑΘΗΝΑ 9.84, το μοναδικό δημοτικό ραδιοφωνικό πρόγραμμα της χώρας, που απευθύνεται κατ' αποκλειστικότητα στις μεταναστευτικές κοινότητες και τους επισκέπτες της πρωτεύουσας και αποτελεί γι' αυτό αναγνωρισμένο πρότυπο σε ευρωπαϊκό επίπεδο.
Παραμονές της σημαντικής επίσκεψης του Κινέζου Πρωθυπουργού στην Αθήνα υποχρεώνεται να σιγήσει ο μοναδικός αναμεταδότης στην Ελλάδα του People's Republic of China Radio International.
Σε εποχές που η δημόσια περιουσία των ραδιοφωνικών συχνοτήτων παραμένει σκανδαλωδώς αρρύθμιστη, που το ραδιοφωνικό προϊόν υποβαθμίζεται, οι εισαγγελικές αρχές έθεσαν στο στόχαστρό τους έναν κοινωφελή σταθμό.
O Athens International Radio 104,4, που από το 2004 προσφέρει σε 24ωρη βάση, και χωρίς εμπορική στόχευση, ενημέρωση και ψυχαγωγία στους μετανάστες και τους ξένους εργαζόμενους και επισκέπτες της πρωτεύουσας, σε 16 διαφορετικές γλώσσες, συνεργαζόμενος με τα μεγαλύτερα ειδησεογραφικά δίκτυα του κόσμου, αναγκάζεται προς το παρόν να περιορισθεί μόνο στη διαδικτυακή του μετάδοση.
Ο λόγος - πέραν των όποιων άλλων κρυφών σκοπιμοτήτων; Ότι ο AIR 104.4 FM δεν έχει αδειοδοτηθεί μονίμως, διότι στο υφιστάμενο τοπίο της αυθαιρεσίας και της συναλλαγής δεν ξεκαθαρίζει το θέμα των αδειοδοτήσεων.
Πώς αντιλαμβάνεται η κυβέρνηση τη διαφάνεια, την προστασία των δημοσίων αγαθών και την ενσωμάτωση των μεταναστών, υπέρ της οποίας κόπτεται ; Τι έχουν να πουν οι κύριοι Ραγκούσης, Ρέππας, Χυτήρης και Πεταλωτής; Πώς τοποθετούνται οι δημοτικές παρατάξεις;»
Δήλωση Γ. Καμίνη
"Ο AIR 104,4 είναι ο μοναδικός ραδιοφωνικός σταθμός της Αθήνας που απευθύνεται αποκλειστικά στους ξενόγλωσσους συμπολίτες μας και στους πολυάριθμους επισκέπτες της πόλης. Παρέχει επίσης ανεκτίμητες υπηρεσίες στις κοινότητες μεταναστών και διευρύνει τους ορίζοντες όλων μας, με την αναμετάδοση εκπομπών διεθνών ραδιοφωνικών δικτύων" τόνισε ο υποψήφιος Δήμαρχος Αθηναίων Γιώργος Καμίνης.
Και πρόσθεσε : "Ο AIR 104,4 βρέθηκε στο σημερινό αδιέξοδο καθώς επί σειρά ετών δεν ρυθμίστηκε το ζήτημα της άδειας λειτουργίας του σταθμού. Οι εμπλεκόμενοι φορείς οφείλουν να δώσουν λύση ώστε να μπορέσει ο AIR 104,4 και οι εργαζόμενοι σε αυτόν να συνεχίσουν το κοινωφελές έργο τους. Δήμος και Πολιτεία πρέπει να βρουν τον καλύτερο δυνατό τρόπο για να επαναλειτουργήσει o σταθμός άμεσα, νόμιμα και μόνιμα".
Η Ελ. Πορτάλιου για τον AIR 104.4
Επίθεση κατά της κυβέρνησης με αφορμή την εισαγγελική παρέμβαση στον δημοτικό ξενόγλωσσο ραδιοσταθμό αιr104,4 εξαπέλυσε η υποψήφια με το ΣΥΡΙΖΑ για το δήμο Αθηναίων Ελένη Πορτάλιου, τονίζοντας ότι λόγω μεταναστών επιχειρεί με αυτό το τρόπο να στηρίξει την υποψηφιότητα Καμίνη.
Ανακοίνωση της "Ανοικτής Πόλης"
"Σε μια πόλη με ελάχιστες υποδομές ενημέρωσης και πληροφόρησης για τους μετανάστες κατοίκους της η απόφαση της Εθνικής Επιτροπής Τηλεπικοινωνιών να διακόψει τη μετάδοση του Athens International Radio, του ξενόγλωσσου σταθμού του Δήμου Αθηναίων, αποτελεί μια εξαιρετικά αρνητική εξέλιξη.
Χωρίς να γνωρίζουμε τις λεπτομέρειες της απόφασης και τις όποιες ευθύνες δημοτικής αρχής και αρμόδιων φορέων, θεωρούμε ότι, σε κάθε περίπτωση, ο ξενόγλωσσος δημοτικός ραδιοφωνικός σταθμός πρέπει να επαναλειτουργήσει άμεσα.
Το δημοτικό ραδιόφωνο χρειάζεται να συμβάλλει -στο βαθμό που το κάνει εξαιτίας των προβλημάτων του- στην πλουραλιστική ενημέρωση των ελλήνων και ξένων συμπολιτών μας.
Προξενεί σίγουρα ερωτήματα το γεγονός ότι, την ίδια στιγμή που συντηρείται το θολό τοπίο που για χρόνια επικρατεί σχετικά με το καθεστώς των ραδιοτηλεοπτικών αδειών, (μια κατάσταση που βέβαια ευνοεί συγκεκριμένα ιδιωτικά συμφέροντα), οι φορείς της πολιτείας εξαντλούν την αυστηρότητα της στο συγκεκριμένο δημοτικό ραδιοφωνικό σταθμό.
Ανεξάρτητα με την πρόσφατη εξέλιξη, θεωρούμε ότι στο πλαίσιο της προεκλογικής περιόδου οφείλει να γίνει μια δημόσια συζήτηση για τα μεγάλα σημερινά προβλήματα των δημοτικών μέσων ενημέρωσης (ραδιοφωνικός σταθμός 984, internet) και την ανάγκη διαφανούς οικονομικής και δημοκρατικής διαχείρισης και ελέγχου τους.".
Ερώτηση βουλευτή ΣΥΡΙΖΑ, Δημήτρη Παπαδημούλη
Την περασμένη εβδομάδα, οι εισαγγελικές αρχές προχώρησαν, μετά από καταγγελία, στην κατάσχεση του πομπού εκπομπής του ραδιοφωνικού σταθμού Athens International Radio AIR 104,4 και στο κλείσιμο των εγκαταστάσεών του.
Ο AIR 104,4 είναι το ξενόγλωσσο πρόγραμμα του δημοτικού ραδιοφωνικού σταθμού ΑΘΗΝΑ 984, εκπέμπει σε 16 γλώσσες, σε συνεργασία με κορυφαία διεθνή ειδησεογραφικά δίκτυα και αποτελεί πηγή ενημέρωσης και ψυχαγωγίας για τους ξενόγλωσσους πολίτες της Αθήνας και τους επισκέπτες της. Για τη νόμιμη και οριστική αδειοδότηση του σταθμού είχε κατατεθεί φάκελος στο Εθνικό Συμβούλιο Ραδιοτηλεόρασης και εκκρεμεί η σχετική απόφαση.
Τη διακοπή λειτουργίας του σταθμού καταδίκασε ομόφωνα το ΔΣ του Δήμου Αθηναίων.
Με δεδομένη τη συνεχιζόμενη αταξία στο ζήτημα της αδειοδότησης ραδιοφωνικών συχνοτήτων και την ανάγκη πληροφόρησης των κατοίκων ενόψει των αυτοδιοικητικών εκλογών, στις οποίες θα συμμετέχουν και πολλοί ξενόγλωσσοι κάτοικοι των Αθηνών,
Ερωτώνται οι αρμόδιοι Υπουργοί:
Σε ποιες ενέργειες θα προβούν για την άμεση επαναλειτουργία του σταθμού, με νόμιμη αδειοδότησή του; Ποιο είναι το χρονοδιάγραμμα για την επαναλειτουργία του; Πώς θα διασφαλιστεί η συνεχής και απρόσκοπτη λειτουργία του σταθμού;
Την άμεση λήψη μέτρων προκειμένου να επαναλειτουργήσει ο AIR ζήτησε την Πέμπτη, μέσω του ΑΘΗΝΑ 984 ο βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ Δημήτρης Παπαδημούλης. Χαρακτήρισε το κλείσιμό του ως ένα χοντροκομμένο λάθος που πρέπει να διορθωθεί αμέσως και πρόσθεσε ότι είναι ανόητο και εγκληματικό, παραμονές των εκλογών που η κυβέρνηση ζητά από τους μετανάστες να ψηφίσουν, να κλείνει ο μόνος σταθμός που τους παρέχει άρτια πληροφόρηση.
Ερώτηση βουλευτών Δημοκρατικής Αριστεράς
Πρόσφατα, οι εισαγγελικές αρχές αποφάσισαν το κλείσιμο των εγκαταστάσεις μετάδοσης του Athens International Radio 104.4 FM (AIR), του ξενόγλωσσου προγράμματος του δημοτικού σταθμού ΑΘΗΝΑ 9.84, λίγες ημέρες πριν τη σχετική γνωμοδότηση του ΕΣΡ.
Ο AIR 104,4 είναι ο μοναδικός ραδιοφωνικός σταθμός της Αθήνας που απευθύνεται αποκλειστικά στους ξενόγλωσσους συμπολίτες μας και στους πολυάριθμους επισκέπτες της πόλης, ενημερώνοντας και ψυχαγωγώντας τους, αποτελώντας παράλληλα συνεκτικό σημείο αναφοράς για τις ξένες κοινότητες.
Το ξενόγλωσσο πρόγραμμα του ΑΘΗΝΑ 9.84 έχει χαρακτηριστεί παγκόσμιο πρότυπο, αφού μεταδίδει από το 2004 ποιοτικά προγράμματα σε 16 γλώσσες, ενώ έχει συμφωνίες συνεργασίας αναμετάδοσης προγράμματος με τα μεγαλύτερα ειδησεογραφικά δίκτυα του κόσμου (BBC World Service, Radio France Internationale, Deutsche Welle, China Radio International).
Ο AIR 104,4 βρέθηκε στο σημερινό αδιέξοδο καθώς επί σειρά ετών δεν ρυθμίστηκε το ζήτημα της άδειας λειτουργίας του σταθμού. Ο σταθμός υποχρεώνεται να διακόψει τις εκπομπές του μόλις λίγες εβδομάδες πριν τις πρώτες εκλογές, στις οποίες θα ψηφίζουν και μετανάστες.
Με δεδομένο ότι ο ραδιοφωνικός σταθμός Athens International Radio 104.4 FM προσφέρει το δημόσιο αγαθό της ενημέρωσης σε ξένους επισκέπτες, μετανάστες και έλληνες πολίτες με πλουραλισμό και χωρίς εμπορικές στοχεύσεις,
Θα πράξουν τα δέοντα, προκειμένου να επαναλειτουργήσει άμεσα ο σταθμός, νόμιμα και μόνιμα, ώστε να μπορέσει ο AIR 104,4 και οι εργαζόμενοι σε αυτόν να συνεχίσουν το κοινωφελές έργο τους;
Την ερώτηση κατέθεσαν οι εξής βουλευτές: Φώτης Κουβέλης, Θανάσης Λεβέντης, Νίκος Τσούκαλης, Γρηγόρης Ψαριανός.
Συνεδρίαση ΕΣΡ
Αναφορικά με το θέμα που έχει δημιουργηθεί με τον ξενόγλωσσο δημοτικό ραδιοφωνικό σταθμό AIR 104.4, ο πρόεδρος του ΕΣΡ Ιωάννης Λασκαρίδης διευκρίνησε οτί θα αναγγελθεί επίσημη απόφαση σε δεκαπέντε μέρες από την 21 Σεπτεμβρίου.
28/9/2010
Πληθαίνουν οι φωνές αντίδρασης στην αιφνιδιαστική κατάσχεση του πομπού του ξενόγλωσσου προγράμματος του Αθήνα 984, Athens International Radio, ΑIR 104.4 FM, την οποία πραγματοποίησαν οι εισαγγελικές αρχές την Πέμπτη 16 Σεπτεμβρίου. Ήδη την έντονη αντίδρασή τους έχουν εκφράσει το Δημοτικό Συμβούλιο του Δήμου Αθηναίων, δημοσιογραφικές ενώσεις, πρεσβείες, εκπρόσωποι των κοινοτήτων των μεταναστών καθώς και εκπρόσωποι του πολιτικού και επιχειρηματικού κόσμου. "Είναι αδιανόητο η πόλη των Αθηνών να μην μπορεί να ενημερώσει τους μετανάστες. Έχει υποτιμηθεί το κοινωνικό έργο του AIR 104,4", δήλωσε, την Τρίτη στον Α984, η Ντόρα Μπακογιάννη. Το ραδιόφωνο των 16 γλωσσών της Αθήνας χρειάζεται τη συμπαράσταση όλων
Υποκριτική και περίεργη χαρακτηρίζει με ανακοίνωσή του το Δ.Σ. της Π.Ο.Ε.ΣΥ. την παρεμπόδιση λειτουργίας του ξενόγλωσσου προγράμματος του ΑΘΗΝΑ 9.84, Athens International Radio, ΑIR 104.4 FM. Την άμεση και μόνιμη λειτουργία του AΙR 104.4 FM, ώστε να συνεχίσει το κοινωφελές και χρηστικό του έργο ζητεί με ψήφισμά του το Δ.Σ. της ΕΣΗΕΑ.
Στις δηλώσεις αλληλεγγύης που καταφθάνουν καθημερινά στον Αθήνα 984, περιλαμβάνονται στελέχη πρεσβειών, εκπρόσωποι ξένων κοινοτήτων στην Αθήνα και κορυφαίοι παράγοντες του οικονομικού κόσμου, στους οποίους προστέθηκε την Παρασκευή ο πρόεδρος του Ελληνοαμερικανικού επιμελητηρίου.
Επιλεκτικό και αδικαιολόγητο χαρακτήρισε με ψήφισμα του το Δημοτικό Συμβούλιο της Αθήνας, το κλείσιμο -με απόφαση των εισαγγελικών αρχών- των εγκαταστάσεων μετάδοσης του ξενόγλωσσου προγράμματος του ΑΘΗΝΑ 9,84. Δηλώσεις επί του θέματος έκαναν ο δήμαρχος Αθηνών Ν. Κακλαμάνης, ο υποψήφιος δήμαρχος Γ. Καμίνης, η υποψήφια με το ΣΥΡΙΖΑ για το δήμο Αθηναίων Ελ. Πορτάλιου και η παράταξη "Ανοιχτή Πόλη".
Στο μεταξύ ερώτηση προς τους αρμόδιους υπουργούς, προκειμένου να επαναλειτουργήσει άμεσα ο σταθμός AIR 104,4 νόμιμα και μόνιμα, και οι εργαζόμενοι να συνεχίσουν το κοινωφελές έργο τους, κατέθεσαν οι βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ, Δ. Παπαδημούλης και της Δημοκρατικής Αριστεράς , Φ. Κουβέλης, Θ. Λεβέντης, Ν. Τσούκαλης, Γρ. Ψαριανός.
Η Ντόρα Μπακογιάννη για τον AIR 104.4
“Θέλω πρώτα απ' όλα να δηλώσω τη συμπαράσταση μου στους εργαζόμενους αλλά κυρίως να στείλω ένα μήνυμα ότι, αυτή τη στιγμή, αυτός ο σταθμός, ο οποίος είναι μοναδικός στην Ελλάδα και απευθύνεται στους μετανάστες και τους δίνει χρηστικές πληροφορίες, τους ενημερώνει για ό,τι συμβαίνει στις πατρίδες τους. Είναι ένας σταθμός, ο οποίος δείχνει την κοινωνική αλληλεγγύη της πόλης των Αθηνών. Επικοινώνησα και με τον κύριο Χυτήρη εδώ και μία βδομάδα και του είπα ότι αυτός δεν είναι ένας κανονικός, εμπορικός σταθμός. Είναι ένας σταθμός, ο οποίος προσφέρει κοινωνικό έργο και μόνο. Δεν έχει έσοδα. Έχει απλώς προσφορά. Αντιλαμβάνομαι ότι μπορεί να υπάρχουν κάποια νομικά ή τεχνικά θέματα, άλλα είναι αδιανόητο τη σήμερον ημέραν η πόλη των Αθηνών να μην μπορεί να στείλει ένα μήνυμα σε όλους αυτούς τους μετανάστες, να τους καθοδηγήσει, να τους ενημερώσει στις γλώσσες τους. Το κοινωνικό έργο του σταθμού αυτού έχει, τελείως, υποτιμηθεί και δεν το αντιλαμβάνονται οι άνθρωποι που ακούν, απλώς και μόνο τον ελληνικό σταθμό. Δεν αντιλαμβάνονται με τι αγωνία και τι προσμονή περιμένει ο κάθε μετανάστης την ώρα που στη δικιά του γλώσσα θα μεταδοθεί το μήνυμα και από τη χώρα του αλλά και από την πόλη που τον φιλοξενεί”.
Ερώτηση Β.Πάικου: Kάνετε κάποια πρόβλεψη;
“Εγώ πιστεύω πάντοτε στη δύναμη της λογικής και των επιχειρημάτων. Και ομολογώ ότι από τον κύριο Χυτήρη βρήκα ευήκοον ους. Και νομίζω ότι όλοι αντιλαμβάνονται πλέον ότι αυτές οι αποφάσεις πρέπει να επανεκτιμηθούν.”
O Καθηγητής Κώστας Μουτζούρης, πρώην πρύτανης ΕΜΠ
“Κατά τη γνώμη μου, η ύπαρξη του σταθμού σας είναι παραπάνω από απαραίτητη για την ελληνική κοινωνία, την πολυπολιτισμική ελληνική κοινωνία, και σας εύχομαι τα καλύτερα γι' αυτή τη δυσάρεστη περιπέτεια που περνάτε”
Ο Πρόεδρος του Ελληνοαμερικανικού Εμπορικού Επιμελητηρίου κ. Γιάννος Γραμματίδης
Ευρισκόμενος στις ΗΠΑ πληροφορήθηκα την κατάσχεση του πομπού του ξενόγλωσσου προγράμματος AIR 104,4 του δημοτικού ραδιοσταθμού «Αθήνα 9,84». Η ενέργεια αυτή με εξέπληξε για δύο λόγους: πρώτον, γιατί έγινε μεμονωμένα για τον συγκεκριμένο πομπό παραβλέποντας το γενικότερο πρόβλημα πού υπάρχει στον χώρο των ραδιοφωνικών συχνοτήτων στην Ελλάδα και δεύτερον, γιατί έγινε παρά το γεγονός ότι βρίσκεται σε εκκρεμότητα η διαδικασία νόμιμης αδειοδότησής του. Είναι δε ιδιαίτερα λυπηρό ότι με τον τρόπο αυτό διακόπτεται βίαια η μεγάλη προσφορά ενός ξενόγλωσσου προγράμματος πού συμβάλλει ουσιωδώς, με συνέπεια, σοβαρότητα κι αμεροληψία στην ενημέρωση των ξενόγλωσσων ακροατών του εντός κι εκτός Ελλάδας.
Η ενέργεια όμως αυτή αναδεικνύει τα εγγενή κανονιστικά προβλήματα στον χώρο των ΜΜΕ πού χρήζουν άμεσης αντιμετώπισης από την κυβέρνηση με σεβασμό προς τα κεκτημένα δικαιώματα πού συνδέονται με τις εκπεφρασμένες προτιμήσεις του ραδιοτηλεοπτικού κοινού, αλλά και προς το κοινό περί ενημέρωσης αίσθημα. Η πληροφόρηση του κοινού είναι δικαίωμα και κάθε περιορισμός του, όποτε και εάν είναι νόμιμα επιβεβλημένος, πρέπει να γίνεται με πνεύμα δικαιοσύνης πού, παράλληλα, θα πρέπει να αντανακλά τις σύγχρονες σύνθετες ανάγκες ενημέρωσης των πολιτών.
Δηλώσεις συμπαράστασης
Μεταξύ άλλων σε δηλώσεις συμπαράστασης προχώρησαν ο Ιταλός πρέσβης Φραντσέσκο Πάολο Τρουπιάνο, ο πρόεδρος της Ελληνοϊρλανδικής Κοινότητας, Σιβόν Κίντ, ο πρόεδρος της Ένωσης Αφρικανικών Κοινοτήτων Ελλάδας, Σού Κρίστοφερ, ο πρόεδρος της Ελληνο - Αλβανικής Συνεργασίας και μέλος του Συμβουλίου Μεταναστών του Δήμου Αθηναίων, Λώρενς Κόκκας η πρόεδρος του Ελληνο - Αυστραλιανού Συνδέσμου Αθήνας, Αμαλία Τραβασάρου, η πρόεδρος της Ρουμανικής κοινότητας στην Αθήνα «Ο Μέγας Στέφανος», Γκίτσα Νικουλίτσα και η Γενική Γραμματέας του Ελληνο - Μολδαβικού Συνδέσμου «Ορφέυ» Πετρονέλα - Λουμινίτσα Κωτσοπούλου.
Η Ελληνική Δράση για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα
Η Ηλέκτρα- Λήδα Κούτρα, πρόεδρος της Ελληνικής Δράση για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα γράφει ότι: Εκφράζουμε την αλληλεγγύη μας προς τον Athens International Radio AIR 104,4 FM και θέτουμε τις νομικές υπηρεσίες στη διάθεση της διοίκησής του, τόσο προς διερεύνηση τυχόν ρατσιστικών κινήτρων στην ενέργεια της κατάσχεσης του πομπού, όσο και προς την κατεύθυνση της άμεσης επαναλειτουργίας του.
Επισημαίνουμε πως η πολιτεία μας, που έχει αναλάβει δεσμεύσεις για την πρόσβαση των διοικούμενων στην κοινωνία της πληροφορίας χωρίς διακρίσεις, αλλά και για την προώθηση της αρμονικής συνύπαρξης διαφορετικών εθνοτήτων στην Ελληνική κοινωνία, ΟΦΕΙΛΕΙ ΝΑ ΠΡΟΑΣΠΙΣΕΙ ΘΕΤΙΚΑ την ύπαρξη φορέων ξενόγλωσσης ενημέρωσης ΚΑΙ ΝΑ ΑΠΕΧΕΙ από κάθε ενέργεια που, με δυσανάλογα- μη αναγκαία βαρύ (και απρόσφορο να «θεραπεύσει» τυχόν τυπικές ελλείψεις) τρόπο, βάλλει κατά του δικαιώματος μεγάλης μερίδας συμπολιτών μας στην ενημέρωση.
Ψήφισμα Δ.Σ. της Π.Ο.Ε.ΣΥ
Υποκριτική και περίεργη χαρακτηρίζει με σημερινή του ανακοίνωση το Δ.Σ. της Πανελλήνιας Ομοσπονδίας Ενώσεων Συντακτών την παρεμπόδιση λειτουργίας του ξενόγλωσσου προγράμματος του Αθήνα 984, Athens International Radio 104,4.
Το Διοικητικό Συμβούλιο της Π.Ο.Ε.ΣΥ. ζητεί την άμεση και μόνιμη λειτουργία του σταθμού, ώστε να συνεχίσει το κοινωφελές έργο του στις κοινότητες των μεταναστών που ζουν στη χώρα μας.
«Δυσάρεστη έκπληξη» και «απολύτως απαράδεκτη εξέλιξη» χαρακτηρίζουν την κατάσχεση του πομπού του AIR, μιλούν με τα θερμότερα λόγια για την ενημερωτική και κοινωνική υπηρεσία που προσφέρει το ξενόγλωσσο πρόγραμμα του Αθήνα984 και ζητούν να βρεθεί τρόπος να συνεχιστεί η απρόσκοπτη λειτουργία του, γιατί όπως λένε «την έχουν ανάγκη».
Ψήφισμα του Δ.Σ. της ΕΣΗΕΑ
Σχετικά με τη διακοπή εκπομπής του ξενόγλωσσου προγράμματος « Athens International Radio » του δημοτικού ραδιοφωνικού σταθμού 9,84 του Δήμου Αθηναίων, το Διοικητικό Συμβούλιο της ΕΣΗΕΑ επισημαίνει ότι το θολό και άναρχο τοπίο που για χρόνια επικρατεί στον τομέα ραδιοτηλεοπτικών σταθμών και συχνοτήτων δεν μπορεί να αποτελέσει άλλοθι για τη διακοπή λειτουργίας του μόνου ξενόγλωσσου ραδιοφωνικού σταθμού, που απευθυνόταν αποκλειστικά στους μετανάστες, οι οποίοι ζουν και εργάζονται στη χώρα μας.
Ο Air 104,4 προσφέροντας, χωρίς εμπορικά κίνητρα, ενημέρωση και ψυχαγωγία στους μετανάστες και τους ξενόγλωσσους συμπολίτες μας, που εργάζονται στη χώρα μας, σε δεκαέξι γλώσσες παρείχε εξαιρετικές υπηρεσίες, συμβάλλοντας στη διατήρηση των δεσμών με τις χώρες προέλευσης και καταγωγής τους και τη διατήρηση της πολιτισμικής τους ταυτότητας.
Το Διοικητικό Συμβούλιο της ΕΣΗΕΑ ζητεί την άμεση και μόνιμη λειτουργία του σταθμού, ώστε να συνεχίσει το κοινωφελές και χρηστικό του έργο.
Ψήφισμα Δημοτικού Συμβουλίου του Δήμου Αθηναίων
Αναλυτικότερα, το Δημοτικό Συμβούλιο του Δήμου Αθηναίων εξέτασε, κατά τη συνεδρίαση της 20ης Σεπτεμβρίου 2010, τα σχετικά με την κατάσχεση του πομπού του ξενόγλωσσου προγράμματος AIR 104,4 του δημοτικού ραδιοσταθμού «Αθήνα 9,84» και αποφάσισε ομόφωνα ότι:
- κρίνει επιλεκτικό και εν πολλοίς αδικαιολόγητο τον τρόπο εφαρμογής της κείμενης νομοθεσίας που επέλεξε η εισαγγελία, δεδομένου του κοινωφελούς χαρακτήρα του AIR 104,4 και της αυθαιρεσίας που την ίδια ώρα επικρατεί ως προς την εκμετάλλευση της δημόσιας περιουσίας των ραδιοφωνικών συχνοτήτων.
- καταδικάζει την διαιώνιση της υφιστάμενης εκκρεμότητας ως προς την αδειοδότηση του AIR και ζητεί την άμεση έκδοση της κανονιστικής διάταξης που προβλέπει σχετικά ο «νόμος Ρουσσόπουλου» για την ρύθμιση του θέματος.
- εξουσιοδοτεί την ΔΕΡΑ να προβεί σε κάθε νόμιμη ενέργεια για την αναίρεση της κατάσχεσης δημοτικών περιουσιακών στοιχείων.
- Παρίσταται δια των Αθανασίου Καφέζα, Προέδρου του ΔΕΡΑ, και του Θέμη Σοφού, νομικού, στην αυριανή συνεδρίαση του ΕΣΡ το οποίο και θα γνωμοδοτήσει επί της αδειοδότησης του AIR.
- Υπερασπίζεται το δημόσιο αγαθό της ποιοτικής ενημέρωσης των δημοτών με μη κερδοσκοπικά κριτήρια.
- Αναγνωρίζει την προσφορά του AIR στην προβολή της πόλης και την ένταξη των μεταναστών της.
- Διεκδικεί την άμεση επανέναρξη λειτουργίας του AIR 104,4 και στηρίζει τον αγώνα των εργαζομένων.
Ο επικεφαλής της "Ανοιχτής Πόλης" Ρήγας Αξελός ανέφερε:
«Την ίδια στιγμή που όπως είναι γνωστό οι συχνότητες των ραδιοτηλεοπτικών μέσων μένουν σκανδαλωδώς αρρύθμιστες, οι αρμόδιες αρχές αποφάσισαν να κατεβάσουν την κεραία του δημοτικού ραδιοσταθμού που επιτελεί έναν κοινωφελή σκοπό. Θεωρούμε την ενέργεια προκλητική και πράξη πολιτικής υποκρισίας».
Ο δημοτικός σύμβουλος Φώτης Προβατάς έκανε λόγο για χρήση των Μέσων Ενημέρωσης του Δήμου για την παραπληροφόρηση των Αθηναίων πολιτών.
Αντιδράσεις για την απόφαση
Σφοδρές αντιδράσεις εξακολουθεί να προκαλεί η απόφαση των εισαγγελικών αρχών να κλείσουν την Πέμπτη 16 Σεπτεμβρίου τις εγκαταστάσεις μετάδοσης του ξενόγλωσσου προγράμματος του ΑΘΗΝΑ 984, AIR 104.4 FM.
O Δήμαρχος Αθηναίων προέβη την Παρασκευή στην ακόλουθη δήλωση:
«Παραμονές των πρώτων, στα χρονικά, δημοτικών εκλογών στις οποίες θα ψηφίσουν και μετανάστες, διακόπηκε βίαια η εκπομπή του Athens International Radio - AIR 104.4 FM. Είναι το ξενόγλωσσο πρόγραμμα του ΑΘΗΝΑ 9.84, το μοναδικό δημοτικό ραδιοφωνικό πρόγραμμα της χώρας, που απευθύνεται κατ' αποκλειστικότητα στις μεταναστευτικές κοινότητες και τους επισκέπτες της πρωτεύουσας και αποτελεί γι' αυτό αναγνωρισμένο πρότυπο σε ευρωπαϊκό επίπεδο.
Παραμονές της σημαντικής επίσκεψης του Κινέζου Πρωθυπουργού στην Αθήνα υποχρεώνεται να σιγήσει ο μοναδικός αναμεταδότης στην Ελλάδα του People's Republic of China Radio International.
Σε εποχές που η δημόσια περιουσία των ραδιοφωνικών συχνοτήτων παραμένει σκανδαλωδώς αρρύθμιστη, που το ραδιοφωνικό προϊόν υποβαθμίζεται, οι εισαγγελικές αρχές έθεσαν στο στόχαστρό τους έναν κοινωφελή σταθμό.
O Athens International Radio 104,4, που από το 2004 προσφέρει σε 24ωρη βάση, και χωρίς εμπορική στόχευση, ενημέρωση και ψυχαγωγία στους μετανάστες και τους ξένους εργαζόμενους και επισκέπτες της πρωτεύουσας, σε 16 διαφορετικές γλώσσες, συνεργαζόμενος με τα μεγαλύτερα ειδησεογραφικά δίκτυα του κόσμου, αναγκάζεται προς το παρόν να περιορισθεί μόνο στη διαδικτυακή του μετάδοση.
Ο λόγος - πέραν των όποιων άλλων κρυφών σκοπιμοτήτων; Ότι ο AIR 104.4 FM δεν έχει αδειοδοτηθεί μονίμως, διότι στο υφιστάμενο τοπίο της αυθαιρεσίας και της συναλλαγής δεν ξεκαθαρίζει το θέμα των αδειοδοτήσεων.
Πώς αντιλαμβάνεται η κυβέρνηση τη διαφάνεια, την προστασία των δημοσίων αγαθών και την ενσωμάτωση των μεταναστών, υπέρ της οποίας κόπτεται ; Τι έχουν να πουν οι κύριοι Ραγκούσης, Ρέππας, Χυτήρης και Πεταλωτής; Πώς τοποθετούνται οι δημοτικές παρατάξεις;»
Δήλωση Γ. Καμίνη
"Ο AIR 104,4 είναι ο μοναδικός ραδιοφωνικός σταθμός της Αθήνας που απευθύνεται αποκλειστικά στους ξενόγλωσσους συμπολίτες μας και στους πολυάριθμους επισκέπτες της πόλης. Παρέχει επίσης ανεκτίμητες υπηρεσίες στις κοινότητες μεταναστών και διευρύνει τους ορίζοντες όλων μας, με την αναμετάδοση εκπομπών διεθνών ραδιοφωνικών δικτύων" τόνισε ο υποψήφιος Δήμαρχος Αθηναίων Γιώργος Καμίνης.
Και πρόσθεσε : "Ο AIR 104,4 βρέθηκε στο σημερινό αδιέξοδο καθώς επί σειρά ετών δεν ρυθμίστηκε το ζήτημα της άδειας λειτουργίας του σταθμού. Οι εμπλεκόμενοι φορείς οφείλουν να δώσουν λύση ώστε να μπορέσει ο AIR 104,4 και οι εργαζόμενοι σε αυτόν να συνεχίσουν το κοινωφελές έργο τους. Δήμος και Πολιτεία πρέπει να βρουν τον καλύτερο δυνατό τρόπο για να επαναλειτουργήσει o σταθμός άμεσα, νόμιμα και μόνιμα".
Η Ελ. Πορτάλιου για τον AIR 104.4
Επίθεση κατά της κυβέρνησης με αφορμή την εισαγγελική παρέμβαση στον δημοτικό ξενόγλωσσο ραδιοσταθμό αιr104,4 εξαπέλυσε η υποψήφια με το ΣΥΡΙΖΑ για το δήμο Αθηναίων Ελένη Πορτάλιου, τονίζοντας ότι λόγω μεταναστών επιχειρεί με αυτό το τρόπο να στηρίξει την υποψηφιότητα Καμίνη.
Ανακοίνωση της "Ανοικτής Πόλης"
"Σε μια πόλη με ελάχιστες υποδομές ενημέρωσης και πληροφόρησης για τους μετανάστες κατοίκους της η απόφαση της Εθνικής Επιτροπής Τηλεπικοινωνιών να διακόψει τη μετάδοση του Athens International Radio, του ξενόγλωσσου σταθμού του Δήμου Αθηναίων, αποτελεί μια εξαιρετικά αρνητική εξέλιξη.
Χωρίς να γνωρίζουμε τις λεπτομέρειες της απόφασης και τις όποιες ευθύνες δημοτικής αρχής και αρμόδιων φορέων, θεωρούμε ότι, σε κάθε περίπτωση, ο ξενόγλωσσος δημοτικός ραδιοφωνικός σταθμός πρέπει να επαναλειτουργήσει άμεσα.
Το δημοτικό ραδιόφωνο χρειάζεται να συμβάλλει -στο βαθμό που το κάνει εξαιτίας των προβλημάτων του- στην πλουραλιστική ενημέρωση των ελλήνων και ξένων συμπολιτών μας.
Προξενεί σίγουρα ερωτήματα το γεγονός ότι, την ίδια στιγμή που συντηρείται το θολό τοπίο που για χρόνια επικρατεί σχετικά με το καθεστώς των ραδιοτηλεοπτικών αδειών, (μια κατάσταση που βέβαια ευνοεί συγκεκριμένα ιδιωτικά συμφέροντα), οι φορείς της πολιτείας εξαντλούν την αυστηρότητα της στο συγκεκριμένο δημοτικό ραδιοφωνικό σταθμό.
Ανεξάρτητα με την πρόσφατη εξέλιξη, θεωρούμε ότι στο πλαίσιο της προεκλογικής περιόδου οφείλει να γίνει μια δημόσια συζήτηση για τα μεγάλα σημερινά προβλήματα των δημοτικών μέσων ενημέρωσης (ραδιοφωνικός σταθμός 984, internet) και την ανάγκη διαφανούς οικονομικής και δημοκρατικής διαχείρισης και ελέγχου τους.".
Ερώτηση βουλευτή ΣΥΡΙΖΑ, Δημήτρη Παπαδημούλη
Την περασμένη εβδομάδα, οι εισαγγελικές αρχές προχώρησαν, μετά από καταγγελία, στην κατάσχεση του πομπού εκπομπής του ραδιοφωνικού σταθμού Athens International Radio AIR 104,4 και στο κλείσιμο των εγκαταστάσεών του.
Ο AIR 104,4 είναι το ξενόγλωσσο πρόγραμμα του δημοτικού ραδιοφωνικού σταθμού ΑΘΗΝΑ 984, εκπέμπει σε 16 γλώσσες, σε συνεργασία με κορυφαία διεθνή ειδησεογραφικά δίκτυα και αποτελεί πηγή ενημέρωσης και ψυχαγωγίας για τους ξενόγλωσσους πολίτες της Αθήνας και τους επισκέπτες της. Για τη νόμιμη και οριστική αδειοδότηση του σταθμού είχε κατατεθεί φάκελος στο Εθνικό Συμβούλιο Ραδιοτηλεόρασης και εκκρεμεί η σχετική απόφαση.
Τη διακοπή λειτουργίας του σταθμού καταδίκασε ομόφωνα το ΔΣ του Δήμου Αθηναίων.
Με δεδομένη τη συνεχιζόμενη αταξία στο ζήτημα της αδειοδότησης ραδιοφωνικών συχνοτήτων και την ανάγκη πληροφόρησης των κατοίκων ενόψει των αυτοδιοικητικών εκλογών, στις οποίες θα συμμετέχουν και πολλοί ξενόγλωσσοι κάτοικοι των Αθηνών,
Ερωτώνται οι αρμόδιοι Υπουργοί:
Σε ποιες ενέργειες θα προβούν για την άμεση επαναλειτουργία του σταθμού, με νόμιμη αδειοδότησή του; Ποιο είναι το χρονοδιάγραμμα για την επαναλειτουργία του; Πώς θα διασφαλιστεί η συνεχής και απρόσκοπτη λειτουργία του σταθμού;
Την άμεση λήψη μέτρων προκειμένου να επαναλειτουργήσει ο AIR ζήτησε την Πέμπτη, μέσω του ΑΘΗΝΑ 984 ο βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ Δημήτρης Παπαδημούλης. Χαρακτήρισε το κλείσιμό του ως ένα χοντροκομμένο λάθος που πρέπει να διορθωθεί αμέσως και πρόσθεσε ότι είναι ανόητο και εγκληματικό, παραμονές των εκλογών που η κυβέρνηση ζητά από τους μετανάστες να ψηφίσουν, να κλείνει ο μόνος σταθμός που τους παρέχει άρτια πληροφόρηση.
Ερώτηση βουλευτών Δημοκρατικής Αριστεράς
Πρόσφατα, οι εισαγγελικές αρχές αποφάσισαν το κλείσιμο των εγκαταστάσεις μετάδοσης του Athens International Radio 104.4 FM (AIR), του ξενόγλωσσου προγράμματος του δημοτικού σταθμού ΑΘΗΝΑ 9.84, λίγες ημέρες πριν τη σχετική γνωμοδότηση του ΕΣΡ.
Ο AIR 104,4 είναι ο μοναδικός ραδιοφωνικός σταθμός της Αθήνας που απευθύνεται αποκλειστικά στους ξενόγλωσσους συμπολίτες μας και στους πολυάριθμους επισκέπτες της πόλης, ενημερώνοντας και ψυχαγωγώντας τους, αποτελώντας παράλληλα συνεκτικό σημείο αναφοράς για τις ξένες κοινότητες.
Το ξενόγλωσσο πρόγραμμα του ΑΘΗΝΑ 9.84 έχει χαρακτηριστεί παγκόσμιο πρότυπο, αφού μεταδίδει από το 2004 ποιοτικά προγράμματα σε 16 γλώσσες, ενώ έχει συμφωνίες συνεργασίας αναμετάδοσης προγράμματος με τα μεγαλύτερα ειδησεογραφικά δίκτυα του κόσμου (BBC World Service, Radio France Internationale, Deutsche Welle, China Radio International).
Ο AIR 104,4 βρέθηκε στο σημερινό αδιέξοδο καθώς επί σειρά ετών δεν ρυθμίστηκε το ζήτημα της άδειας λειτουργίας του σταθμού. Ο σταθμός υποχρεώνεται να διακόψει τις εκπομπές του μόλις λίγες εβδομάδες πριν τις πρώτες εκλογές, στις οποίες θα ψηφίζουν και μετανάστες.
Με δεδομένο ότι ο ραδιοφωνικός σταθμός Athens International Radio 104.4 FM προσφέρει το δημόσιο αγαθό της ενημέρωσης σε ξένους επισκέπτες, μετανάστες και έλληνες πολίτες με πλουραλισμό και χωρίς εμπορικές στοχεύσεις,
Θα πράξουν τα δέοντα, προκειμένου να επαναλειτουργήσει άμεσα ο σταθμός, νόμιμα και μόνιμα, ώστε να μπορέσει ο AIR 104,4 και οι εργαζόμενοι σε αυτόν να συνεχίσουν το κοινωφελές έργο τους;
Την ερώτηση κατέθεσαν οι εξής βουλευτές: Φώτης Κουβέλης, Θανάσης Λεβέντης, Νίκος Τσούκαλης, Γρηγόρης Ψαριανός.
Συνεδρίαση ΕΣΡ
Αναφορικά με το θέμα που έχει δημιουργηθεί με τον ξενόγλωσσο δημοτικό ραδιοφωνικό σταθμό AIR 104.4, ο πρόεδρος του ΕΣΡ Ιωάννης Λασκαρίδης διευκρίνησε οτί θα αναγγελθεί επίσημη απόφαση σε δεκαπέντε μέρες από την 21 Σεπτεμβρίου.
Δευτέρα 27 Σεπτεμβρίου 2010
Αποψη: Καθημερινότητα δηλητηριασμένη
Αναδημοσίευση από την "Καθημερινή" (26/9/10)
Αποψη: Καθημερινότητα δηλητηριασμένη
Tου Βασιλη Kαρυδη*
Τα ψέματα τελείωσαν. Για τους όποιους σχεδιασμούς είναι αναγκαίες ορισμένες κρίσιμες παραδοχές:
– Η έντονη συγκέντρωση νεο-μεταναστών σε «κοινωνική παρένθεση», τοξικομανών εκτός προγραμμάτων, άλλων περιθωριακών σε κοινωνικό και αστικό «θερμοκήπιο», οφείλεται στις αδυναμίες της μεταναστευτικής και κοινωνικής πολιτικής.
– Ο φόβος του εγκλήματος δηλητηριάζει την καθημερινότητα περισσότερο από το ίδιο το έγκλημα. Η αίσθηση ανασφάλειας στον δημόσιο χώρο θα αναιρεθεί με τη διεκδίκησή του από τους πολίτες.
– Συνείδηση ότι η χώρα αποτελεί ενεργό τμήμα του ευρωπαϊκού νομικού και πολιτισμικού κεκτημένου και έχει αναλάβει διεθνείς υποχρεώσεις. Δεν νοούνται εκπτώσεις σχετικά με την υπεράσπιση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Ούτε παραχωρήσεις στην ξενοφοβική προπαγάνδα και σε πρακτικές που αμαυρώνουν τη χώρα.
* Ο κ. Β. Καρύδης είναι βοηθός Συνήγορος του Πολίτη και καθηγητής Πανεπιστημίου Πελοποννήσου.
Αποψη: Καθημερινότητα δηλητηριασμένη
Tου Βασιλη Kαρυδη*
Τα ψέματα τελείωσαν. Για τους όποιους σχεδιασμούς είναι αναγκαίες ορισμένες κρίσιμες παραδοχές:
– Η έντονη συγκέντρωση νεο-μεταναστών σε «κοινωνική παρένθεση», τοξικομανών εκτός προγραμμάτων, άλλων περιθωριακών σε κοινωνικό και αστικό «θερμοκήπιο», οφείλεται στις αδυναμίες της μεταναστευτικής και κοινωνικής πολιτικής.
– Ο φόβος του εγκλήματος δηλητηριάζει την καθημερινότητα περισσότερο από το ίδιο το έγκλημα. Η αίσθηση ανασφάλειας στον δημόσιο χώρο θα αναιρεθεί με τη διεκδίκησή του από τους πολίτες.
– Συνείδηση ότι η χώρα αποτελεί ενεργό τμήμα του ευρωπαϊκού νομικού και πολιτισμικού κεκτημένου και έχει αναλάβει διεθνείς υποχρεώσεις. Δεν νοούνται εκπτώσεις σχετικά με την υπεράσπιση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Ούτε παραχωρήσεις στην ξενοφοβική προπαγάνδα και σε πρακτικές που αμαυρώνουν τη χώρα.
* Ο κ. Β. Καρύδης είναι βοηθός Συνήγορος του Πολίτη και καθηγητής Πανεπιστημίου Πελοποννήσου.
Κλείσαμε τις θαλάσσιες πόρτες, μπάζουμε στη στεριά
Αναδημοσίευση από www.enet.gr (27-9-2010)
Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΑΡΝΕΛΛΟΥ
Ενα τροπάριο ψάλλουν τα τελευταία χρόνια οι Ελληνες υπουργοί στις Βρυξέλλες και στις λοιπές ευρωπαϊκές πρωτεύουσες, όποτε γίνονται σχετικά συμβούλια για τη μετανάστευση, και το μόνο που αλλάζουν είναι το ποσοστό εισροών, που διαρκώς αυξάνει σε βάρος της χώρας με τη μεγαλύτερη οικονομική κρίση στην ευρωζώνη.
«Οσο άρτια κι αν οργανώσουμε το σύστημα υποδοχής, φιλοξενίας και ασύλου, είναι βέβαιο ότι ποτέ δεν θα μπορέσουμε να είμαστε συνεπείς προς τις διεθνείς και κοινοτικές υποχρεώσεις μας, διότι καλούμαστε να χειριστούμε μόνοι μας αυτόν τον εξαιρετικά υψηλό αριθμό μη νόμιμα εισερχομένων μεταναστών, που ξεπερνά το 82% του συνόλου όσων φτάνουν στα εξωτερικά σύνορα της Ε.Ε.». Αυτά πάνω-κάτω λέει το τροπάριο για ένα πραγματικά τεράστιο και πολύπλοκο πρόβλημα, που το ανάγουν σε μη διαχειρίσιμο οι αλλοπρόσαλλες πολιτικές προσεγγίσεις του, που βρίθουν υποκρισίας, αποσπασματικότητας και ασυνέχειας. Και το ίδιο θα ξανακούσει η Ευρωπαία επίτροπος για τα κοινωνικά δικαιώματα Σεσίλια Μάλστρομ, σήμερα στην Αθήνα. Οπου προφανώς θα της επιδοθούν τα νεότερα στοιχεία που καταγράφουν αύξηση 3,32% στις συλλήψες μεταναστών για παράνομη είσοδο και παραμονή στους πρώτους οκτώ μήνες του '10 σε σχέση με τους αντίστοιχους πρώτους του '09. Και θα διευκρινιστεί ότι οι οργανωμένες περιπολίες του FRONTEX μπορεί να απέφεραν μείωση των εισροών κατά 65% στα θαλάσσια σύνορα, αλλά αυτή αντισταθμίστηκε με την κατά 48% αύξησή τους στα χερσαία. Και ιδίως στην περιοχή της ροής του Εβρου, στο τμήμα μεταξύ Καστανιάς και Νέας Βύσσας, όπου υπάρχει πραγματικό χερσαίο σύνορο με την Τουρκία, καθώς σε εκείνο το κομμάτι η κοίτη του ποταμού διέρχεται από την ενδοχώρα των γειτόνων και δεν αποτελεί συνοριακή γραμμή.
Εκεί εκατοντάδες άνθρωποι, με συνοδευμένους και ασυνόδευτους ανηλίκους, βαδίζουν μέσα στα χωράφια με τα ηλιοτρόπια και φωνάζουν police police, εκλιπαρώντας να συλληφθούν για να φάνε ψωμί και να λυγίσουν τα πόδια στο κέντρο καταγραφής. Υστερα από λίγες μέρες, πούλμαν θα τους αποβιβάσουν στα πεζοδρόμια πέριξ της Ομόνοιας.
Οι Τούρκοι
Οπως λένε αξιωματούχοι της ελληνικής πλευράς, οι Τούρκοι εξαφανίζονται τους τελευταίους μήνες από τα φυλάκια την ώρα των διελεύσεων για να αποφύγουν τα ενοχλητικά καλέσματα με τις ντουντούκες από την άλλη όχθη, που τους καλούν να διαπιστώσουν τις διελεύσεις και να τις σταματήσουν. Εδώ και περίπου έναν χρόνο οι πληροφορίες αναφέρουν ότι η Ελλάδα έχει σταματήσει τη μη νόμιμη διαδικασία των επαναπροωθήσεων με βάρκες, άμα τη εισόδω, και αυτός είναι ένας ακόμη από τους λόγους που η τουρκική πλευρά έχει ελαστικοποιήσει τη λειτουργία των φυλακίων της.
Η περίφημη συμφωνία επανεισδοχής με τους γείτονες που υπέγραψε ο νυν πρωθυπουργός Γ. Παπανδρέου το 2002, έχει αποδειχτεί πρακτικά μια μεγάλη φάρσα, που έγινε ακόμη μεγαλύτερη την περασμένη άνοιξη, όταν δήθεν επαναβεβαιώθηκε με ένα μνημόνιο. Ανέλαβαν, λέει, οι γείτονες την υποχρέωση να ορίσουν ένα λιμάνι πέριξ της Σμύρνης για να γίνονται οι επανεισδοχές και επίσης τη δέσμευση να κάνουν δεκτά τουλάχιστον 1.000 αιτήματα τον χρόνο. Πρόσθεσαν, όμως, την προϋπόθεση να αναγνωρίζονται οι μετανάστες από τις πρεσβείες στην Αγκυρα ή τα προξενεία στην Πόλη για να τους δέχονται. Κοντολογίς, αδιέξοδο που δείχνουν και οι αριθμοί, καθώς τα τελευταία 8 χρόνια η Ελλάδα έχει ζητήσει επίσημα την επανεισδοχή 76.846 ατόμων και οι γείτονες έχουν αποδεχτεί, μάλλον για τα προσχήματα, μόλις 2.592.
Η δεύτερη μεγάλη φάρσα αφορά τον περίφημο κανονισμό «Δουβλίνο 2» που δέχτηκε με κάτω τα χέρια η κυβέρνηση το 1992 και από την εφαρμογή του το 1993 έχουν υποβληθεί στην Ελλάδα περίπου 25 χιλιάδες αιτήσεις αποδοχής μεταναστών που πρωτομπήκαν στην Ε.Ε. από την Ελλάδα. Ο κανονισμός λέει ότι η αίτηση ασύλου υποβάλλεται μόνο στη χώρα πρώτης εισόδου και αυτός επιστρέφεται στην Αθήνα ακόμη κι αν βρεθεί στις Αζόρες.
Το γωνιώδες, γεμάτο πτυχώσεις ζήτημα της παγκόσμιας κλίμακας μετακίνησης πληθυσμών προσεγγίζουν με διαφορετικά κίνητρα και ρόλους: διενείς οργανισμοί, ανθρωπιστικές και μη κυβερνητικές οργανώσεις, δικηγορικές εταιρείες, δουλεμπορικά δίκτυα, υπουργεία, νομαρχίες. Γενική γραφικότητα, ανθρωπιστική υποκρισία, ξενοφοβική υστερία και γενικευμένη αμηχανία είναι οι κυριότερες φάσεις με τις οποίες έχει ν' αντιμετωπίσει ώς τώρα το ζήτημα η κοινωνία, αλλά και οι οργανωμένοι πολιτικοί και κομματικοί φορείς.
Περιμένοντας την επίτροπο
Το πολυδιαφημισμένο Εθνικό Σύστημα Διαχείρισης Ροών, το οποίο έχει ήδη σταλεί στην αρμόδια επιτροπή, αναμένεται να συζητηθεί σήμερα, κατά την επίσκεψη της κ. Μάλστρομ στην Ελλάδα, και προβλέπει, σύμφωνα με τους εμπνευστές του:
* Δημιουργία διαδικασιών και δομών πρώτης υποδοχής. Στόχος είναι η λειτουργία κινητών μονάδων υποδοχής καθώς και η δημιουργία τριών Κέντρων Πρώτης Υποδοχής σε Εβρο, Δωδεκάνησα και Λέσβο μέχρι τα τέλη του 2011.
* Σύσταση μιας νέας ανεξάρτητης από την Ελληνική Αστυνομία Υπηρεσίας Ασύλου. Στόχος είναι η ριζική αναμόρφωση της διαδικασίας ασύλου και η δημιουργία μιας νέας υπηρεσίας με περιφερειακή διάρθρωση και στελέχωση από πολιτικό προσωπικό, η οποία θα τεθεί σε λειτουργία τον Οκτώβριο του 2011. Ηδη έχει υπογραφεί από τον απελθόντα υπουργό Προστασίας του Πολίτη το Προεδρικό Διάταγμα για το μεταβατικό στάδιο.
* Εκσυγχρονισμό διαδικασιών και δομών για την υποστήριξη των ευπαθών ομάδων (π.χ. χιλιάδες ασυνόδευτοι μάλλον ανήλικοι με σοβαρή αδυναμία διαπίστωσης της ανηλικότητας). Στόχος είναι η βελτίωση των υπαρχουσών υποδομών, η αύξηση της χωρητικότητας των κέντρων φιλοξενίας, η ενίσχυση των εναλακτικών υποστηρικτικών δράσεων.
* Δημιουργία νέων πρότυπων Κέντρων Κράτησης των υπό απέλαση αλλοδαπών. Στόχος είναι η βελτίωση των υπαρχόντων με βάση τα κριτήρια, η μετατροπή των ΕΧΠΑ σε κέντρα επανεισδοχής και η δημιουργία δύο τουλάχιστον νέων πρότυπων κέντρων κράτησης δυναμικότητας 1.000 θέσεων.
* Βελτίωση των επιδόσεων στις επιστροφές. Στόχος είναι η σύναψη διμερών συμφωνιών επανεισδοχής με κράτη από τα οποία έχουμε υψηλές μεταναστευτικές ροές καθώς και η περαιτέρω ανάπτυξη του προγράμματος εθελούσιων επαναπατρισμών. Στο πλαίσιο αυτό ανθούν πρωτοβουλίες από ΜΚΟ και οργανισμούς που πληρώνονται από την Ε.Ε. ως γραφεία ταξιδίων.
Ολο αυτό το ασαφές πλαίσιο έχει υποβληθεί για να αντληθούν περίπου 200 εκατομμύρια ευρώ από τα κοινοτικά ταμεία, τα οποία δεν αρκούν, δεδομένων των μεγεθών, για τη διαχείριση του ζητήματος ούτε για μισό χρόνο. Η επίσκεψη Μάλστρομ στην Αθήνα θα κρίνει την τύχη του σχεδίου. Δηλαδή, τη χρηματοδότησή του ή όχι με βάση τις προοπτικές υλοποίησής του. *
Στην Ελλάδα το 82% των μεταναστών που φτάνουν στην Ε.Ε.
52.000 για άσυλο
Πάνω από 47 χιλιάδες είναι τα αιτήματα χορήγησης ασύλου που εκκρεμούν σε β' βαθμό, ενώ οι εκκρεμείς σε α' βαθμό αιτήσεις είναι περίπου 5 χιλιάδες. Θα ήταν δε πολύ περισσότερες, εάν η κυβέρνηση δεν είχε ανασχέσει τις διαδικασίες υποβολής αιτήσεων, υποσχόμενη αλλαγή του καθεστώτος και ίδρυση αυτόνομης υπηρεσίας ασύλου. Ετσι, οι μεγάλες ουρές που παρατηρούνταν πέρυσι στην οδό Πέτρου Ράλλη δεν υπάρχουν πια. Χιλιάδες άνθρωποι έχουν βολευτεί προσωρινά με την πιστοποίησή τους και την οδηγία - εντολή να εγκαταλείψουν τη χώρα.
Για την αδυναμία της να έχει αξιόπιστο σύστημα εξέτασης αιτημάτων ασύλου έχει επανειλημμένως κατηγορηθεί η Ελλάδα. Οι επιστροφές από την Ευρωπαϊκή Ενωση θα ήταν πολλαπλάσιες, εάν οι αλλοδαποί δεν προσέφευγαν στα εκεί δικαστήρια κατά των αποφάσεων που «τους επέστρεφαν» βάσει «Δουβλίνου ΙΙ» στη χώρα μας. Οι περισσότεροι αναφέρονται σε αναχρονιστικές συνθήκες, που τους ανάγκασαν να διαφύγουν από την Ελλάδα στην Ευρώπη.
Πρόγραμμα επαναπατρισμού
Πρόγραμμα εθελούσιου επαναπατρισμού μεταναστών χρηματοδοτεί η Ε.Ε. και έχει προβλέψει χρηματοδοτήσεις 600 χιλιάδων ευρώ για το 2009 και ενός εκατομμυρίου για το 2010.
Υστερα από διαγωνισμό, την υλοποίηση του προγράμματος ανέλαβε ο Διεθνής Οργανισμός Μετανάστευσης (ΔΟΜ) που τώρα υλοποιεί το πρόγραμμα του περασμένου χρόνου. Μόλις λίγες δεκάδες έχουν επαναπατριστεί μέχρι τώρα, κυρίως προς το Αφγανιστάν, ενώ έως το τέλος του έτους υπολογίζεται να φύγουν με το επιδοτούμενο πρόγραμμα περίπου 400 άτομα. Από τα μέσα του 2009 και το υπουργείο Προστασίας του Πολίτη προχώρησε σε μερικές εκατοντάδες απελάσεις, με ειδικές πτήσεις τσάρτερ. Οπως λέγεται οι περισσότεροι από τους απελαθέντες ήταν επαναπατρισθέντες με τη θέλησή τους. Συνολικά έφυγαν με αυτό το σύστημα περίπου 700 άτομα πριν ακόμη αρχίσει η υλοποίηση του προγράμματος από τον ΔΟΜ.
Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΑΡΝΕΛΛΟΥ
Ενα τροπάριο ψάλλουν τα τελευταία χρόνια οι Ελληνες υπουργοί στις Βρυξέλλες και στις λοιπές ευρωπαϊκές πρωτεύουσες, όποτε γίνονται σχετικά συμβούλια για τη μετανάστευση, και το μόνο που αλλάζουν είναι το ποσοστό εισροών, που διαρκώς αυξάνει σε βάρος της χώρας με τη μεγαλύτερη οικονομική κρίση στην ευρωζώνη.
«Οσο άρτια κι αν οργανώσουμε το σύστημα υποδοχής, φιλοξενίας και ασύλου, είναι βέβαιο ότι ποτέ δεν θα μπορέσουμε να είμαστε συνεπείς προς τις διεθνείς και κοινοτικές υποχρεώσεις μας, διότι καλούμαστε να χειριστούμε μόνοι μας αυτόν τον εξαιρετικά υψηλό αριθμό μη νόμιμα εισερχομένων μεταναστών, που ξεπερνά το 82% του συνόλου όσων φτάνουν στα εξωτερικά σύνορα της Ε.Ε.». Αυτά πάνω-κάτω λέει το τροπάριο για ένα πραγματικά τεράστιο και πολύπλοκο πρόβλημα, που το ανάγουν σε μη διαχειρίσιμο οι αλλοπρόσαλλες πολιτικές προσεγγίσεις του, που βρίθουν υποκρισίας, αποσπασματικότητας και ασυνέχειας. Και το ίδιο θα ξανακούσει η Ευρωπαία επίτροπος για τα κοινωνικά δικαιώματα Σεσίλια Μάλστρομ, σήμερα στην Αθήνα. Οπου προφανώς θα της επιδοθούν τα νεότερα στοιχεία που καταγράφουν αύξηση 3,32% στις συλλήψες μεταναστών για παράνομη είσοδο και παραμονή στους πρώτους οκτώ μήνες του '10 σε σχέση με τους αντίστοιχους πρώτους του '09. Και θα διευκρινιστεί ότι οι οργανωμένες περιπολίες του FRONTEX μπορεί να απέφεραν μείωση των εισροών κατά 65% στα θαλάσσια σύνορα, αλλά αυτή αντισταθμίστηκε με την κατά 48% αύξησή τους στα χερσαία. Και ιδίως στην περιοχή της ροής του Εβρου, στο τμήμα μεταξύ Καστανιάς και Νέας Βύσσας, όπου υπάρχει πραγματικό χερσαίο σύνορο με την Τουρκία, καθώς σε εκείνο το κομμάτι η κοίτη του ποταμού διέρχεται από την ενδοχώρα των γειτόνων και δεν αποτελεί συνοριακή γραμμή.
Εκεί εκατοντάδες άνθρωποι, με συνοδευμένους και ασυνόδευτους ανηλίκους, βαδίζουν μέσα στα χωράφια με τα ηλιοτρόπια και φωνάζουν police police, εκλιπαρώντας να συλληφθούν για να φάνε ψωμί και να λυγίσουν τα πόδια στο κέντρο καταγραφής. Υστερα από λίγες μέρες, πούλμαν θα τους αποβιβάσουν στα πεζοδρόμια πέριξ της Ομόνοιας.
Οι Τούρκοι
Οπως λένε αξιωματούχοι της ελληνικής πλευράς, οι Τούρκοι εξαφανίζονται τους τελευταίους μήνες από τα φυλάκια την ώρα των διελεύσεων για να αποφύγουν τα ενοχλητικά καλέσματα με τις ντουντούκες από την άλλη όχθη, που τους καλούν να διαπιστώσουν τις διελεύσεις και να τις σταματήσουν. Εδώ και περίπου έναν χρόνο οι πληροφορίες αναφέρουν ότι η Ελλάδα έχει σταματήσει τη μη νόμιμη διαδικασία των επαναπροωθήσεων με βάρκες, άμα τη εισόδω, και αυτός είναι ένας ακόμη από τους λόγους που η τουρκική πλευρά έχει ελαστικοποιήσει τη λειτουργία των φυλακίων της.
Η περίφημη συμφωνία επανεισδοχής με τους γείτονες που υπέγραψε ο νυν πρωθυπουργός Γ. Παπανδρέου το 2002, έχει αποδειχτεί πρακτικά μια μεγάλη φάρσα, που έγινε ακόμη μεγαλύτερη την περασμένη άνοιξη, όταν δήθεν επαναβεβαιώθηκε με ένα μνημόνιο. Ανέλαβαν, λέει, οι γείτονες την υποχρέωση να ορίσουν ένα λιμάνι πέριξ της Σμύρνης για να γίνονται οι επανεισδοχές και επίσης τη δέσμευση να κάνουν δεκτά τουλάχιστον 1.000 αιτήματα τον χρόνο. Πρόσθεσαν, όμως, την προϋπόθεση να αναγνωρίζονται οι μετανάστες από τις πρεσβείες στην Αγκυρα ή τα προξενεία στην Πόλη για να τους δέχονται. Κοντολογίς, αδιέξοδο που δείχνουν και οι αριθμοί, καθώς τα τελευταία 8 χρόνια η Ελλάδα έχει ζητήσει επίσημα την επανεισδοχή 76.846 ατόμων και οι γείτονες έχουν αποδεχτεί, μάλλον για τα προσχήματα, μόλις 2.592.
Η δεύτερη μεγάλη φάρσα αφορά τον περίφημο κανονισμό «Δουβλίνο 2» που δέχτηκε με κάτω τα χέρια η κυβέρνηση το 1992 και από την εφαρμογή του το 1993 έχουν υποβληθεί στην Ελλάδα περίπου 25 χιλιάδες αιτήσεις αποδοχής μεταναστών που πρωτομπήκαν στην Ε.Ε. από την Ελλάδα. Ο κανονισμός λέει ότι η αίτηση ασύλου υποβάλλεται μόνο στη χώρα πρώτης εισόδου και αυτός επιστρέφεται στην Αθήνα ακόμη κι αν βρεθεί στις Αζόρες.
Το γωνιώδες, γεμάτο πτυχώσεις ζήτημα της παγκόσμιας κλίμακας μετακίνησης πληθυσμών προσεγγίζουν με διαφορετικά κίνητρα και ρόλους: διενείς οργανισμοί, ανθρωπιστικές και μη κυβερνητικές οργανώσεις, δικηγορικές εταιρείες, δουλεμπορικά δίκτυα, υπουργεία, νομαρχίες. Γενική γραφικότητα, ανθρωπιστική υποκρισία, ξενοφοβική υστερία και γενικευμένη αμηχανία είναι οι κυριότερες φάσεις με τις οποίες έχει ν' αντιμετωπίσει ώς τώρα το ζήτημα η κοινωνία, αλλά και οι οργανωμένοι πολιτικοί και κομματικοί φορείς.
Περιμένοντας την επίτροπο
Το πολυδιαφημισμένο Εθνικό Σύστημα Διαχείρισης Ροών, το οποίο έχει ήδη σταλεί στην αρμόδια επιτροπή, αναμένεται να συζητηθεί σήμερα, κατά την επίσκεψη της κ. Μάλστρομ στην Ελλάδα, και προβλέπει, σύμφωνα με τους εμπνευστές του:
* Δημιουργία διαδικασιών και δομών πρώτης υποδοχής. Στόχος είναι η λειτουργία κινητών μονάδων υποδοχής καθώς και η δημιουργία τριών Κέντρων Πρώτης Υποδοχής σε Εβρο, Δωδεκάνησα και Λέσβο μέχρι τα τέλη του 2011.
* Σύσταση μιας νέας ανεξάρτητης από την Ελληνική Αστυνομία Υπηρεσίας Ασύλου. Στόχος είναι η ριζική αναμόρφωση της διαδικασίας ασύλου και η δημιουργία μιας νέας υπηρεσίας με περιφερειακή διάρθρωση και στελέχωση από πολιτικό προσωπικό, η οποία θα τεθεί σε λειτουργία τον Οκτώβριο του 2011. Ηδη έχει υπογραφεί από τον απελθόντα υπουργό Προστασίας του Πολίτη το Προεδρικό Διάταγμα για το μεταβατικό στάδιο.
* Εκσυγχρονισμό διαδικασιών και δομών για την υποστήριξη των ευπαθών ομάδων (π.χ. χιλιάδες ασυνόδευτοι μάλλον ανήλικοι με σοβαρή αδυναμία διαπίστωσης της ανηλικότητας). Στόχος είναι η βελτίωση των υπαρχουσών υποδομών, η αύξηση της χωρητικότητας των κέντρων φιλοξενίας, η ενίσχυση των εναλακτικών υποστηρικτικών δράσεων.
* Δημιουργία νέων πρότυπων Κέντρων Κράτησης των υπό απέλαση αλλοδαπών. Στόχος είναι η βελτίωση των υπαρχόντων με βάση τα κριτήρια, η μετατροπή των ΕΧΠΑ σε κέντρα επανεισδοχής και η δημιουργία δύο τουλάχιστον νέων πρότυπων κέντρων κράτησης δυναμικότητας 1.000 θέσεων.
* Βελτίωση των επιδόσεων στις επιστροφές. Στόχος είναι η σύναψη διμερών συμφωνιών επανεισδοχής με κράτη από τα οποία έχουμε υψηλές μεταναστευτικές ροές καθώς και η περαιτέρω ανάπτυξη του προγράμματος εθελούσιων επαναπατρισμών. Στο πλαίσιο αυτό ανθούν πρωτοβουλίες από ΜΚΟ και οργανισμούς που πληρώνονται από την Ε.Ε. ως γραφεία ταξιδίων.
Ολο αυτό το ασαφές πλαίσιο έχει υποβληθεί για να αντληθούν περίπου 200 εκατομμύρια ευρώ από τα κοινοτικά ταμεία, τα οποία δεν αρκούν, δεδομένων των μεγεθών, για τη διαχείριση του ζητήματος ούτε για μισό χρόνο. Η επίσκεψη Μάλστρομ στην Αθήνα θα κρίνει την τύχη του σχεδίου. Δηλαδή, τη χρηματοδότησή του ή όχι με βάση τις προοπτικές υλοποίησής του. *
Στην Ελλάδα το 82% των μεταναστών που φτάνουν στην Ε.Ε.
52.000 για άσυλο
Πάνω από 47 χιλιάδες είναι τα αιτήματα χορήγησης ασύλου που εκκρεμούν σε β' βαθμό, ενώ οι εκκρεμείς σε α' βαθμό αιτήσεις είναι περίπου 5 χιλιάδες. Θα ήταν δε πολύ περισσότερες, εάν η κυβέρνηση δεν είχε ανασχέσει τις διαδικασίες υποβολής αιτήσεων, υποσχόμενη αλλαγή του καθεστώτος και ίδρυση αυτόνομης υπηρεσίας ασύλου. Ετσι, οι μεγάλες ουρές που παρατηρούνταν πέρυσι στην οδό Πέτρου Ράλλη δεν υπάρχουν πια. Χιλιάδες άνθρωποι έχουν βολευτεί προσωρινά με την πιστοποίησή τους και την οδηγία - εντολή να εγκαταλείψουν τη χώρα.
Για την αδυναμία της να έχει αξιόπιστο σύστημα εξέτασης αιτημάτων ασύλου έχει επανειλημμένως κατηγορηθεί η Ελλάδα. Οι επιστροφές από την Ευρωπαϊκή Ενωση θα ήταν πολλαπλάσιες, εάν οι αλλοδαποί δεν προσέφευγαν στα εκεί δικαστήρια κατά των αποφάσεων που «τους επέστρεφαν» βάσει «Δουβλίνου ΙΙ» στη χώρα μας. Οι περισσότεροι αναφέρονται σε αναχρονιστικές συνθήκες, που τους ανάγκασαν να διαφύγουν από την Ελλάδα στην Ευρώπη.
Πρόγραμμα επαναπατρισμού
Πρόγραμμα εθελούσιου επαναπατρισμού μεταναστών χρηματοδοτεί η Ε.Ε. και έχει προβλέψει χρηματοδοτήσεις 600 χιλιάδων ευρώ για το 2009 και ενός εκατομμυρίου για το 2010.
Υστερα από διαγωνισμό, την υλοποίηση του προγράμματος ανέλαβε ο Διεθνής Οργανισμός Μετανάστευσης (ΔΟΜ) που τώρα υλοποιεί το πρόγραμμα του περασμένου χρόνου. Μόλις λίγες δεκάδες έχουν επαναπατριστεί μέχρι τώρα, κυρίως προς το Αφγανιστάν, ενώ έως το τέλος του έτους υπολογίζεται να φύγουν με το επιδοτούμενο πρόγραμμα περίπου 400 άτομα. Από τα μέσα του 2009 και το υπουργείο Προστασίας του Πολίτη προχώρησε σε μερικές εκατοντάδες απελάσεις, με ειδικές πτήσεις τσάρτερ. Οπως λέγεται οι περισσότεροι από τους απελαθέντες ήταν επαναπατρισθέντες με τη θέλησή τους. Συνολικά έφυγαν με αυτό το σύστημα περίπου 700 άτομα πριν ακόμη αρχίσει η υλοποίηση του προγράμματος από τον ΔΟΜ.
Η μίζα της Τρόικας!
Αναδημοσίευση από τον ιστοχώρο http://hekimoglou.blogspot.com (24/9/10) του άρθρου με τίτλο:
Η μίζα της Τρόικας!
Του Αχιλλέα Χεκίμογλου
Μία προμήθεια μαμούθ άνω των 550 εκατ. ευρώ θα έχουν λάβουν οι δανειστές της Ελλάδας, όταν αποπληρωθεί το «πακέτο» των 110 δισ. ευρώ, σύμφωνα με την δανειακή σύμβαση που υπέγραψε η χώρα μας με την Τρόικα.
Πέραν των παχυλών και χρυσοφόρων τόκων που αναμένεται να φτάσουν ή και να ξεπεράσουν τα οκτώ ψηφία, οι συμβάσεις μεταξύ της Ελληνικής Δημοκρατίας και των δανειστών της προβλέπουν και ένα «τίμιο» 0,5% που θα καταβάλλει το κράτος ως προμήθεια.
Το ΔΝΤ, το οποίο χρηματοδοτεί εντόκως την Ελλάδα με 30 δισ. ευρώ, θα λάβει με την αποπληρωμή του ποσού προμήθεια της τάξης των 150 εκατομμύρια ευρώ. Αντίστοιχα, οι χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, που θα δανείσουν εντόκως 80 δισ. στη χώρα μας, θα μοιραστούν συνολική προμήθεια 400 εκατ. ευρώ.
Σύμφωνα με την απόφαση έκδοσης του πρώτου δανείου του Ελληνικού Δημοσίου με τις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, που δημοσιεύθηκε στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ Β’ 1407/2010) και αφορά το Ευρωπαϊκό σκέλος της πρώτης δόσης (ήτοι τα 14,5 από τα 20 δισ. ), «για την έκδοση του δανείου αυτού το Ελληνικό Δημόσιο καταβάλλει εφάπαξ προμήθεια ίση με 0,50% επί της ονομαστικής του αξίας».
Πέραν των κυμαινόμενων τόκων, το δημόσιο θα καταβάλλει προμήθεια που θα κυμανθεί στα 72,5 εκατ. ευρώ. Η αποπληρωμή της θα γίνει παράλληλα με την αποπληρωμή του δανείου, στο χρονικό διάστημα μεταξύ 14 Ιουνίου 2013 και 13 Μαρτίου 2015, όταν και το δημόσιο θα κληθεί να καταβάλλει 1,8 δισ. ευρώ κάθε τρίμηνο στους δανειστές του. Δηλαδή, το οικονομικό επιτελείο θα χρειάζεται για το εν λόγω διάστημα 600 εκατ. ευρώ κάθε μήνα.
Αντίστοιχα, ίδιο είναι και το ποσοστό της προμήθειας που θα λάβει το ΔΝΤ, το οποίο, σύμφωνα με την επίσημη ιστοσελίδα του, «χρεώνει» 0,5% σε κάθε δανειακή συναλλαγή του. Το ποσό διαμοιράζεται μεταξύ των κρατών που απαρτίζουν το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο, ανάλογα με το ποσοστό συμμετοχής του.
Καλά πληροφορημένες πηγές αναφέρουν ότι κατά παράδοση το ελληνικό δημόσιο καταβάλλει – πέραν των τόκων- προμήθειες για τον δανεισμό του, οι οποίες υπολογίζονται με βάση τις εκάστοτε συνθήκες της αγοράς.
Η προμήθεια των 550 εκατ. ευρώ είναι ίση με τα χρέη των ασφαλιστικών ταμείων προς τους φαρμακοποιούς και αρκεί για την μελέτη και κατασκευή μίας γραμμής τραμ σε οποιαδήποτε ελληνική πόλη.
Σημείωση: Ο υπολογισμός προκύπτει από το ποσό που αναλογεί σε κάθε χώρα, βάσει του δανείου που εκχωρεί η κάθε μία στην Ελλαδα
* Η Σλοβακία αρνείται προς στιγμήν να συμμετάσχει στο δανειοδοτικό «πακέτο»
Πηγή: Επεξεργασία στοιχείων Εφημερίδας της Κυβερνήσεως και Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου
Η μίζα της Τρόικας!
Του Αχιλλέα Χεκίμογλου
Μία προμήθεια μαμούθ άνω των 550 εκατ. ευρώ θα έχουν λάβουν οι δανειστές της Ελλάδας, όταν αποπληρωθεί το «πακέτο» των 110 δισ. ευρώ, σύμφωνα με την δανειακή σύμβαση που υπέγραψε η χώρα μας με την Τρόικα.
Πέραν των παχυλών και χρυσοφόρων τόκων που αναμένεται να φτάσουν ή και να ξεπεράσουν τα οκτώ ψηφία, οι συμβάσεις μεταξύ της Ελληνικής Δημοκρατίας και των δανειστών της προβλέπουν και ένα «τίμιο» 0,5% που θα καταβάλλει το κράτος ως προμήθεια.
Το ΔΝΤ, το οποίο χρηματοδοτεί εντόκως την Ελλάδα με 30 δισ. ευρώ, θα λάβει με την αποπληρωμή του ποσού προμήθεια της τάξης των 150 εκατομμύρια ευρώ. Αντίστοιχα, οι χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, που θα δανείσουν εντόκως 80 δισ. στη χώρα μας, θα μοιραστούν συνολική προμήθεια 400 εκατ. ευρώ.
Σύμφωνα με την απόφαση έκδοσης του πρώτου δανείου του Ελληνικού Δημοσίου με τις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, που δημοσιεύθηκε στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ Β’ 1407/2010) και αφορά το Ευρωπαϊκό σκέλος της πρώτης δόσης (ήτοι τα 14,5 από τα 20 δισ. ), «για την έκδοση του δανείου αυτού το Ελληνικό Δημόσιο καταβάλλει εφάπαξ προμήθεια ίση με 0,50% επί της ονομαστικής του αξίας».
Πέραν των κυμαινόμενων τόκων, το δημόσιο θα καταβάλλει προμήθεια που θα κυμανθεί στα 72,5 εκατ. ευρώ. Η αποπληρωμή της θα γίνει παράλληλα με την αποπληρωμή του δανείου, στο χρονικό διάστημα μεταξύ 14 Ιουνίου 2013 και 13 Μαρτίου 2015, όταν και το δημόσιο θα κληθεί να καταβάλλει 1,8 δισ. ευρώ κάθε τρίμηνο στους δανειστές του. Δηλαδή, το οικονομικό επιτελείο θα χρειάζεται για το εν λόγω διάστημα 600 εκατ. ευρώ κάθε μήνα.
Αντίστοιχα, ίδιο είναι και το ποσοστό της προμήθειας που θα λάβει το ΔΝΤ, το οποίο, σύμφωνα με την επίσημη ιστοσελίδα του, «χρεώνει» 0,5% σε κάθε δανειακή συναλλαγή του. Το ποσό διαμοιράζεται μεταξύ των κρατών που απαρτίζουν το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο, ανάλογα με το ποσοστό συμμετοχής του.
Καλά πληροφορημένες πηγές αναφέρουν ότι κατά παράδοση το ελληνικό δημόσιο καταβάλλει – πέραν των τόκων- προμήθειες για τον δανεισμό του, οι οποίες υπολογίζονται με βάση τις εκάστοτε συνθήκες της αγοράς.
Η προμήθεια των 550 εκατ. ευρώ είναι ίση με τα χρέη των ασφαλιστικών ταμείων προς τους φαρμακοποιούς και αρκεί για την μελέτη και κατασκευή μίας γραμμής τραμ σε οποιαδήποτε ελληνική πόλη.
Σημείωση: Ο υπολογισμός προκύπτει από το ποσό που αναλογεί σε κάθε χώρα, βάσει του δανείου που εκχωρεί η κάθε μία στην Ελλαδα
* Η Σλοβακία αρνείται προς στιγμήν να συμμετάσχει στο δανειοδοτικό «πακέτο»
Πηγή: Επεξεργασία στοιχείων Εφημερίδας της Κυβερνήσεως και Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου
Πώς ήταν: Όπως την ημέρα που έφυγα από τους Ταλιμπάν
Αναδημοσίευση από την "Αυγή" της 26ης/09/2010
Καλυβιώτη Μαρία
Μία εβδομάδα, περίπου, μετά τη δολοφονική επίθεση που δέχθηκε από ακροδεξιές συμμορίες του Άγ. Παντελεήμονα, ο Καντίρ Χουσεϊνί μιλά στην "Κυριακάτικη Αυγή" και μας βοηθά να κατανοήσουμε το τι θα πει στην πράξη η καθημερινή επιβίωση ενός μετανάστη. Φοβισμένος και οικτρά απογοητευμένος, μας καλεί να ζήσουμε “με αγάπη, ειρήνη, χωρίς φόβο. Σαν άνθρωποι”. Το γεγονός αξιολογεί και ερμηνεύει καιο Γιάννης Μουζάλας, μέλος του Δ.Σ. των Γιατρών του Κόσμου, φίλος και συνεργάτης του Καντίρ, ενώ μας προϊδεάζει και για τις επόμενες κινήσεις της οργάνωσης.
Αν ο... Άγιος Παντελεήμονας εκραγεί η έκρηξη θα είναι μεγάλη και θα γενικευτεί. Εδώ, είναι πραγματικά σαν πόλεμος
* Τι συνέβη εκείνο το βράδυ;
Ήταν Σάββατο βράδυ και βγήκα με δύο φίλους για να πάρουμε τσιγάρα. Ο ένας ήταν με μηχανάκι και οι άλλοι δύο ήμαστε πεζή. Κάποια στιγμή βλέπω στα σκαλοπάτια της εκκλησίας να κατεβαίνουν άνθρωποι. Από το καφενείο μπροστά στην πλατεία ακούστηκε κάποιος να λέει: “Έρχονται!”. Ο φίλος μου ήταν πιο πίσω και μόλις το άκουσε πρόλαβε να φύγει, τον χτύπησαν μόνο ελαφρά στο πρόσωπο. Ενώ προχωρούσα για να φτάσω στο σπίτι μου, μέχρι που έρχονται 4-5 άτομα και με χτυπούν στο κεφάλι. Φορούσα την μπλούζα των Γιατρών του Κόσμου. Βλέπω μπροστά μου και είναι άλλα 3-4 άτομα. Ήταν όλοι νέοι άνθρωποι, δεν ήταν σκουρόχρωμοι, ήταν λευκοί. Προσπάθησα να φύγω και δεν με άφησαν. Το δεύτερο χτύπημα ήταν στο μάτι. Εκεί ήταν που λιποθύμησα. Κάποια στιγμή, βλέπω ότι είμαι στην αστυνομία, στον Άγ. Παντελεήμονα. Ένας αστυνομικός είναι μπροστά μου με μία σακούλα πάγο και μου λέει να την βάλω στο μάτι μου. Ρωτάω: “Τι έχει γίνει; Γιατί εγώ βρέθηκα εδώ;” και μου λέει ότι ήρθα μόνος μου. Μα αποκλείεται. Το πρώτο μέρος που θα πήγαινα θα ήταν το σπίτι μου. Γιατί να πήγαινα στην αστυνομία;
Από το αστυνομικό τμήμα κάλεσαν ασθενοφόρο και πήγα στο νοσοκομείο. Μου έκαναν εξετάσεις και είδαν ότι τα κόκαλά μου ήταν εντάξει, μπορούσα να φύγω. Όμως εγώ δεν μπορούσα και να μιλήσω, δεν έβγαινε η φωνή μου. Τους το είπα και μου έκαναν εξετάσεις. Τότε ήταν που κατάλαβαν ότι είχα σοβαρό πρόβλημα και μου είπαν να μείνω στο νοσοκομείο. Είχα αιμορραγία στον λαιμό και πρόβλημα στον λάρυγγα. Έμεινα στο νοσοκομείο μέχρι την Τετάρτη. Το μάτι μου έχει πρόβλημα, βλέπω σαν να πέφτουν κουρτίνες.
* Μία εβδομάδα μετά την επίθεση, πώς αντιμετωπίζεις το γεγονός της επίθεσης;
Μένω στον Άγ. Παντελεήμονα 6 χρόνια τώρα. Πριν να γίνει αυτό σε εμένα, τα παιδιά μου έλεγαν ότι μετά τις 21.00, όταν πηγαίνουν στην πλατεία, έρχονται σαν ομάδες και τους δέρνουν, καθημερινά.
Ο φόβος που μου έχει μείνει, είναι ακριβώς ο ίδιος που είχα την ημέρα που έφυγα από τους Ταλιμπάν, γύρισα σπίτι μου και δεν υπήρχε τίποτα. Κανένας. Ούτε η μητέρα, ούτε ο πατέρας, ούτε τα αδέρφια, δεν ήταν κανείς εκεί και βρέθηκα ολομόναχος. Τον ίδιο φόβο νιώθω και τώρα.
Φοβάμαι να πάω σπίτι μου, δεν μπορώ να περπατήσω. Είναι τόσο ενοχλητικό, τόσο τρομακτικό. Συνέχεια βγαίνουν το βράδυ και δέρνουν. Είμαι 8,5 χρόνια στην Ελλάδα. Έχω καταφέρει να ζω σαν άνθρωπος εδώ. Και τώρα είναι σαν να έχω χάσει την ελπίδα μου για την Ελλάδα, σκέφτομαι να φύγω πάλι για αλλού. Ο μετανάστης θα είναι πάντα μετανάστης. Ό,τι και να κάνει. Μόνο έτσι θα κρίνεται. Αυτό είναι. Είναι πραγματικά σαν πόλεμος εδώ. Ελπίζω πως δεν θα ξαναγίνει κάτι τέτοιο. Όπως έζησα στην Ελλάδα και εγώ μέχρι χθες, να ζούμε με αγάπη, ειρήνη, να μην έχουμε φόβο. Δηλαδή να είμαστε άνθρωποι, να ζούμε σαν άνθρωποι.
Γιάννης Μουζάλας: Αν ο Άγ. Παντελεήμονας εκραγεί, η έκρηξη θα είναι βαθιά και γενικευμένη
* Τι σημαίνει η επίθεση στον Καντίρ;
Το θέμα του Καντίρ αναδεικνύει ένα πολύ μεγάλο κοινωνικό πρόβλημα. Ο Καντίρ υπήρξε πριν από τον Καντίρ και θα υπάρχει και μετά τον Καντίρ. Έχει δημιουργηθεί μία στάση της τοπικής κοινωνίας με την οποία είναι προφανές ότι εμείς είμαστε αντίθετοι και είναι προφανές ότι αυτή η βία δεν μπορεί να λυθεί με μία άλλη βία. Νομίζω ότι αυτά τα φαινόμενα θα οδηγήσουν σε έκρηξη. Θα υπάρξουν νεκροί, είτε από την πλευρά των μεταναστών, είτε από την πλευρά των “ιθαγενών”. Αν εκραγεί ο Άγ. Παντελεήμονας, η έκρηξη θα είναι βαθιά, πολύ μεγάλη και θα απλωθεί, θα γενικευθεί. Εμείς έχουμε υπόψιν μας να κινηθούμε σαν Γιατροί του Κόσμου σε μία ευρεία γκάμα παρεμβάσεων, θεωρώντας αυτονόητη την κρατική βοήθεια και την αστυνομική προστασία στις κινήσεις μας.
* Ποιες θα είναι αυτές οι κινήσεις;
Δημιουργήσαμε παρατηρητήριο καταγραφής των συμβάντων. Αυτό σημαίνει ότι οι μετανάστες έχουν όνομα, επώνυμο, πατέρα, μητέρα και παιδιά, όπως ακριβώς είναι οι μετανάστες. Πιστεύουμε ότι μέσα από αυτό θα καταδειχθεί ότι η βία ενάντια στους “ανώνυμους” μετανάστες πρακτικά σημαίνει βία που ασκείται σε βάρος νόμιμων ή όχι εργαζομένων, στις γυναίκες και στα παιδιά τους. Για κάθε γεγονός που θα καταγράφεται, θα υποβάλλονται μηνύσεις. Τα πολυιατρεία μας διατίθενται και θα υπάρξουν άνθρωποι για την καταγραφή και παρακολούθηση των περιστατικών, αλλά φυσικά και για την παροχή Α' βοηθειών. Θα ζητήσουμε να παρέμβουμε στα σχολεία της περιοχής με θέματα τη μετανάστευση, τον ρατσισμό, τα δικαιώματα, το Σύνταγμα της Ελλάδος.
Για τους Γιατρούς του Κόσμου υπάρχει η αντίθεση ανάμεσα στη βία και τη μη βία, την εγκληματικότητα και τη μη εγκληματικότητα και όχι η αντίθεση ανάμεσα στον Έλληνα, τον Αφγανό και τον Αλβανό.
* Υπάρχει γενεσιουργός αιτία για τον ρατσισμό;
Θεωρούμε ότι πηγή του ρατσισμού και της φασιστικής βίας και ο τρόπος με τον οποίο μπορούν να την ενθυλακώσουν τα κοινωνικά στρώματα είναι η φτώχεια και η ανασφάλεια που αυτή δημιουργεί. Η παρέμβαση ενάντια σε αυτές τις γενεσιουργούς αιτίες μπορεί να είναι αποτελεσματική αν ξεκινήσει από το κράτος. Τα κινήματα και οι οργανώσεις σαν κι εμάς μπορούν να αναδεικνύουν ζητήματα και να ζητούν μέτρα, αλλά προφανώς δεν μπορούν να λύσουν αυτό το ζήτημα, την φτώχεια και τη βία που γεννά. Αυτό με τη σειρά του θέτει υποχρεώσεις στο κράτος, όπως η δημιουργία ξενώνων και κοινωνικών υπηρεσιών άξιων της εμπιστοσύνης των μεταναστών.
Ας υποθέσουμε ότι στον όποιον Άγ. Παντελεήμονα, η εικόνα ήταν αντίθετη. Δηλαδή, οι μετανάστες έφτιαχναν συμμορίες, οργανώνονταν κάτω από τις δικές τους σημαίες, χτυπούσαν και έδερναν τους κατοίκους, δεν τους άφηναν να πάνε στα σπίτια τους και στην εκκλησία, τους έσπαγαν τα αυτοκίνητα. Η αστυνομία θα είχε άλυτο αυτό το πρόβλημα;
Καλυβιώτη Μαρία
Μία εβδομάδα, περίπου, μετά τη δολοφονική επίθεση που δέχθηκε από ακροδεξιές συμμορίες του Άγ. Παντελεήμονα, ο Καντίρ Χουσεϊνί μιλά στην "Κυριακάτικη Αυγή" και μας βοηθά να κατανοήσουμε το τι θα πει στην πράξη η καθημερινή επιβίωση ενός μετανάστη. Φοβισμένος και οικτρά απογοητευμένος, μας καλεί να ζήσουμε “με αγάπη, ειρήνη, χωρίς φόβο. Σαν άνθρωποι”. Το γεγονός αξιολογεί και ερμηνεύει καιο Γιάννης Μουζάλας, μέλος του Δ.Σ. των Γιατρών του Κόσμου, φίλος και συνεργάτης του Καντίρ, ενώ μας προϊδεάζει και για τις επόμενες κινήσεις της οργάνωσης.
Αν ο... Άγιος Παντελεήμονας εκραγεί η έκρηξη θα είναι μεγάλη και θα γενικευτεί. Εδώ, είναι πραγματικά σαν πόλεμος
* Τι συνέβη εκείνο το βράδυ;
Ήταν Σάββατο βράδυ και βγήκα με δύο φίλους για να πάρουμε τσιγάρα. Ο ένας ήταν με μηχανάκι και οι άλλοι δύο ήμαστε πεζή. Κάποια στιγμή βλέπω στα σκαλοπάτια της εκκλησίας να κατεβαίνουν άνθρωποι. Από το καφενείο μπροστά στην πλατεία ακούστηκε κάποιος να λέει: “Έρχονται!”. Ο φίλος μου ήταν πιο πίσω και μόλις το άκουσε πρόλαβε να φύγει, τον χτύπησαν μόνο ελαφρά στο πρόσωπο. Ενώ προχωρούσα για να φτάσω στο σπίτι μου, μέχρι που έρχονται 4-5 άτομα και με χτυπούν στο κεφάλι. Φορούσα την μπλούζα των Γιατρών του Κόσμου. Βλέπω μπροστά μου και είναι άλλα 3-4 άτομα. Ήταν όλοι νέοι άνθρωποι, δεν ήταν σκουρόχρωμοι, ήταν λευκοί. Προσπάθησα να φύγω και δεν με άφησαν. Το δεύτερο χτύπημα ήταν στο μάτι. Εκεί ήταν που λιποθύμησα. Κάποια στιγμή, βλέπω ότι είμαι στην αστυνομία, στον Άγ. Παντελεήμονα. Ένας αστυνομικός είναι μπροστά μου με μία σακούλα πάγο και μου λέει να την βάλω στο μάτι μου. Ρωτάω: “Τι έχει γίνει; Γιατί εγώ βρέθηκα εδώ;” και μου λέει ότι ήρθα μόνος μου. Μα αποκλείεται. Το πρώτο μέρος που θα πήγαινα θα ήταν το σπίτι μου. Γιατί να πήγαινα στην αστυνομία;
Από το αστυνομικό τμήμα κάλεσαν ασθενοφόρο και πήγα στο νοσοκομείο. Μου έκαναν εξετάσεις και είδαν ότι τα κόκαλά μου ήταν εντάξει, μπορούσα να φύγω. Όμως εγώ δεν μπορούσα και να μιλήσω, δεν έβγαινε η φωνή μου. Τους το είπα και μου έκαναν εξετάσεις. Τότε ήταν που κατάλαβαν ότι είχα σοβαρό πρόβλημα και μου είπαν να μείνω στο νοσοκομείο. Είχα αιμορραγία στον λαιμό και πρόβλημα στον λάρυγγα. Έμεινα στο νοσοκομείο μέχρι την Τετάρτη. Το μάτι μου έχει πρόβλημα, βλέπω σαν να πέφτουν κουρτίνες.
* Μία εβδομάδα μετά την επίθεση, πώς αντιμετωπίζεις το γεγονός της επίθεσης;
Μένω στον Άγ. Παντελεήμονα 6 χρόνια τώρα. Πριν να γίνει αυτό σε εμένα, τα παιδιά μου έλεγαν ότι μετά τις 21.00, όταν πηγαίνουν στην πλατεία, έρχονται σαν ομάδες και τους δέρνουν, καθημερινά.
Ο φόβος που μου έχει μείνει, είναι ακριβώς ο ίδιος που είχα την ημέρα που έφυγα από τους Ταλιμπάν, γύρισα σπίτι μου και δεν υπήρχε τίποτα. Κανένας. Ούτε η μητέρα, ούτε ο πατέρας, ούτε τα αδέρφια, δεν ήταν κανείς εκεί και βρέθηκα ολομόναχος. Τον ίδιο φόβο νιώθω και τώρα.
Φοβάμαι να πάω σπίτι μου, δεν μπορώ να περπατήσω. Είναι τόσο ενοχλητικό, τόσο τρομακτικό. Συνέχεια βγαίνουν το βράδυ και δέρνουν. Είμαι 8,5 χρόνια στην Ελλάδα. Έχω καταφέρει να ζω σαν άνθρωπος εδώ. Και τώρα είναι σαν να έχω χάσει την ελπίδα μου για την Ελλάδα, σκέφτομαι να φύγω πάλι για αλλού. Ο μετανάστης θα είναι πάντα μετανάστης. Ό,τι και να κάνει. Μόνο έτσι θα κρίνεται. Αυτό είναι. Είναι πραγματικά σαν πόλεμος εδώ. Ελπίζω πως δεν θα ξαναγίνει κάτι τέτοιο. Όπως έζησα στην Ελλάδα και εγώ μέχρι χθες, να ζούμε με αγάπη, ειρήνη, να μην έχουμε φόβο. Δηλαδή να είμαστε άνθρωποι, να ζούμε σαν άνθρωποι.
Γιάννης Μουζάλας: Αν ο Άγ. Παντελεήμονας εκραγεί, η έκρηξη θα είναι βαθιά και γενικευμένη
* Τι σημαίνει η επίθεση στον Καντίρ;
Το θέμα του Καντίρ αναδεικνύει ένα πολύ μεγάλο κοινωνικό πρόβλημα. Ο Καντίρ υπήρξε πριν από τον Καντίρ και θα υπάρχει και μετά τον Καντίρ. Έχει δημιουργηθεί μία στάση της τοπικής κοινωνίας με την οποία είναι προφανές ότι εμείς είμαστε αντίθετοι και είναι προφανές ότι αυτή η βία δεν μπορεί να λυθεί με μία άλλη βία. Νομίζω ότι αυτά τα φαινόμενα θα οδηγήσουν σε έκρηξη. Θα υπάρξουν νεκροί, είτε από την πλευρά των μεταναστών, είτε από την πλευρά των “ιθαγενών”. Αν εκραγεί ο Άγ. Παντελεήμονας, η έκρηξη θα είναι βαθιά, πολύ μεγάλη και θα απλωθεί, θα γενικευθεί. Εμείς έχουμε υπόψιν μας να κινηθούμε σαν Γιατροί του Κόσμου σε μία ευρεία γκάμα παρεμβάσεων, θεωρώντας αυτονόητη την κρατική βοήθεια και την αστυνομική προστασία στις κινήσεις μας.
* Ποιες θα είναι αυτές οι κινήσεις;
Δημιουργήσαμε παρατηρητήριο καταγραφής των συμβάντων. Αυτό σημαίνει ότι οι μετανάστες έχουν όνομα, επώνυμο, πατέρα, μητέρα και παιδιά, όπως ακριβώς είναι οι μετανάστες. Πιστεύουμε ότι μέσα από αυτό θα καταδειχθεί ότι η βία ενάντια στους “ανώνυμους” μετανάστες πρακτικά σημαίνει βία που ασκείται σε βάρος νόμιμων ή όχι εργαζομένων, στις γυναίκες και στα παιδιά τους. Για κάθε γεγονός που θα καταγράφεται, θα υποβάλλονται μηνύσεις. Τα πολυιατρεία μας διατίθενται και θα υπάρξουν άνθρωποι για την καταγραφή και παρακολούθηση των περιστατικών, αλλά φυσικά και για την παροχή Α' βοηθειών. Θα ζητήσουμε να παρέμβουμε στα σχολεία της περιοχής με θέματα τη μετανάστευση, τον ρατσισμό, τα δικαιώματα, το Σύνταγμα της Ελλάδος.
Για τους Γιατρούς του Κόσμου υπάρχει η αντίθεση ανάμεσα στη βία και τη μη βία, την εγκληματικότητα και τη μη εγκληματικότητα και όχι η αντίθεση ανάμεσα στον Έλληνα, τον Αφγανό και τον Αλβανό.
* Υπάρχει γενεσιουργός αιτία για τον ρατσισμό;
Θεωρούμε ότι πηγή του ρατσισμού και της φασιστικής βίας και ο τρόπος με τον οποίο μπορούν να την ενθυλακώσουν τα κοινωνικά στρώματα είναι η φτώχεια και η ανασφάλεια που αυτή δημιουργεί. Η παρέμβαση ενάντια σε αυτές τις γενεσιουργούς αιτίες μπορεί να είναι αποτελεσματική αν ξεκινήσει από το κράτος. Τα κινήματα και οι οργανώσεις σαν κι εμάς μπορούν να αναδεικνύουν ζητήματα και να ζητούν μέτρα, αλλά προφανώς δεν μπορούν να λύσουν αυτό το ζήτημα, την φτώχεια και τη βία που γεννά. Αυτό με τη σειρά του θέτει υποχρεώσεις στο κράτος, όπως η δημιουργία ξενώνων και κοινωνικών υπηρεσιών άξιων της εμπιστοσύνης των μεταναστών.
Ας υποθέσουμε ότι στον όποιον Άγ. Παντελεήμονα, η εικόνα ήταν αντίθετη. Δηλαδή, οι μετανάστες έφτιαχναν συμμορίες, οργανώνονταν κάτω από τις δικές τους σημαίες, χτυπούσαν και έδερναν τους κατοίκους, δεν τους άφηναν να πάνε στα σπίτια τους και στην εκκλησία, τους έσπαγαν τα αυτοκίνητα. Η αστυνομία θα είχε άλυτο αυτό το πρόβλημα;
Κυριακή 26 Σεπτεμβρίου 2010
H διαδικτυακή ανάρτηση του "πόθεν έσχες" και η Αρχή Προστασίας Δεδομένων
Αναδημοσίευση από τον ιστοχώρο http://elawyer.blogspot.com
(21/9/2010)
Σύμφωνα με σχετικό δημοσίευμα της "Ε", η Αρχή Προστασίας Δεδομένων τοποθετήθηκε αρνητικά για την διαδικτυακή ανάρτηση του "πόθεν έσχες" των βουλευτών, επικαλούμενη την αντίθεση της σχετικής ρύθμισης στο κοινοτικό δίκαιο (βλ. εδώ).
Φυσικά δεν υπάρχει καμία διάταξη του "κοινοτικού δικαίου" (πλέον "ενωσιακό δίκαιο") που να απαγορεύει συγκεκριμένα την διαδικτυακή ανάρτηση της περιουσιακής κατάστασης των βουλευτών. Η Αρχή είναι πολύ πιθανό να επικαλεστεί όμως την απόφαση του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (πρώην "Δικαστήριο Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων") στην υπόθεση της δημοσιοποίησης των μισθών των υπαλλήλων της Αυστριακής δημόσιας ραδιοτηλεόρασης (βλ. εδώ). Σε εκείνη την απόφαση το Δικαστήριο απεφάνθη ότι σε τέτοιες περιπτώσεις εφαρμόζεται η κοινοτική Οδηγία 95/46 για την προστασία προσωπικών δεδομένων, αλλά αυτό δεν απαγόρευε στην Αυστρία την ίδια τη δημοσιοποίηση των στοιχείων, αρκεί τα εθνικά δικαστήρια να έκριναν ότι αυτή είναι αναγκαία για λόγους διαφάνειας (ήταν προδικαστική απόφαση του ΔΕΚ). Οπότε, η κοινοτική νομολογία δεν είναι απαγορευτική κατ' αρχήν για μια τέτοια δημοσιοποίηση.
Επιπλέον, oι ανώτατοι λειτουργοί της Ευρωπαϊκής Ένωσης δημοσιοποιούν μια κατάσταση οικονομικών συμφερόντων στις ιστοσελίδες του θεσμικού οργάνου στις οποίες υπηρετούν. Για παράδειγμα ο Ευρωπαίος Επόπτης Προστασίας Δεδομένων έχει αναρτήσει στην ιστοσελίδα του σχετικές δηλώσεις για κάθε έτος (βλ. εδώ). Την αντίστοιχη δήλωση που υποβάλουν και οι Ευρωβουλευτές βρίσκουμε αναρτημένη στα βιογραφικά τους στην ιστοσελίδα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (βλ. εδώ). Επομένως, η ίδια η ΕΕ έχει αποδεχθεί το μέτρο της διαδικτυακής ανάρτησης των οικονομικών προσωπικών δεδομένων για κρατικούς λειτουργούς.
Στο μέτρο λοιπόν που το ρεπορτάζ της "Ε" είναι ακριβές, δυστυχώς αποκαλύπτεται για μία ακόμη φορά ότι αφενός η Αρχή Προστασίας Δεδομένων δεν είναι σε θέση να αντεπεξέλθει στην διττή αποστολή της, καθώς κατά την Οδηγία 95/46 πρέπει να διασφαλίζει -εκτός από την προστασία- και την "ελεύθερη κυκλοφορία" των προσωπικών δεδομένων. Αφετέρου, η Κυβέρνηση δεν είναι έτοιμη να παρουσιάσει μια ολοκληρωμένη εικόνα ρύθμισης στην Αρχή, όπως συνέβη και με την περίπτωση της απογραφής των δημοσίων υπαλλήλων, με αποτέλεσμα να εκτίθεται στα μέσα ενημέρωσης, αλλά και να δείχνει ότι σαστίζει όταν η Αρχή επικαλείται ανύπαρκτες απαγορεύσεις.
Χρειάζεται λοιπόν αφενός η Αρχή να αναβαθμιστεί σε Information Commissioner για να συνειδητοποιήσει το ρόλο της ως θεσμού υπέρ της διαφάνειας κι αφετέρου η Κυβέρνηση να είναι καλύτερα προετοιμασμένη όταν παραδίδει νομοσχέδια που περιέχουν και πτυχές προστασίας προσωπικών δεδομένων.
(21/9/2010)
Σύμφωνα με σχετικό δημοσίευμα της "Ε", η Αρχή Προστασίας Δεδομένων τοποθετήθηκε αρνητικά για την διαδικτυακή ανάρτηση του "πόθεν έσχες" των βουλευτών, επικαλούμενη την αντίθεση της σχετικής ρύθμισης στο κοινοτικό δίκαιο (βλ. εδώ).
Φυσικά δεν υπάρχει καμία διάταξη του "κοινοτικού δικαίου" (πλέον "ενωσιακό δίκαιο") που να απαγορεύει συγκεκριμένα την διαδικτυακή ανάρτηση της περιουσιακής κατάστασης των βουλευτών. Η Αρχή είναι πολύ πιθανό να επικαλεστεί όμως την απόφαση του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (πρώην "Δικαστήριο Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων") στην υπόθεση της δημοσιοποίησης των μισθών των υπαλλήλων της Αυστριακής δημόσιας ραδιοτηλεόρασης (βλ. εδώ). Σε εκείνη την απόφαση το Δικαστήριο απεφάνθη ότι σε τέτοιες περιπτώσεις εφαρμόζεται η κοινοτική Οδηγία 95/46 για την προστασία προσωπικών δεδομένων, αλλά αυτό δεν απαγόρευε στην Αυστρία την ίδια τη δημοσιοποίηση των στοιχείων, αρκεί τα εθνικά δικαστήρια να έκριναν ότι αυτή είναι αναγκαία για λόγους διαφάνειας (ήταν προδικαστική απόφαση του ΔΕΚ). Οπότε, η κοινοτική νομολογία δεν είναι απαγορευτική κατ' αρχήν για μια τέτοια δημοσιοποίηση.
Επιπλέον, oι ανώτατοι λειτουργοί της Ευρωπαϊκής Ένωσης δημοσιοποιούν μια κατάσταση οικονομικών συμφερόντων στις ιστοσελίδες του θεσμικού οργάνου στις οποίες υπηρετούν. Για παράδειγμα ο Ευρωπαίος Επόπτης Προστασίας Δεδομένων έχει αναρτήσει στην ιστοσελίδα του σχετικές δηλώσεις για κάθε έτος (βλ. εδώ). Την αντίστοιχη δήλωση που υποβάλουν και οι Ευρωβουλευτές βρίσκουμε αναρτημένη στα βιογραφικά τους στην ιστοσελίδα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (βλ. εδώ). Επομένως, η ίδια η ΕΕ έχει αποδεχθεί το μέτρο της διαδικτυακής ανάρτησης των οικονομικών προσωπικών δεδομένων για κρατικούς λειτουργούς.
Στο μέτρο λοιπόν που το ρεπορτάζ της "Ε" είναι ακριβές, δυστυχώς αποκαλύπτεται για μία ακόμη φορά ότι αφενός η Αρχή Προστασίας Δεδομένων δεν είναι σε θέση να αντεπεξέλθει στην διττή αποστολή της, καθώς κατά την Οδηγία 95/46 πρέπει να διασφαλίζει -εκτός από την προστασία- και την "ελεύθερη κυκλοφορία" των προσωπικών δεδομένων. Αφετέρου, η Κυβέρνηση δεν είναι έτοιμη να παρουσιάσει μια ολοκληρωμένη εικόνα ρύθμισης στην Αρχή, όπως συνέβη και με την περίπτωση της απογραφής των δημοσίων υπαλλήλων, με αποτέλεσμα να εκτίθεται στα μέσα ενημέρωσης, αλλά και να δείχνει ότι σαστίζει όταν η Αρχή επικαλείται ανύπαρκτες απαγορεύσεις.
Χρειάζεται λοιπόν αφενός η Αρχή να αναβαθμιστεί σε Information Commissioner για να συνειδητοποιήσει το ρόλο της ως θεσμού υπέρ της διαφάνειας κι αφετέρου η Κυβέρνηση να είναι καλύτερα προετοιμασμένη όταν παραδίδει νομοσχέδια που περιέχουν και πτυχές προστασίας προσωπικών δεδομένων.
Σάββατο 25 Σεπτεμβρίου 2010
Επισημάνσεις του H.A.HU.R. περί υπογραφής του μεταβατικού Π.Δ. για τις διαδικασίες Ασύλου
Διαβάζουμε σε πολλά ΜΜΕ μεταφορά του δελτίου τύπου του Υπ.Προ.Πολ. για την υπογραφή του "μεταβατικού" Π.Δ. σχετικά με τις διαδικασίες ασύλου.
Προ μηνός διαβάσαμε πάλι δελτία τύπου (και, με έκπληξή μας, ακόμα και από σοβαρότατο φορέα προάσπισης των προσφυγικών δικαιωμάτων) που χαιρετίζουν την υπογραφή αυτή.
Πλην όμως, αναρωτιόμαστε:
Από πότε η υπογραφή ενός Π.Δ. (πριν γνωμοδοτήσει το ΣτΕ και προτού δημοσιευθεί στο ΦΕΚ) αποτελεί αντικείμενο δελτίων τύπου και τόσο εκτεταμένης δημοσιότητας;
Παρά τις διακηρύξεις για "αναμόρφωση" του συστήματος ασύλου, οι οποίες οδήγησαν σε μιαν αλλόκοτη όσο και αυθαίρετη πρακτική μη εφαρμογής του ισχύοντος (όποιου) νομοθετικού πλαισίου για τις διαδικασίες ασύλου και, συνακόλουθα, στη συντριπτική διόγκωση του αριθμού των προσώπων που ενώ επιθυμούσαν να ζητήσουν διεθνή προστασία δεν κατάφεραν μέσα στο 2010 να ασκήσουν το νόμιμο δικαίωμά τους να ζητήσουν άσυλο, βρισκόμαστε αντιμέτωποι με ένα (εν δυνάμει) Π.Δ. που θέτει σοβαρά ζητήματα νομιμότητας και σκοπιμότητας.
Σύμφωνα με τα σχετικά δελτία τύπου:
"Υπεγράφη το Π.Δ. για τις αιτήσεις αναγνώρισης του καθεστώτος του πρόσφυγα
Στους τρεις μήνες για την ταχύρυθμη και έξι μήνες για την κανονική διαδικασία τίθεται το όριο για την εκδίκαση της αίτησης αναγνώρισης του καθεστώτος του πρόσφυγα, σύμφωνα με το Π.Δ. που υπεγράφη από τον υπουργό Προστασίας του Πολίτη και προωθείται στον Κάρολο Παπούλια.
Το Π.Δ. έχει τίτλο «Διαδικασία αναγνώρισης σε αλλοδαπούς και ανιθαγενείς του καθεστώτος του πρόσφυγα ή δικαιούχου επικουρικής προστασίας» και προβλέπει αποκέντρωση των οργάνων εξέτασης σε 14 υπηρεσίες της αστυνομίας σε περιφέρειες με μεγάλη συγκέντρωση αλλοδαπών.
Αρμόδια όργανα απόφασης ορίζονται ο Γενικός Γραμματέας Δημόσιας Τάξης για την κανονική διαδικασία και οι αστυνομικοί διευθυντές για την ταχύρρυθμη. Ακόμη επαναφέρεται το στάδιο ενδικοφανούς προσφυγής ενώ οι ειδικές επιτροπές που θα εξετάζουν τις αιτήσεις σε β' βαθμό δεν θα συμπεριλαμβάνουν αστυνομικούς.
Η "έμπνευση" για την ταχύρρυθμη διαδικασία, όπου ένας δημόσιος υπάλληλος - αστυνομικός, χωρίς ειδικές γνώσεις στα προσφυγικά ζητήματα, χωρίς τη συνδρομή εμπειρογνωμόνων, θα αποφασίζει "ποιό αίτημα είναι καταχρηστικό" (άρα ταχύρρυθμη απόρριψη;) και ποιό όχι (άρα "κανονική" απόρριψη;), πρόκειται, μεταξύ άλλων, να μας απασχολήσει αρκετά στο άμεσο μέλλον.
Γιατί μια τέτοια νομοθεσία αξίζει να την περιμένει κανείς (πόσω μάλλον οι πρόσφυγες και οι οργανώσεις που προασπίζονται τα συμφέροντά τους);
Η επαναφορά της τυπικής νομιμότητας (συμμόρφωση με Οδηγίες ΕΕ, αλλά και με το άρθρο 13 της ΕΣΔΑ) ως προς τη δυνατότητα προσφυγής σε περίπτωση αρνητικής κρίσης (στο 99,6% των περιπτώσεων σήμερα) στον πρώτο βαθμό, δεν είναι "δωράκι" προς τους πρόσφυγες, θα έπρεπε να θεωρείται αυτονόητη και θα μπορούσε να έχει επιτευχθεί, εδώ κι ένα χρόνο, εφόσον υπήρχε πολιτική βούληση, με την απλή κατάργηση του Π.Δ.81/09 και την επαναφορά σε ισχύ του προϊσχύσαντος νομοθετικού πλαισίου.
Αναμένουμε πληροφόρηση για το περιεχόμενο της ... πραγματικής αναμόρφωσης του συστήματος ασύλου, που, παρότι προαναγγέλθηκε με τυμπανοκρουσίες εδώ και επτά τουλάχιστον μήνες, προσδιορίστηκε για... το 2011.
Προ μηνός διαβάσαμε πάλι δελτία τύπου (και, με έκπληξή μας, ακόμα και από σοβαρότατο φορέα προάσπισης των προσφυγικών δικαιωμάτων) που χαιρετίζουν την υπογραφή αυτή.
Πλην όμως, αναρωτιόμαστε:
Από πότε η υπογραφή ενός Π.Δ. (πριν γνωμοδοτήσει το ΣτΕ και προτού δημοσιευθεί στο ΦΕΚ) αποτελεί αντικείμενο δελτίων τύπου και τόσο εκτεταμένης δημοσιότητας;
Παρά τις διακηρύξεις για "αναμόρφωση" του συστήματος ασύλου, οι οποίες οδήγησαν σε μιαν αλλόκοτη όσο και αυθαίρετη πρακτική μη εφαρμογής του ισχύοντος (όποιου) νομοθετικού πλαισίου για τις διαδικασίες ασύλου και, συνακόλουθα, στη συντριπτική διόγκωση του αριθμού των προσώπων που ενώ επιθυμούσαν να ζητήσουν διεθνή προστασία δεν κατάφεραν μέσα στο 2010 να ασκήσουν το νόμιμο δικαίωμά τους να ζητήσουν άσυλο, βρισκόμαστε αντιμέτωποι με ένα (εν δυνάμει) Π.Δ. που θέτει σοβαρά ζητήματα νομιμότητας και σκοπιμότητας.
Σύμφωνα με τα σχετικά δελτία τύπου:
"Υπεγράφη το Π.Δ. για τις αιτήσεις αναγνώρισης του καθεστώτος του πρόσφυγα
Στους τρεις μήνες για την ταχύρυθμη και έξι μήνες για την κανονική διαδικασία τίθεται το όριο για την εκδίκαση της αίτησης αναγνώρισης του καθεστώτος του πρόσφυγα, σύμφωνα με το Π.Δ. που υπεγράφη από τον υπουργό Προστασίας του Πολίτη και προωθείται στον Κάρολο Παπούλια.
Το Π.Δ. έχει τίτλο «Διαδικασία αναγνώρισης σε αλλοδαπούς και ανιθαγενείς του καθεστώτος του πρόσφυγα ή δικαιούχου επικουρικής προστασίας» και προβλέπει αποκέντρωση των οργάνων εξέτασης σε 14 υπηρεσίες της αστυνομίας σε περιφέρειες με μεγάλη συγκέντρωση αλλοδαπών.
Αρμόδια όργανα απόφασης ορίζονται ο Γενικός Γραμματέας Δημόσιας Τάξης για την κανονική διαδικασία και οι αστυνομικοί διευθυντές για την ταχύρρυθμη. Ακόμη επαναφέρεται το στάδιο ενδικοφανούς προσφυγής ενώ οι ειδικές επιτροπές που θα εξετάζουν τις αιτήσεις σε β' βαθμό δεν θα συμπεριλαμβάνουν αστυνομικούς.
Η "έμπνευση" για την ταχύρρυθμη διαδικασία, όπου ένας δημόσιος υπάλληλος - αστυνομικός, χωρίς ειδικές γνώσεις στα προσφυγικά ζητήματα, χωρίς τη συνδρομή εμπειρογνωμόνων, θα αποφασίζει "ποιό αίτημα είναι καταχρηστικό" (άρα ταχύρρυθμη απόρριψη;) και ποιό όχι (άρα "κανονική" απόρριψη;), πρόκειται, μεταξύ άλλων, να μας απασχολήσει αρκετά στο άμεσο μέλλον.
Γιατί μια τέτοια νομοθεσία αξίζει να την περιμένει κανείς (πόσω μάλλον οι πρόσφυγες και οι οργανώσεις που προασπίζονται τα συμφέροντά τους);
Η επαναφορά της τυπικής νομιμότητας (συμμόρφωση με Οδηγίες ΕΕ, αλλά και με το άρθρο 13 της ΕΣΔΑ) ως προς τη δυνατότητα προσφυγής σε περίπτωση αρνητικής κρίσης (στο 99,6% των περιπτώσεων σήμερα) στον πρώτο βαθμό, δεν είναι "δωράκι" προς τους πρόσφυγες, θα έπρεπε να θεωρείται αυτονόητη και θα μπορούσε να έχει επιτευχθεί, εδώ κι ένα χρόνο, εφόσον υπήρχε πολιτική βούληση, με την απλή κατάργηση του Π.Δ.81/09 και την επαναφορά σε ισχύ του προϊσχύσαντος νομοθετικού πλαισίου.
Αναμένουμε πληροφόρηση για το περιεχόμενο της ... πραγματικής αναμόρφωσης του συστήματος ασύλου, που, παρότι προαναγγέλθηκε με τυμπανοκρουσίες εδώ και επτά τουλάχιστον μήνες, προσδιορίστηκε για... το 2011.
ΔΗΛΩΣΗ ΔΕΝΔΙΑ ΚΑΙ ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΠΑΠΟΥΤΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΗΣ ΑΘΗΝΑΣ
Ο Υπεύθυνος του Τομέα Πολιτικής Ευθύνης Προστασίας του Πολίτη της Νέας Δημοκρατίας, Νικόλαος Δένδιας, για την κατάσταση στο κέντρο της Αθήνας
« Η κατάσταση σε αρκετές γειτονιές της Αθήνας, όπως στην περιοχή του Αγίου Παντελεήμονα και την Πλατεία Αμερικής, είναι πλέον εκρηκτική! Τα αλλεπάλληλα κρούσματα ενόπλων συμπλοκών, η εγκληματικότητα σε όλες της τις μορφές και η διακίνηση ναρκωτικών, έχουν κάνει τη ζωή των κατοίκων αβίωτη.
Είναι ώρα, επιτέλους, να...
συνειδητοποιήσει η Κυβέρνηση της χώρας μας, όπως και ο νέος Υπουργός Προστασίας του Πολίτη, το τεράστιο μέγεθος του προβλήματος και ότι πραγματικά ‘’δεν πάει άλλο’’. Η ‘’γκετοποίηση’’ μεγάλου τμήματος της πρωτεύουσας, η οποία εξαπλώνεται με ραγδαίο ρυθμό, σε ολοένα και περισσότερες περιοχές, είναι ‘’πυριτιδαποθήκη’’ στην κοινωνική συνοχή. Δυστυχώς, οι μόνοι που δεν το αντιλαμβάνονται είναι η πολιτική ηγεσία του αρμόδιου υπουργείου και η κυβέρνηση της χώρας μας. Η οποία περί άλλα τυρβάζει και αρκείται σε αόριστες διαβεβαιώσεις και σε άσκηση επικοινωνιακής πολιτικής.
Το μήνυμα της κοινωνίας, όμως, είναι ‘’πάρτε μέτρα τώρα’’.
Ελπίζουμε να μην χρειαστεί να συμβούν ακόμη σοβαρότερα περιστατικά για να το ακούσει η κυβέρνηση και το αρμόδιο Υπουργείο Προστασίας του Πολίτη »
« Η κατάσταση σε αρκετές γειτονιές της Αθήνας, όπως στην περιοχή του Αγίου Παντελεήμονα και την Πλατεία Αμερικής, είναι πλέον εκρηκτική! Τα αλλεπάλληλα κρούσματα ενόπλων συμπλοκών, η εγκληματικότητα σε όλες της τις μορφές και η διακίνηση ναρκωτικών, έχουν κάνει τη ζωή των κατοίκων αβίωτη.
Είναι ώρα, επιτέλους, να...
συνειδητοποιήσει η Κυβέρνηση της χώρας μας, όπως και ο νέος Υπουργός Προστασίας του Πολίτη, το τεράστιο μέγεθος του προβλήματος και ότι πραγματικά ‘’δεν πάει άλλο’’. Η ‘’γκετοποίηση’’ μεγάλου τμήματος της πρωτεύουσας, η οποία εξαπλώνεται με ραγδαίο ρυθμό, σε ολοένα και περισσότερες περιοχές, είναι ‘’πυριτιδαποθήκη’’ στην κοινωνική συνοχή. Δυστυχώς, οι μόνοι που δεν το αντιλαμβάνονται είναι η πολιτική ηγεσία του αρμόδιου υπουργείου και η κυβέρνηση της χώρας μας. Η οποία περί άλλα τυρβάζει και αρκείται σε αόριστες διαβεβαιώσεις και σε άσκηση επικοινωνιακής πολιτικής.
Το μήνυμα της κοινωνίας, όμως, είναι ‘’πάρτε μέτρα τώρα’’.
Ελπίζουμε να μην χρειαστεί να συμβούν ακόμη σοβαρότερα περιστατικά για να το ακούσει η κυβέρνηση και το αρμόδιο Υπουργείο Προστασίας του Πολίτη »
ΑΠΑΝΤΗΣΗ:
17-09-2010: Δελτίο Τύπου με απάντηση του Υπουργού Προστασίας του Πολίτη Χρήστου Παπουτσή σε δήλωση του υπευθύνου της Ν.Δ. για τον τομέα πολιτικής ευθύνης Προστασίας του Πολίτη για το κέντρο της Αθήνας
Αθήνα, 17 Σεπτεμβρίου 2010
ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ
Είναι επικίνδυνη και ανεύθυνη η επιλογή της Νέας Δημοκρατίας να επενδύει πολιτικά στο φόβο της κοινωνίας.
Η αδιαφορία και η ανικανότητα της νεοδημοκρατικής διακυβέρνησης είχαν τραγικά αποτελέσματα όχι μόνο στον τομέα της οικονομίας αλλά και στον τομέα της ασφάλειας και της λειτουργίας του κράτους. Και αυτό πλέον είναι συνείδηση όλων.
Και σήμερα αντί να συμβάλλουν στην επικράτηση της ηρεμίας ρίχνουν με τις δηλώσεις τους λάδι στη φωτιά.
Η κυβέρνηση με ψυχραιμία, σχέδιο και αποφασιστικότητα, με συνεχή παρουσία και επαγρύπνηση της αστυνομίας, σε συνεργασία και συντονισμό με το δήμο της Αθήνας εντείνει τις προσπάθειές της προκειμένου να υπάρχει ασφάλεια και ομαλότητα στις συγκεκριμένες περιοχές.
ANAKOINΩΣΗ Π.Ο.ΑΣ.Υ. ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΤΑ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΑ ΚΡΑΤΗΤΗΡΙΑ
Αθήνα, 23 Σεπτεμβρίου 2010
Αριθ. Πρωτ.:100/3/19α
Προς: Τον Αρχηγό της Ελληνικής Αστυνομίας
Αντιστράτηγο κ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ Ελευθέριο
Κοιν.: 1) Υπουργό Προστασίας του Πολίτη
κ. ΠΑΠΟΥΤΣΗ Χρήστο
2) Υφυπουργό Προστασίας του Πολίτη
κ. ΟΘΩΝΑ Μανώλη
3) Γενικό Γραμματέα Υπουργείου Προστασίας του Πολίτη
κ. ΤΑΣΟΥΛΑ Γρηγόριο
4) Πρωτοβάθμιες Οργανώσεις
Κύριε Αρχηγέ,
Η Ομοσπονδία πάρα πολλές φορές και επίμονα ασχολήθηκε με το μείζον θέμα των «όρων υγιεινής και ασφάλειας» στους εργασιακούς μας χώρους, δίδοντας ιδιαίτερη έμφαση και στην κατάσταση που επικρατεί στα κρατητήρια των Αστυνομικών Υπηρεσιών όλης της Χώρας.
Τα προβλήματα που υπάρχουν και παρουσιάζονται συνεχώς σ’ αυτούς τους χώρους είναι πλέον γνωστά σ’ όλους τους αρμόδιους, σ’ όλα τα υπηρεσιακά κλιμάκια σε κάθε επίπεδο, στην Πολιτική Ηγεσία, σ’ εσάς ακόμη και σ’ όλα τα Πολιτικά Κόμματα και έχουν τύχει από μέρους μας της δέουσας ανάδειξης.
Μέχρι σήμερα όμως δεν έχουν γίνει κάποια βήματα αντιμετώπισης της κατάστασης, ούτε υπήρξε στο ελάχιστο βελτίωση.
Απεναντίας τα προβλήματα πολλαπλασιάζονται, έχουν διογκωθεί με παρουσίαση σωρείας κρουσμάτων μεταδοτικών μολυσματικών νόσων, με υπερπλήρωση του αριθμού κρατουμένων στους συγκεκριμένους χώρους με αποδράσεις, με παραβιάσεις ανθρώπινων δικαιωμάτων, με τη μετατροπή των κρατητηρίων σε φυλακές απ’ όπου οι κρατούμενοι αποφυλακίζονται, με ο,τι αυτό συνεπάγεται, με άμεση διαθεσιμότητα σε συναδέλφους, φρουρούς κ.λ.π.
Σχετικά υπομνήματα για τη συνέχιση των προβλημάτων και μη αναστροφής της ήδη υπάρχουσας άσχημης κατάστασης καταφθάνουν καθημερινά σχεδόν στην Ομοσπονδία, από όλες τις Πρωτοβάθμιες Οργανώσεις, κυρίως της νησιωτικής χώρας αλλά και της ηπειρωτικής, για όσα διαδραματίζονται στα κρατητήρια των Αστυνομικών Υπηρεσιών της περιφέρειας αλλά και σε κεντρικό επίπεδο στην Αττική, Θεσσαλονίκη, από τις όποιες εκδίδονται και δημοσιοποιούνται σχετικές ανακοινώσεις – δελτία τύπου καταγγελτικού περιεχομένου.
Επιπρόσθετα, στους χώρους αυτούς δεν γίνονται οι απαραίτητες απολυμάνσεις, αφού οι σχετικές προς τούτο αιτούμενες πιστώσεις δεν τυγχάνουν άμεσης έγκρισης.
Χαρακτηριστική προς τούτο είναι η περίπτωση που μας γνωστοποιεί η Ε.Α.Υ.Ν. Κοζάνης με το επισυναπτόμενο (15-9-2010) έγγραφό της, για την κρατούσα κατάσταση στα κρατητήρια του Τμήματος Δίωξης Λαθρομετανάστευσης Σερβίων, όπου παρουσιάστηκαν συμπτώματα ψώρας σε κρατουμένους. Σχετικό υπηρεσιακό αίτημα έγκρισης της πίστωσης για απολύμανση των κρατητηρίων της συγκεκριμένης Υπηρεσίας, που έχει υποβληθεί προ τετραμήνου, δεν έχει εγκριθεί μέχρι σήμερα.
Κύριε Αρχηγέ,
Η παρέμβασή σας για την αναστροφή αυτής της πανθομολογούμενα άσχημης κατάστασης, αναφορικά με τους όρους υγιεινής και ασφάλειας, στους εργασιακούς μας χώρους και ιδιαίτερα στα κρατητήρια και για την αντιμετώπιση των υπάρχοντων προβλημάτων είναι αναγκαία όσο ποτέ άλλοτε. Με την αμεσότητα των απαραίτητων ενεργειών, πρωτοβουλιών σας ευελπιστούμε να δρομολογηθούν λύσεις.
Για την Εκτελεστική Γραμματεία της Π. Ο. ΑΣ. Υ.
Ο Πρόεδρος Ο Γενικός Γραμματέας
ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΣ Χρήστος ΛΑΖΟΣ Παναγιώτης
Πηγη: www.poasy.gr
Αριθ. Πρωτ.:100/3/19α
Προς: Τον Αρχηγό της Ελληνικής Αστυνομίας
Αντιστράτηγο κ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ Ελευθέριο
Κοιν.: 1) Υπουργό Προστασίας του Πολίτη
κ. ΠΑΠΟΥΤΣΗ Χρήστο
2) Υφυπουργό Προστασίας του Πολίτη
κ. ΟΘΩΝΑ Μανώλη
3) Γενικό Γραμματέα Υπουργείου Προστασίας του Πολίτη
κ. ΤΑΣΟΥΛΑ Γρηγόριο
4) Πρωτοβάθμιες Οργανώσεις
Κύριε Αρχηγέ,
Η Ομοσπονδία πάρα πολλές φορές και επίμονα ασχολήθηκε με το μείζον θέμα των «όρων υγιεινής και ασφάλειας» στους εργασιακούς μας χώρους, δίδοντας ιδιαίτερη έμφαση και στην κατάσταση που επικρατεί στα κρατητήρια των Αστυνομικών Υπηρεσιών όλης της Χώρας.
Τα προβλήματα που υπάρχουν και παρουσιάζονται συνεχώς σ’ αυτούς τους χώρους είναι πλέον γνωστά σ’ όλους τους αρμόδιους, σ’ όλα τα υπηρεσιακά κλιμάκια σε κάθε επίπεδο, στην Πολιτική Ηγεσία, σ’ εσάς ακόμη και σ’ όλα τα Πολιτικά Κόμματα και έχουν τύχει από μέρους μας της δέουσας ανάδειξης.
Μέχρι σήμερα όμως δεν έχουν γίνει κάποια βήματα αντιμετώπισης της κατάστασης, ούτε υπήρξε στο ελάχιστο βελτίωση.
Απεναντίας τα προβλήματα πολλαπλασιάζονται, έχουν διογκωθεί με παρουσίαση σωρείας κρουσμάτων μεταδοτικών μολυσματικών νόσων, με υπερπλήρωση του αριθμού κρατουμένων στους συγκεκριμένους χώρους με αποδράσεις, με παραβιάσεις ανθρώπινων δικαιωμάτων, με τη μετατροπή των κρατητηρίων σε φυλακές απ’ όπου οι κρατούμενοι αποφυλακίζονται, με ο,τι αυτό συνεπάγεται, με άμεση διαθεσιμότητα σε συναδέλφους, φρουρούς κ.λ.π.
Σχετικά υπομνήματα για τη συνέχιση των προβλημάτων και μη αναστροφής της ήδη υπάρχουσας άσχημης κατάστασης καταφθάνουν καθημερινά σχεδόν στην Ομοσπονδία, από όλες τις Πρωτοβάθμιες Οργανώσεις, κυρίως της νησιωτικής χώρας αλλά και της ηπειρωτικής, για όσα διαδραματίζονται στα κρατητήρια των Αστυνομικών Υπηρεσιών της περιφέρειας αλλά και σε κεντρικό επίπεδο στην Αττική, Θεσσαλονίκη, από τις όποιες εκδίδονται και δημοσιοποιούνται σχετικές ανακοινώσεις – δελτία τύπου καταγγελτικού περιεχομένου.
Επιπρόσθετα, στους χώρους αυτούς δεν γίνονται οι απαραίτητες απολυμάνσεις, αφού οι σχετικές προς τούτο αιτούμενες πιστώσεις δεν τυγχάνουν άμεσης έγκρισης.
Χαρακτηριστική προς τούτο είναι η περίπτωση που μας γνωστοποιεί η Ε.Α.Υ.Ν. Κοζάνης με το επισυναπτόμενο (15-9-2010) έγγραφό της, για την κρατούσα κατάσταση στα κρατητήρια του Τμήματος Δίωξης Λαθρομετανάστευσης Σερβίων, όπου παρουσιάστηκαν συμπτώματα ψώρας σε κρατουμένους. Σχετικό υπηρεσιακό αίτημα έγκρισης της πίστωσης για απολύμανση των κρατητηρίων της συγκεκριμένης Υπηρεσίας, που έχει υποβληθεί προ τετραμήνου, δεν έχει εγκριθεί μέχρι σήμερα.
Κύριε Αρχηγέ,
Η παρέμβασή σας για την αναστροφή αυτής της πανθομολογούμενα άσχημης κατάστασης, αναφορικά με τους όρους υγιεινής και ασφάλειας, στους εργασιακούς μας χώρους και ιδιαίτερα στα κρατητήρια και για την αντιμετώπιση των υπάρχοντων προβλημάτων είναι αναγκαία όσο ποτέ άλλοτε. Με την αμεσότητα των απαραίτητων ενεργειών, πρωτοβουλιών σας ευελπιστούμε να δρομολογηθούν λύσεις.
Για την Εκτελεστική Γραμματεία της Π. Ο. ΑΣ. Υ.
Ο Πρόεδρος Ο Γενικός Γραμματέας
ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΣ Χρήστος ΛΑΖΟΣ Παναγιώτης
Πηγη: www.poasy.gr
Δηλώσεις του Γ.Γ. Δημόσιας Τάξης στις Βρυξέλλες (Υπουργική Διάσκεψη με θέμα «Ποιότητα και αποτελεσματικότητα διαδικασιών ασύλου»)
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΗ
Αθήνα, 16 Σεπτεμβρίου 2010
ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ
Εκπροσώπηση του Υπουργού Προστασίας του Πολίτη από το Γενικό Γραμματέα Δημόσιας τάξης κ. Γρηγόρη Τασούλα στην Υπουργική Διάσκεψη στις Βρυξέλλες με θέμα: «Ποιότητα και αποτελεσματικότητα διαδικασιών ασύλου»
Την Τρίτη 14/09/2010 ο Γενικός Γραμματέας Δημόσιας Τάξης κ. Γρηγόρης Τασούλας, εκπροσωπώντας τον Υπουργό Προστασίας του Πολίτη κ. Χρήστο Παπουτσή, παρέστη στην Υπουργική Διάσκεψη με θέμα «Ποιότητα και αποτελεσματικότητα διαδικασιών ασύλου» που διεξήχθη στις Βρυξέλλες υπό την αιγίδα της Βελγικής Προεδρίας.
Στη Διάσκεψη συζητήθηκαν θέματα που σχετίζονται με τις βέλτιστες πρακτικές της διαδικασίας ασύλου σε εθνικό επίπεδο, πρακτικές συνεργασίας μεταξύ των ευρωπαϊκών μελών – κρατών και παρουσιάστηκαν αναλυτικά οι προτάσεις της Ελληνικής Κυβέρνησης αλλά και το σημαντικό πρόβλημα της εισροής λαθρομεταναστών που αντιμετωπίζει ή χώρα μας λόγω της ιδιαίτερης γεωγραφικής της θέσης.
Ο Γενικός Γραμματέας απευθυνόμενος στην Υπουργική Διάσκεψη δήλωσε αναλυτικά :
Κύριε Πρόεδρε,
Επιτρέψτε μου καταρχήν να σας συγχαρώ για την πρωτοβουλία σας για τη διοργάνωση της σημερινής συνάντησης.
Οπωσδήποτε, μετά τη συνάντηση θα έχουμε όλοι πολλά να σκεφτούμε και να κάνουμε, σύμφωνα και με τη δήλωση της Επιτρόπου Mahlstrom .
Όσον αφορά τα Ερωτήματά σας:
1. Αναφορικά με τους αιτούντες άσυλο με ειδικές ανάγκες , αποτελεί θετικό σημείο η πρωτοβουλία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να εκπονήσει Σχέδιο Δράσης σχετικά με θέματα, που αφορούν τους ασυνόδευτους ανηλίκους.
Όσον αφορά στην πρακτική συνεργασία, κατά τη γνώμη μας αυτή μπορεί να ενδυναμωθεί και με τη βοήθεια του Ευρωπαϊκού Γραφείου Στήριξης για το Άσυλο.
2. Ο τρόπος με τον οποίο μπορεί να ενδυναμωθεί η αλληλεγγύη και ο διαμοιρασμός βαρών η Χώρα μας επιμένει ότι το πρώτο βήμα στον τομέα διαμοιρασμού των βαρών πρέπει να είναι η πρόβλεψη διάταξης για την προσωρινή αναστολή των μεταφορών στο πλαίσιο εφαρμογής του Κανονισμού του Δουβλίνου, του οποίου η εφαρμογή ούτως ή άλλως θεωρείται πλέον επιβαρυντική για την Ελλάδα. Αυτή η διάταξη θα καθορίζει ένα μηχανισμό που θα ενεργοποιεί την αναστολή μετά από αίτημα του εμπλεκόμενου κράτους μέλους και την έγκριση από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, εφόσον πληρούνται συγκεκριμένες προϋποθέσεις εξαιρετικής πίεσης των μηχανισμών ασύλου.
3. Όσον αφορά στα θέματα, στα οποία θα πρέπει να επικεντρωθεί αρχικά το Ευρωπαϊκό Γραφείο Στήριξης για το Άσυλο, θεωρούμε μείζονος σημασίας το θέμα των ασυνόδευτων ανηλίκων, τη διαπίστωση της ανηλικότητας, την ψυχολογική στήριξη και τη σύνταξη εγχειριδίων σχετικά με την εφαρμογή της κοινοτικής νομοθεσίας.
Επίσης, την αποστολή εμπειρογνωμόνων και διερμηνέων, τη βελτίωση καταγραφής υποθέσεων ασύλου με τη δημιουργία μιας κοινής αυτοματοποιημένης εφαρμογής στατιστικών με κοινά χαρακτηριστικά για όλα τα κράτη μέλη και τη συνεργασία με τα κράτη μέλη για την υποβολή προγραμμάτων χρηματοδότησης στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Ταμείου Προσφύγων.
Επιτρέψτε μου να πω πως όλοι συμφωνούμε με την ανάγκη να κάνουμε το περισσότερο δυνατό για την εναρμόνιση κανόνων, την εναρμόνιση πρακτικών, την εναρμόνιση δομών εντός των Χωρών της Ε.Ε.
Αλλά, όπως είπε ο κ. Besson μετά την περυσινή του επίσκεψη στην Ελλάδα, η πλειονότητα των ατόμων που καταφθάνουν στα σύνορά μας δεν είναι «αυθεντικοί» αιτούντες άσυλο. Στην πλειοψηφία τους είναι παράνομοι μετανάστες. Ως εκ τούτου, για να έχουμε ένα εύρωστο και υγιές σύστημα Ασύλου, θα πρέπει να καταπολεμήσουμε την παράνομη μετανάστευση με την καλύτερη διαχείριση των συνόρων και την καλύτερη πολιτική επιστροφών.
Επιτρέψτε μου να ολοκληρώσω την ομιλία μου με μια σύντομη αναφορά στην κατάσταση που επικρατεί στη Χώρα μου.
Λόγω της γεωγραφικής της θέσης είμαστε αποδέκτες του 82% των παράνομων μεταναστών στα εξωτερικά σύνορα της Ε.Ε. Αυτό το γεγονός οδήγησε σε ένα επιβαρυμένο εθνικό σύστημα Ασύλου. Βεβαίως, ο Κανονισμός «Δουβλίνο II », τα οικονομικά προβλήματα και οι δυσκολίες στις επιστροφές δεν βοηθούν στην αντιμετώπιση της κατάστασης.
Η Κυβέρνησή μας έχει λάβει ορισμένες γενναίες αποφάσεις. Αποφασίσαμε να υποβάλουμε στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή ένα Σχέδιο Δράσης, το οποίο ορίζει:
1. Αναμόρφωση της διαδικασίας Ασύλου
2. Βελτίωση των συνθηκών στα κέντρα υποδοχής
3. Καλύτερη παροχή υπηρεσιών
4. Βελτίωση των υφιστάμενων και των νέων κέντρων κράτησης
5. Βελτίωση των πολιτικών επιστροφής
Για να αντιμετωπίσουμε και να πραγματώσουμε όλα τα παραπάνω θα θέλαμε την ευρεία στήριξη όλων των Κρατών Μελών, από περαιτέρω χρηματοδότηση έως και μεταφορά τεχνογνωσίας, εκπαίδευση του προσωπικού, αρωγή στην ταυτοποίηση της εθνικότητας κτλ.
Αντιμετωπίζουμε στην Ελλάδα ένα Ευρωπαϊκό πρόβλημα και αναμένουμε μια Ευρωπαϊκή απάντηση.
Ευχαριστώ
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΗ
Αθήνα, 16 Σεπτεμβρίου 2010
ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ
Εκπροσώπηση του Υπουργού Προστασίας του Πολίτη από το Γενικό Γραμματέα Δημόσιας τάξης κ. Γρηγόρη Τασούλα στην Υπουργική Διάσκεψη στις Βρυξέλλες με θέμα: «Ποιότητα και αποτελεσματικότητα διαδικασιών ασύλου»
Την Τρίτη 14/09/2010 ο Γενικός Γραμματέας Δημόσιας Τάξης κ. Γρηγόρης Τασούλας, εκπροσωπώντας τον Υπουργό Προστασίας του Πολίτη κ. Χρήστο Παπουτσή, παρέστη στην Υπουργική Διάσκεψη με θέμα «Ποιότητα και αποτελεσματικότητα διαδικασιών ασύλου» που διεξήχθη στις Βρυξέλλες υπό την αιγίδα της Βελγικής Προεδρίας.
Στη Διάσκεψη συζητήθηκαν θέματα που σχετίζονται με τις βέλτιστες πρακτικές της διαδικασίας ασύλου σε εθνικό επίπεδο, πρακτικές συνεργασίας μεταξύ των ευρωπαϊκών μελών – κρατών και παρουσιάστηκαν αναλυτικά οι προτάσεις της Ελληνικής Κυβέρνησης αλλά και το σημαντικό πρόβλημα της εισροής λαθρομεταναστών που αντιμετωπίζει ή χώρα μας λόγω της ιδιαίτερης γεωγραφικής της θέσης.
Ο Γενικός Γραμματέας απευθυνόμενος στην Υπουργική Διάσκεψη δήλωσε αναλυτικά :
Κύριε Πρόεδρε,
Επιτρέψτε μου καταρχήν να σας συγχαρώ για την πρωτοβουλία σας για τη διοργάνωση της σημερινής συνάντησης.
Οπωσδήποτε, μετά τη συνάντηση θα έχουμε όλοι πολλά να σκεφτούμε και να κάνουμε, σύμφωνα και με τη δήλωση της Επιτρόπου Mahlstrom .
Όσον αφορά τα Ερωτήματά σας:
1. Αναφορικά με τους αιτούντες άσυλο με ειδικές ανάγκες , αποτελεί θετικό σημείο η πρωτοβουλία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να εκπονήσει Σχέδιο Δράσης σχετικά με θέματα, που αφορούν τους ασυνόδευτους ανηλίκους.
Όσον αφορά στην πρακτική συνεργασία, κατά τη γνώμη μας αυτή μπορεί να ενδυναμωθεί και με τη βοήθεια του Ευρωπαϊκού Γραφείου Στήριξης για το Άσυλο.
2. Ο τρόπος με τον οποίο μπορεί να ενδυναμωθεί η αλληλεγγύη και ο διαμοιρασμός βαρών η Χώρα μας επιμένει ότι το πρώτο βήμα στον τομέα διαμοιρασμού των βαρών πρέπει να είναι η πρόβλεψη διάταξης για την προσωρινή αναστολή των μεταφορών στο πλαίσιο εφαρμογής του Κανονισμού του Δουβλίνου, του οποίου η εφαρμογή ούτως ή άλλως θεωρείται πλέον επιβαρυντική για την Ελλάδα. Αυτή η διάταξη θα καθορίζει ένα μηχανισμό που θα ενεργοποιεί την αναστολή μετά από αίτημα του εμπλεκόμενου κράτους μέλους και την έγκριση από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, εφόσον πληρούνται συγκεκριμένες προϋποθέσεις εξαιρετικής πίεσης των μηχανισμών ασύλου.
3. Όσον αφορά στα θέματα, στα οποία θα πρέπει να επικεντρωθεί αρχικά το Ευρωπαϊκό Γραφείο Στήριξης για το Άσυλο, θεωρούμε μείζονος σημασίας το θέμα των ασυνόδευτων ανηλίκων, τη διαπίστωση της ανηλικότητας, την ψυχολογική στήριξη και τη σύνταξη εγχειριδίων σχετικά με την εφαρμογή της κοινοτικής νομοθεσίας.
Επίσης, την αποστολή εμπειρογνωμόνων και διερμηνέων, τη βελτίωση καταγραφής υποθέσεων ασύλου με τη δημιουργία μιας κοινής αυτοματοποιημένης εφαρμογής στατιστικών με κοινά χαρακτηριστικά για όλα τα κράτη μέλη και τη συνεργασία με τα κράτη μέλη για την υποβολή προγραμμάτων χρηματοδότησης στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Ταμείου Προσφύγων.
Επιτρέψτε μου να πω πως όλοι συμφωνούμε με την ανάγκη να κάνουμε το περισσότερο δυνατό για την εναρμόνιση κανόνων, την εναρμόνιση πρακτικών, την εναρμόνιση δομών εντός των Χωρών της Ε.Ε.
Αλλά, όπως είπε ο κ. Besson μετά την περυσινή του επίσκεψη στην Ελλάδα, η πλειονότητα των ατόμων που καταφθάνουν στα σύνορά μας δεν είναι «αυθεντικοί» αιτούντες άσυλο. Στην πλειοψηφία τους είναι παράνομοι μετανάστες. Ως εκ τούτου, για να έχουμε ένα εύρωστο και υγιές σύστημα Ασύλου, θα πρέπει να καταπολεμήσουμε την παράνομη μετανάστευση με την καλύτερη διαχείριση των συνόρων και την καλύτερη πολιτική επιστροφών.
Επιτρέψτε μου να ολοκληρώσω την ομιλία μου με μια σύντομη αναφορά στην κατάσταση που επικρατεί στη Χώρα μου.
Λόγω της γεωγραφικής της θέσης είμαστε αποδέκτες του 82% των παράνομων μεταναστών στα εξωτερικά σύνορα της Ε.Ε. Αυτό το γεγονός οδήγησε σε ένα επιβαρυμένο εθνικό σύστημα Ασύλου. Βεβαίως, ο Κανονισμός «Δουβλίνο II », τα οικονομικά προβλήματα και οι δυσκολίες στις επιστροφές δεν βοηθούν στην αντιμετώπιση της κατάστασης.
Η Κυβέρνησή μας έχει λάβει ορισμένες γενναίες αποφάσεις. Αποφασίσαμε να υποβάλουμε στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή ένα Σχέδιο Δράσης, το οποίο ορίζει:
1. Αναμόρφωση της διαδικασίας Ασύλου
2. Βελτίωση των συνθηκών στα κέντρα υποδοχής
3. Καλύτερη παροχή υπηρεσιών
4. Βελτίωση των υφιστάμενων και των νέων κέντρων κράτησης
5. Βελτίωση των πολιτικών επιστροφής
Για να αντιμετωπίσουμε και να πραγματώσουμε όλα τα παραπάνω θα θέλαμε την ευρεία στήριξη όλων των Κρατών Μελών, από περαιτέρω χρηματοδότηση έως και μεταφορά τεχνογνωσίας, εκπαίδευση του προσωπικού, αρωγή στην ταυτοποίηση της εθνικότητας κτλ.
Αντιμετωπίζουμε στην Ελλάδα ένα Ευρωπαϊκό πρόβλημα και αναμένουμε μια Ευρωπαϊκή απάντηση.
Ευχαριστώ
Εμπόλεμη ζώνη η περιοχή του Αγίου Παντελεήμονα
Στα όρια ανθρωπιστικής κρίσης βρίσκεται η περιοχή του Αγίου Παντελεήμονα Αχαρνών, εξαιτίας της παρουσίας μεγάλου αριθμού αλλοδαπών που ζουν υπό άθλιες συνθήκες, αλλά και των βίαιων αντιδράσεων μερίδας κατοίκων και ατόμων του ακροδεξιού χώρου. Την περασμένη Δευτέρα πραγματοποιήθηκε συγκέντρωση επί της πλατείας με αίτημα την απομάκρυνση των μεταναστών. Δεν έλειψαν τα ρατσιστικά συνθήματα και οι προπηλακισμοί αλλοδαπών.
Κάτοικοι της περιοχής εμφανίζονται ιδιαίτερα προβληματισμένοι τόσο για τα αυξανόμενα προβλήματα που προκαλεί η αδυναμία διαχείρισης των μεταναστευτικών ροών όσο και για τις βίαιες αντιδράσεις μερίδας κατοίκων οι οποίοι απειλούν ότι «θα πάρουν τον νόμο στα χέρια τους». Τους τελευταίους μήνες στο μωσαϊκό των μεταναστών του Αγίου Παντελεήμονα έχει προστεθεί και μεγάλος αριθμός Ρομά από χώρες των Βαλκανίων. Την ίδια ώρα μαρτυρίες κάνουν λόγο για «ομάδα περιφρούρησης», η οποία διώχνει διά της βίας τους αλλοδαπούς από την πλατεία του Αγίου Παντελεήμονα.
Στο μεταξύ, ανοχή της Αστυνομίας σε ό,τι συμβαίνει στην περιοχή και άρνηση παραλαβής μήνυσης κατήγγειλε η δικηγόρος κ. Ευγενία Κουνιάκη, η οποία την Κυριακή το βράδυ έπεσε θύμα επίθεσης έξω από το Α.Τ. του Αγ. Παντελεήμονα όπου είχε πάει για την υπεράσπιση Αφγανού πρόσφυγα. Οπως σημείωσε σε συνέντευξη που δόθηκε από την «Κίνηση Ενωμένοι Ενάντια στον Ρατσισμό και τη Φασιστική Απειλή», αυτό έχει επαναληφθεί και με άλλους δικηγόρους που πηγαίνουν στο τμήμα για υπεράσπιση αλλοδαπών.
Σύμφωνα με την κ. Κουνιάκη, μόλις βγήκε από το τμήμα, αγανακτισμένοι πολίτες άρχισαν να την προπηλακίζουν, να την απειλούν και να εκσφενδονίζουν αντικείμενα εναντίον της και όταν «ζήτησα από τους αστυνομικούς να αναγνωρίσω τους υπαίτιους με έσπρωξαν μέσα στο τμήμα και αρνήθηκαν να τους συλλάβουν». «Προτεραιότητα της Αστυνομίας ήταν η ασφάλεια της ζωής και της τιμής της δικηγόρου. Σε περίπτωση επώνυμων καταγγελιών η Αστυνομία επιλαμβάνεται προανακριτικά χωρίς διακρίσεις», είναι η άποψη της Αστυνομίας.
Πηγή: Καθημερινή, φύλλο της 22ας/9/2010
Κάτοικοι της περιοχής εμφανίζονται ιδιαίτερα προβληματισμένοι τόσο για τα αυξανόμενα προβλήματα που προκαλεί η αδυναμία διαχείρισης των μεταναστευτικών ροών όσο και για τις βίαιες αντιδράσεις μερίδας κατοίκων οι οποίοι απειλούν ότι «θα πάρουν τον νόμο στα χέρια τους». Τους τελευταίους μήνες στο μωσαϊκό των μεταναστών του Αγίου Παντελεήμονα έχει προστεθεί και μεγάλος αριθμός Ρομά από χώρες των Βαλκανίων. Την ίδια ώρα μαρτυρίες κάνουν λόγο για «ομάδα περιφρούρησης», η οποία διώχνει διά της βίας τους αλλοδαπούς από την πλατεία του Αγίου Παντελεήμονα.
Στο μεταξύ, ανοχή της Αστυνομίας σε ό,τι συμβαίνει στην περιοχή και άρνηση παραλαβής μήνυσης κατήγγειλε η δικηγόρος κ. Ευγενία Κουνιάκη, η οποία την Κυριακή το βράδυ έπεσε θύμα επίθεσης έξω από το Α.Τ. του Αγ. Παντελεήμονα όπου είχε πάει για την υπεράσπιση Αφγανού πρόσφυγα. Οπως σημείωσε σε συνέντευξη που δόθηκε από την «Κίνηση Ενωμένοι Ενάντια στον Ρατσισμό και τη Φασιστική Απειλή», αυτό έχει επαναληφθεί και με άλλους δικηγόρους που πηγαίνουν στο τμήμα για υπεράσπιση αλλοδαπών.
Σύμφωνα με την κ. Κουνιάκη, μόλις βγήκε από το τμήμα, αγανακτισμένοι πολίτες άρχισαν να την προπηλακίζουν, να την απειλούν και να εκσφενδονίζουν αντικείμενα εναντίον της και όταν «ζήτησα από τους αστυνομικούς να αναγνωρίσω τους υπαίτιους με έσπρωξαν μέσα στο τμήμα και αρνήθηκαν να τους συλλάβουν». «Προτεραιότητα της Αστυνομίας ήταν η ασφάλεια της ζωής και της τιμής της δικηγόρου. Σε περίπτωση επώνυμων καταγγελιών η Αστυνομία επιλαμβάνεται προανακριτικά χωρίς διακρίσεις», είναι η άποψη της Αστυνομίας.
Πηγή: Καθημερινή, φύλλο της 22ας/9/2010
Επίθεση ακροδεξιών έξω από αστυνομικό τμήμα καταγγέλλει ότι δέχτηκε δικηγόρος
Αναδημοσίευση από την εφημερίδα "Ελευθεροτυπία" της 21-9-2010
Επίθεση από ακροδεξιά στοιχεία και μάλιστα τη στιγμή που έβγαινε από αστυνομικό τμήμα, καταγγέλλει ότι δέχτηκε το βράδυ της περασμένης Κυριακής, η δικηγόρος Ευγενία Κουνιάκη στον Άγιο Παντελεήμονα, όπου είχε πάει για να αναλάβει την υπεράσπιση Αφγανού πρόσφυγα.
Η Ευγενία Κουνιάκη, κατά τη διάρκεια της συνέντευξης Τύπου της Κίνησης χαρακτήρισε "ανησυχητικό" ότι αυτό της συνέβη μόλις βγήκε από το Α.Τ. του Αγ. Παντελεήμονα. "Το ίδιο συμβαίνει με όλους τους δικηγόρους, που πηγαίνουν στο αστυνομικό τμήμα, προκειμένου να υπερασπισθούν αλλοδαπούς. Πώς, όμως, μαθαίνουν άμεσα τα ακροδεξιά στοιχεία την έλευση δικηγόρων για τέτοιες υποθέσεις; Πρόκειται για ακραίο παράδειγμα των ψεύτικων υποσχέσεων, που είχαν δοθεί από την προηγούμενη ηγεσία του υπ. Προστασίας του Πολίτη ότι θα διέρρηγε τη συνεργασία αστυνομικών και ακροδεξιών στοιχείων. Δυστυχώς, η συνεργασία αυτή συνεχίζεται", πρόσθεσε.
"Πριν από λίγες ημέρες επιτέθηκαν και τραυμάτισαν σοβαρά το μεταφραστή των «Γιατρών του Κόσμου» Καντίρ Χουσεΐν, ο οποίος φορώντας τη μπλούζα των Γιατρών προσπαθούσε να βοηθήσει αλλοδαπούς στο πλαίσιο της δουλειάς του. Όλες αυτές οι επιθέσεις δείχνουν πως οι φασίστες θεωρούν ότι, με την κάλυψη της αστυνομίας, έχουν τη δύναμη, εκτός από μετανάστες και πρόσφυγες, να εμποδίζουν οποιονδήποτε, του οποίου η δουλειά σχετίζεται με αλλοδαπούς», σημείωσε η ίδια.
Από την πλευρά του ο δικηγόρος Δημήτρης Σαραφιανός, τόνισε ότι "η υβριστική συμπεριφορά, οι πράξεις βίας και οι απειλές συνιστούν αξιόποινα αδικήματα. Ο δικηγόρος παρακωλύεται να ασκήσει το λειτούργημά του και το κράτος κωφεύει. Η ανοχή σε τέτοια φαινόμενα είναι απόρροια πολιτικής, που επιδιώκει οι αλλοδαποί να βρίσκονται στο τελευταίο σκαλί της κοινωνίας".
Επίθεση από ακροδεξιά στοιχεία και μάλιστα τη στιγμή που έβγαινε από αστυνομικό τμήμα, καταγγέλλει ότι δέχτηκε το βράδυ της περασμένης Κυριακής, η δικηγόρος Ευγενία Κουνιάκη στον Άγιο Παντελεήμονα, όπου είχε πάει για να αναλάβει την υπεράσπιση Αφγανού πρόσφυγα.
Η Ευγενία Κουνιάκη, κατά τη διάρκεια της συνέντευξης Τύπου της Κίνησης χαρακτήρισε "ανησυχητικό" ότι αυτό της συνέβη μόλις βγήκε από το Α.Τ. του Αγ. Παντελεήμονα. "Το ίδιο συμβαίνει με όλους τους δικηγόρους, που πηγαίνουν στο αστυνομικό τμήμα, προκειμένου να υπερασπισθούν αλλοδαπούς. Πώς, όμως, μαθαίνουν άμεσα τα ακροδεξιά στοιχεία την έλευση δικηγόρων για τέτοιες υποθέσεις; Πρόκειται για ακραίο παράδειγμα των ψεύτικων υποσχέσεων, που είχαν δοθεί από την προηγούμενη ηγεσία του υπ. Προστασίας του Πολίτη ότι θα διέρρηγε τη συνεργασία αστυνομικών και ακροδεξιών στοιχείων. Δυστυχώς, η συνεργασία αυτή συνεχίζεται", πρόσθεσε.
"Πριν από λίγες ημέρες επιτέθηκαν και τραυμάτισαν σοβαρά το μεταφραστή των «Γιατρών του Κόσμου» Καντίρ Χουσεΐν, ο οποίος φορώντας τη μπλούζα των Γιατρών προσπαθούσε να βοηθήσει αλλοδαπούς στο πλαίσιο της δουλειάς του. Όλες αυτές οι επιθέσεις δείχνουν πως οι φασίστες θεωρούν ότι, με την κάλυψη της αστυνομίας, έχουν τη δύναμη, εκτός από μετανάστες και πρόσφυγες, να εμποδίζουν οποιονδήποτε, του οποίου η δουλειά σχετίζεται με αλλοδαπούς», σημείωσε η ίδια.
Από την πλευρά του ο δικηγόρος Δημήτρης Σαραφιανός, τόνισε ότι "η υβριστική συμπεριφορά, οι πράξεις βίας και οι απειλές συνιστούν αξιόποινα αδικήματα. Ο δικηγόρος παρακωλύεται να ασκήσει το λειτούργημά του και το κράτος κωφεύει. Η ανοχή σε τέτοια φαινόμενα είναι απόρροια πολιτικής, που επιδιώκει οι αλλοδαποί να βρίσκονται στο τελευταίο σκαλί της κοινωνίας".
Επίθεση ακροδεξιών κατά δικηγόρου έξω από το Α.Τ. Αγίου Παντελεήμονα
Αναδημοσίευση από την εφημερίδα "Η Αυγή" (22/09/2010)
Επίθεση από ομάδα φασιστών έξω απο το Αστυνομικό Τμήμα του Αγίου Παντελεήμονα καταγγέλλει ότι δέχτηκε η δικηγόρος Ευγενία Κουνιάκη την Κυριακή 19 Σεπτεμβρίου. Η δικηγόρος προσήλθε στο Αστυνομικό Τμήμα του Αγίου Παντελεήμονα για να αναλάβει την υπεράσπιση Αφγανού πρόσφυγα. Ωστόσο, απέξω την περίμενε ομάδα ακροδεξιών, οι οποίοι με χυδαίες σεξιστικές κραυγές κινήθηκαν απειλητικά προς το μέρος της λίγο πριν εισέλθει στο Α.Τ. Σύμφωνα με τα καταγγελλόμενα, οι ακροδεξιοί με την ανοχή των αστυνομικών παρέμεναν έξω από το Τμήμα εκσφενδονίζοντας αντικείμενα και απευθύνοντας απειλές κατά της ζωή της. Μάλιστα η Αστυνομία αρνήθηκε να δεχτεί μήνυση της δικηγόρου με την τοποθέτηση «φοβόμαστε ότι θα μας κάψουν αν την πάρουμε»!
Επίθεση από ομάδα φασιστών έξω απο το Αστυνομικό Τμήμα του Αγίου Παντελεήμονα καταγγέλλει ότι δέχτηκε η δικηγόρος Ευγενία Κουνιάκη την Κυριακή 19 Σεπτεμβρίου. Η δικηγόρος προσήλθε στο Αστυνομικό Τμήμα του Αγίου Παντελεήμονα για να αναλάβει την υπεράσπιση Αφγανού πρόσφυγα. Ωστόσο, απέξω την περίμενε ομάδα ακροδεξιών, οι οποίοι με χυδαίες σεξιστικές κραυγές κινήθηκαν απειλητικά προς το μέρος της λίγο πριν εισέλθει στο Α.Τ. Σύμφωνα με τα καταγγελλόμενα, οι ακροδεξιοί με την ανοχή των αστυνομικών παρέμεναν έξω από το Τμήμα εκσφενδονίζοντας αντικείμενα και απευθύνοντας απειλές κατά της ζωή της. Μάλιστα η Αστυνομία αρνήθηκε να δεχτεί μήνυση της δικηγόρου με την τοποθέτηση «φοβόμαστε ότι θα μας κάψουν αν την πάρουμε»!
Καταγγελία δικηγόρου για τα επεισόδια στον Άγιο Παντελεήμονα
Αναδημοσίευση από την εφημερίδα «Καθημερινή" (21-9-10)
Καταγγελία δικηγόρου για τα επεισόδια στον Άγιο Παντελεήμονα
Ανοχή της αστυνομίας απέναντι σε ακροδεξιά στοιχεία και άρνησή της να παραλάβει μήνυση, κατήγγειλε σε συνέντευξη Τύπου της Κίνησης «Ενωμένοι Ενάντια στον Ρατσισμό και τη Φασιστική Απειλή» η δικηγόρος Ευγενία Κουνιάκη, η οποία δήλωσε ότι το βράδυ της περασμένης Κυριακής δέχθηκε «επίθεση από ακροδεξιά στοιχεία», τη στιγμή που έβγαινε από το αστυνομικό τμήμα του Αγ. Παντελεήμονα, όπου είχε πάει για να αναλάβει την υπεράσπιση Αφγανού πρόσφυγα.
Όπως σημείωσε η κ. Κουνιάκη «είναι ανησυχητικό ότι αυτό συνέβη μόλις βγήκα από το Α.Τ. του Αγ. Παντελεήμονα. Το ίδιο συμβαίνει με όλους τους δικηγόρους, που πηγαίνουν στο αστυνομικό τμήμα, προκειμένου να υπερασπισθούν αλλοδαπούς. Πως, όμως, μαθαίνουν άμεσα τα ακροδεξιά στοιχεία την έλευση δικηγόρων για τέτοιες υποθέσεις; Πρόκειται για ακραίο παράδειγμα των ψεύτικων υποσχέσεων, που είχαν δοθεί από την προηγούμενη ηγεσία του υπ. Προστασίας του Πολίτη ότι θα διέρρηγε τη συνεργασία αστυνομικών και ακροδεξιών στοιχείων. Δυστυχώς, η συνεργασία αυτή συνεχίζεται».
«Οι δικηγόροι πλέον κινδυνεύουν στην περιοχή», υποστήριξε η κ. Κουνιάκη και συνηγόρησαν και συνάδελφοί της, που βρέθηκαν στη συνέντευξη. Ενας από αυτούς, μάλιστα, διατύπωσε ανησυχία για τις δημοτικές εκλογές και πρότεινε να ζητηθεί αυξημένη αστυνομική προστασία για τους δικηγόρους, οι οποίοι θα βρίσκονται σε εκλογικά τμήματα.
«Πριν από λίγες ημέρες επιτέθηκαν και τραυμάτισαν σοβαρά το μεταφραστή των «Γιατρών του Κόσμου» Καντίρ Χουσεΐν, ο οποίος φορώντας τη μπλούζα των Γιατρών προσπαθούσε να βοηθήσει αλλοδαπούς στο πλαίσιο της δουλειάς του. Όλες αυτές οι επιθέσεις δείχνουν πως οι φασίστες θεωρούν ότι, με την κάλυψη της αστυνομίας, έχουν τη δύναμη, εκτός από μετανάστες και πρόσφυγες, να εμποδίζουν οποιονδήποτε, του οποίου η δουλειά σχετίζεται με αλλοδαπούς», σημείωσε η κ. Κουνιάκη.
«Η υβριστική συμπεριφορά, οι πράξεις βίας και οι απειλές συνιστούν αξιόποινα αδικήματα. Ο δικηγόρος παρακωλύεται να ασκήσει το λειτούργημά του και το κράτος κωφεύει. Η ανοχή σε τέτοια φαινόμενα είναι απόρροια πολιτικής, που επιδιώκει οι αλλοδαποί να βρίσκονται στο τελευταίο σκαλί της κοινωνίας», δήλωσε ο δικηγόρος Δημήτρης Σαραφιανός.
www.kathimerini.gr με πληροφορίες από ΑΠΕ-ΜΠΕ
Καταγγελία δικηγόρου για τα επεισόδια στον Άγιο Παντελεήμονα
Ανοχή της αστυνομίας απέναντι σε ακροδεξιά στοιχεία και άρνησή της να παραλάβει μήνυση, κατήγγειλε σε συνέντευξη Τύπου της Κίνησης «Ενωμένοι Ενάντια στον Ρατσισμό και τη Φασιστική Απειλή» η δικηγόρος Ευγενία Κουνιάκη, η οποία δήλωσε ότι το βράδυ της περασμένης Κυριακής δέχθηκε «επίθεση από ακροδεξιά στοιχεία», τη στιγμή που έβγαινε από το αστυνομικό τμήμα του Αγ. Παντελεήμονα, όπου είχε πάει για να αναλάβει την υπεράσπιση Αφγανού πρόσφυγα.
Όπως σημείωσε η κ. Κουνιάκη «είναι ανησυχητικό ότι αυτό συνέβη μόλις βγήκα από το Α.Τ. του Αγ. Παντελεήμονα. Το ίδιο συμβαίνει με όλους τους δικηγόρους, που πηγαίνουν στο αστυνομικό τμήμα, προκειμένου να υπερασπισθούν αλλοδαπούς. Πως, όμως, μαθαίνουν άμεσα τα ακροδεξιά στοιχεία την έλευση δικηγόρων για τέτοιες υποθέσεις; Πρόκειται για ακραίο παράδειγμα των ψεύτικων υποσχέσεων, που είχαν δοθεί από την προηγούμενη ηγεσία του υπ. Προστασίας του Πολίτη ότι θα διέρρηγε τη συνεργασία αστυνομικών και ακροδεξιών στοιχείων. Δυστυχώς, η συνεργασία αυτή συνεχίζεται».
«Οι δικηγόροι πλέον κινδυνεύουν στην περιοχή», υποστήριξε η κ. Κουνιάκη και συνηγόρησαν και συνάδελφοί της, που βρέθηκαν στη συνέντευξη. Ενας από αυτούς, μάλιστα, διατύπωσε ανησυχία για τις δημοτικές εκλογές και πρότεινε να ζητηθεί αυξημένη αστυνομική προστασία για τους δικηγόρους, οι οποίοι θα βρίσκονται σε εκλογικά τμήματα.
«Πριν από λίγες ημέρες επιτέθηκαν και τραυμάτισαν σοβαρά το μεταφραστή των «Γιατρών του Κόσμου» Καντίρ Χουσεΐν, ο οποίος φορώντας τη μπλούζα των Γιατρών προσπαθούσε να βοηθήσει αλλοδαπούς στο πλαίσιο της δουλειάς του. Όλες αυτές οι επιθέσεις δείχνουν πως οι φασίστες θεωρούν ότι, με την κάλυψη της αστυνομίας, έχουν τη δύναμη, εκτός από μετανάστες και πρόσφυγες, να εμποδίζουν οποιονδήποτε, του οποίου η δουλειά σχετίζεται με αλλοδαπούς», σημείωσε η κ. Κουνιάκη.
«Η υβριστική συμπεριφορά, οι πράξεις βίας και οι απειλές συνιστούν αξιόποινα αδικήματα. Ο δικηγόρος παρακωλύεται να ασκήσει το λειτούργημά του και το κράτος κωφεύει. Η ανοχή σε τέτοια φαινόμενα είναι απόρροια πολιτικής, που επιδιώκει οι αλλοδαποί να βρίσκονται στο τελευταίο σκαλί της κοινωνίας», δήλωσε ο δικηγόρος Δημήτρης Σαραφιανός.
www.kathimerini.gr με πληροφορίες από ΑΠΕ-ΜΠΕ
AIR delay
Καθημερινή, Αγγλική έκδοση, 24/9/2010
AIR delay
The National Council for Radio and Television is to rule two weeks from now on the legitimacy of a decision by an Athens prosecutor to confiscate the transmitter of Athens International Radio (AIR), the foreign-language radio program of the municipal Athina 98.4 station. The station has been off the air since last Thursday, after the transmitter was removed following claims that its operating license was not valid. The council’s legal advisers recommended that AIR not be permitted to resume broadcasting, noting that it had been lent a frequency in order to operate during the Athens 2004 Olympics but that this was not tantamount to an operating license.
AIR delay
The National Council for Radio and Television is to rule two weeks from now on the legitimacy of a decision by an Athens prosecutor to confiscate the transmitter of Athens International Radio (AIR), the foreign-language radio program of the municipal Athina 98.4 station. The station has been off the air since last Thursday, after the transmitter was removed following claims that its operating license was not valid. The council’s legal advisers recommended that AIR not be permitted to resume broadcasting, noting that it had been lent a frequency in order to operate during the Athens 2004 Olympics but that this was not tantamount to an operating license.
Το παρακράτος ελέγχει πλέον τον Αγ. Παντελεήμονα
Μορφονιός Ν.
Ημερομηνία δημοσίευσης: 25/09/2010 «Αυγή»
"Τον έλεγχο της περιοχής έχει πάρει το παρακράτος, αποτελούμενο από μέλη και οπαδούς ακροδεξιών και φασιστικών οργανώσεων, νοσταλγούς της χούντας και παραστρατιωτικούς, που με το προκάλυμμα μιας ομάδας 70 περίπου κατοίκων της περιοχής, που ασπάζονται τις ίδιες ιδέες με αυτούς, έχουν υιοθετήσει τη βία και την τρομοκρατία εναντίον μεταναστών και προσφύγων, αλλά και οποιουδήποτε αντιτίθεται στις απόψεις τους σαν μέθοδο του πολυσύνθετου μεταναστευτικού προβλήματος".
Σύσσωμη καταδίκη από δημοτικές παρατάξεις και οργανώσεις της απαγόρευσης του φεστιβάλ στην πλ. Αττικής
Η περιοχή δεν είναι άλλη από τον Άγιο Παντελεήμονα, όπου το τελευταίο διάστημα, όπως κατήγγειλαν σε συνέντευξη τύπου χθες τα μέλη της Κίνησης Κατοίκων 6ου διαμερίσματος, η κατάσταση έχει φτάσει ένα βήμα πριν την "απασφάλιση της βόμβας": οι ακροδεξιές ομάδες που δρουν στην περιοχή έχουν εντείνει τις δολοφονικές επιθέσεις τους σε μετανάστες με αποτέλεσμα μόνο από τύχη να μην υπάρχει σήμερα ένας νεκρός.
"Κυνηγούν με μαχαίρια, ξυλοκοπούν μετανάστες, απειλούν και προπηλακίζουν δημοσιογράφους, φωτογράφους, δημοκρατικούς πολίτες, και όλα αυτά με την ανοχή του ΑΤ Αγίου Παντελεήμονα, που έχει μετατραπεί σε ΑΤ της Χρυσής Αυγής", σημείωσε με αγανάκτηση η Μαρίνα Βήχου, δημοσιογράφος και μέλος της Κίνησης. Τις απειλές που δέχονται οι κάτοικοι της περιοχής που διαφωνούν με τα κηρύγματα μίσους των ακροδεξιών ανέδειξε και ο Χρήστος Ρουμπάνης καταγγέλλοντας συγχρόνως την απαγόρευση από τη δημοτική αρχή Κακλαμάνη του Φεστιβάλ της Ένωσης Αφρικανών Γυναικών στην πλατεία Αμερικής, το οποίο φέτος διοργανώνεται από κοινού με την Κίνηση Κατοίκων του 6 Διαμερίσματος. Όπως περιέγραψε, "ακόμη και σήμερα το πρωί (σ.σ.: χθες) πήγαμε στο γραφείο του αντιδημάρχου κ. Θεοδώρου για να διαμαρτυρηθούμε για την ανάκληση της άδειας του φεστιβάλ. Ωστόσο, δεν καταφέραμε τίποτα, καθώς ο αντιδήμαρχος επικαλούταν συνεχώς κατοίκους, χωρίς να τους κατονομάζει, οι οποίοι απείλησαν ότι θα αντιδράσουν δυναμικά στη διοργάνωση του φεστιβάλ."
Φοβόμαστε να κάνουμε το φεστιβάλ
Τον λόγο πήρε στη συνέχεια η Λορέτα Μακόλι από την Ένωση Αφρικανών Γυναικών, η οποία ενημέρωσε πως "θα συναντηθούμε σήμερα το απόγευμα (σ.σ.: χθες) στα γραφεία της οργάνωσής μας για να αποφασίσουμε αν θα κάνουμε τελικά το φεστιβάλ το διήμερο 24-25. Η αλήθεια είναι ότι φοβόμαστε, όμως δεν θέλουμε να μεταφέρουμε το φεστιβάλ σε άλλη περιοχή. Θέλουμε να έρθουμε σε επαφή με τον κόσμο, που ζούμε μαζί, που βιώνουμε μαζί τα προβλήματα της περιοχής"
Τον φόβο της συμμερίστηκε και ο Μοχαμεντι Γιουνούς, πρόεδρος του Συλλόγου Αφγανών και Συντονιστής του Ελληνικού Φόρουμ Προσφύγων, οι οποίοι αναγκάστηκαν να κλείσουν τα γραφεία τους στην Πλατεία Αττικής, όπου έκαναν μαθήματα ελληνικής γλώσσας και άλλες πολιτιστικές εκδηλώσεις, καθώς δέχτηκαν επίθεση με λοστούς από ακροδεξιούς.
Ελ. Πορτάλιου: η αστυνομία να συλλαμβάνει μαχαιροβγάλτες και όχι μετανάστες
Εν τούτοις, πλήθος εκπροσώπων δημοτικών κινήσεων και αντιρατσιστικών φορέων που βρέθηκαν στη συνέντευξη παρότρυναν τις μετανάστριες να πραγματοποιήσουν την εκδήλωσή τους καταγγέλλοντας συγχρόνως τη δημοτική αρχή Κακλαμάνη. Η υποψήφια δήμαρχος με την "Ανοιχτή Πόλη" Ελένη Πορτάλιου αφού δήλωσε τη στήριξη της στην Κίνηση των Κατοίκων του 6ου Διαμερίσματος και την Ένωση Αφρικανών Γυναικών σημείωσε ότι είναι δουλειά του υπουργείου Προστασίας του Πολίτη να συλλαμβάνει τους μαχαιροβγάλτες και όχι, όπως κάνει μέχρι σήμερα, να συλλαμβάνει τα θύματα, τους μετανάστες. Κατήγγειλε επιπλέον την πολιτική του ΥΠΕΚΑ για την ανάπλαση των τριών πλατειών (Αγ. Παντελεήμονας, Αγ. Νικόλαος, Πλ. Αττικής) ως επιχείρηση να κρυφτούν πίσω από τις λαμαρίνες των εργολάβων τα προβλήματα.
Ο Θόδ. Μαργαρίτης εκ μέρους της Δημοκρατικής Αριστεράς και του συνδυασμού του Γιώργου Καμίνη τόνισε ότι αν η παράταξή τους κερδίσει τις εκλογές θα μπορούσε έμπρακτα να αλλάξει τα πράγματα στην περιοχή και να ελέγξει τη δημοτική αρχή για τα προηγούμενα πεπραγμένα της.
Τη στήριξή τους προς το φεστιβάλ εξέφρασαν επίσης ο Κώστας Διάκος, επικεφαλής της Αττικής Οικολογικής Απάντησης, εκπρόσωποι της "Ανεξάρτητης Κίνησης για την Αττική" του Αλ. Μητρόπουλου, της ΑΝΤΑΡΣΥΑ, καθώς και πολλών οργανώσεων, όπως η Ύπατη Αρμοστεία του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες, οι Γιατροί του Κόσμου, κλπ.
-Στη βουλή έφεραν το θέμα της απαγόρευσης του Φεστιβάλ οι βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ Αλ. Τσίπρας, Ευ. Αμμανατίδου - Πασχαλίδου, Ηρώ Διώτη και Θοδ, Δρίτσας ρωτωντας του υπουργούς Προσταστίας του Πολίτη και Εσωτερικών τι σκοπεύουν να κάνουν για τη διασφάλιση των στοιχειωδών δημοκρατικών δικαιωμάτων των μεταναστευτικών οργανώσεων.
Ημερομηνία δημοσίευσης: 25/09/2010 «Αυγή»
"Τον έλεγχο της περιοχής έχει πάρει το παρακράτος, αποτελούμενο από μέλη και οπαδούς ακροδεξιών και φασιστικών οργανώσεων, νοσταλγούς της χούντας και παραστρατιωτικούς, που με το προκάλυμμα μιας ομάδας 70 περίπου κατοίκων της περιοχής, που ασπάζονται τις ίδιες ιδέες με αυτούς, έχουν υιοθετήσει τη βία και την τρομοκρατία εναντίον μεταναστών και προσφύγων, αλλά και οποιουδήποτε αντιτίθεται στις απόψεις τους σαν μέθοδο του πολυσύνθετου μεταναστευτικού προβλήματος".
Σύσσωμη καταδίκη από δημοτικές παρατάξεις και οργανώσεις της απαγόρευσης του φεστιβάλ στην πλ. Αττικής
Η περιοχή δεν είναι άλλη από τον Άγιο Παντελεήμονα, όπου το τελευταίο διάστημα, όπως κατήγγειλαν σε συνέντευξη τύπου χθες τα μέλη της Κίνησης Κατοίκων 6ου διαμερίσματος, η κατάσταση έχει φτάσει ένα βήμα πριν την "απασφάλιση της βόμβας": οι ακροδεξιές ομάδες που δρουν στην περιοχή έχουν εντείνει τις δολοφονικές επιθέσεις τους σε μετανάστες με αποτέλεσμα μόνο από τύχη να μην υπάρχει σήμερα ένας νεκρός.
"Κυνηγούν με μαχαίρια, ξυλοκοπούν μετανάστες, απειλούν και προπηλακίζουν δημοσιογράφους, φωτογράφους, δημοκρατικούς πολίτες, και όλα αυτά με την ανοχή του ΑΤ Αγίου Παντελεήμονα, που έχει μετατραπεί σε ΑΤ της Χρυσής Αυγής", σημείωσε με αγανάκτηση η Μαρίνα Βήχου, δημοσιογράφος και μέλος της Κίνησης. Τις απειλές που δέχονται οι κάτοικοι της περιοχής που διαφωνούν με τα κηρύγματα μίσους των ακροδεξιών ανέδειξε και ο Χρήστος Ρουμπάνης καταγγέλλοντας συγχρόνως την απαγόρευση από τη δημοτική αρχή Κακλαμάνη του Φεστιβάλ της Ένωσης Αφρικανών Γυναικών στην πλατεία Αμερικής, το οποίο φέτος διοργανώνεται από κοινού με την Κίνηση Κατοίκων του 6 Διαμερίσματος. Όπως περιέγραψε, "ακόμη και σήμερα το πρωί (σ.σ.: χθες) πήγαμε στο γραφείο του αντιδημάρχου κ. Θεοδώρου για να διαμαρτυρηθούμε για την ανάκληση της άδειας του φεστιβάλ. Ωστόσο, δεν καταφέραμε τίποτα, καθώς ο αντιδήμαρχος επικαλούταν συνεχώς κατοίκους, χωρίς να τους κατονομάζει, οι οποίοι απείλησαν ότι θα αντιδράσουν δυναμικά στη διοργάνωση του φεστιβάλ."
Φοβόμαστε να κάνουμε το φεστιβάλ
Τον λόγο πήρε στη συνέχεια η Λορέτα Μακόλι από την Ένωση Αφρικανών Γυναικών, η οποία ενημέρωσε πως "θα συναντηθούμε σήμερα το απόγευμα (σ.σ.: χθες) στα γραφεία της οργάνωσής μας για να αποφασίσουμε αν θα κάνουμε τελικά το φεστιβάλ το διήμερο 24-25. Η αλήθεια είναι ότι φοβόμαστε, όμως δεν θέλουμε να μεταφέρουμε το φεστιβάλ σε άλλη περιοχή. Θέλουμε να έρθουμε σε επαφή με τον κόσμο, που ζούμε μαζί, που βιώνουμε μαζί τα προβλήματα της περιοχής"
Τον φόβο της συμμερίστηκε και ο Μοχαμεντι Γιουνούς, πρόεδρος του Συλλόγου Αφγανών και Συντονιστής του Ελληνικού Φόρουμ Προσφύγων, οι οποίοι αναγκάστηκαν να κλείσουν τα γραφεία τους στην Πλατεία Αττικής, όπου έκαναν μαθήματα ελληνικής γλώσσας και άλλες πολιτιστικές εκδηλώσεις, καθώς δέχτηκαν επίθεση με λοστούς από ακροδεξιούς.
Ελ. Πορτάλιου: η αστυνομία να συλλαμβάνει μαχαιροβγάλτες και όχι μετανάστες
Εν τούτοις, πλήθος εκπροσώπων δημοτικών κινήσεων και αντιρατσιστικών φορέων που βρέθηκαν στη συνέντευξη παρότρυναν τις μετανάστριες να πραγματοποιήσουν την εκδήλωσή τους καταγγέλλοντας συγχρόνως τη δημοτική αρχή Κακλαμάνη. Η υποψήφια δήμαρχος με την "Ανοιχτή Πόλη" Ελένη Πορτάλιου αφού δήλωσε τη στήριξη της στην Κίνηση των Κατοίκων του 6ου Διαμερίσματος και την Ένωση Αφρικανών Γυναικών σημείωσε ότι είναι δουλειά του υπουργείου Προστασίας του Πολίτη να συλλαμβάνει τους μαχαιροβγάλτες και όχι, όπως κάνει μέχρι σήμερα, να συλλαμβάνει τα θύματα, τους μετανάστες. Κατήγγειλε επιπλέον την πολιτική του ΥΠΕΚΑ για την ανάπλαση των τριών πλατειών (Αγ. Παντελεήμονας, Αγ. Νικόλαος, Πλ. Αττικής) ως επιχείρηση να κρυφτούν πίσω από τις λαμαρίνες των εργολάβων τα προβλήματα.
Ο Θόδ. Μαργαρίτης εκ μέρους της Δημοκρατικής Αριστεράς και του συνδυασμού του Γιώργου Καμίνη τόνισε ότι αν η παράταξή τους κερδίσει τις εκλογές θα μπορούσε έμπρακτα να αλλάξει τα πράγματα στην περιοχή και να ελέγξει τη δημοτική αρχή για τα προηγούμενα πεπραγμένα της.
Τη στήριξή τους προς το φεστιβάλ εξέφρασαν επίσης ο Κώστας Διάκος, επικεφαλής της Αττικής Οικολογικής Απάντησης, εκπρόσωποι της "Ανεξάρτητης Κίνησης για την Αττική" του Αλ. Μητρόπουλου, της ΑΝΤΑΡΣΥΑ, καθώς και πολλών οργανώσεων, όπως η Ύπατη Αρμοστεία του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες, οι Γιατροί του Κόσμου, κλπ.
-Στη βουλή έφεραν το θέμα της απαγόρευσης του Φεστιβάλ οι βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ Αλ. Τσίπρας, Ευ. Αμμανατίδου - Πασχαλίδου, Ηρώ Διώτη και Θοδ, Δρίτσας ρωτωντας του υπουργούς Προσταστίας του Πολίτη και Εσωτερικών τι σκοπεύουν να κάνουν για τη διασφάλιση των στοιχειωδών δημοκρατικών δικαιωμάτων των μεταναστευτικών οργανώσεων.
Σκληρή κριτική για τον Αγ. Παντελεήμονα
Σκληρή κριτική για τον Αγ. Παντελεήμονα
Της Μαριας Δεληθαναση, 25/09/2010 «Καθημερινή»
Με τη συμμετοχή οργανώσεων όπως οι «Γιατροί του Κόσμου», εκπροσώπων των υποψηφίων κ. Αλέξη Μητρόπουλου, κ. Γιώργου Καμίνη και την ευχή, την προσπάθειά τους να προσεγγίσουν περισσότεροι άνθρωποι αφού «πρόκειται για κίνηση χωρίς κομματικό χαρακτήρα που αγκαλιάζει τον δημοκρατικό χώρο», έδωσε χθες συνέντευξη η Κίνηση Κατοίκων 6ου Διαμερίσματος Αγ. Παντελεήμονα. Η επιτροπή εξέπεμψε κραυγή αγωνίας προς τις πολιτειακές αρχές, που έχουν αγνοήσει εδώ και 2,5 χρόνια τις προειδοποιήσεις για το διογκούμενο πρόβλημα.
Οπως σημείωσαν, τον έλεγχο πλέον στην περιοχή έχει το παρακράτος, με μέλη και οπαδούς ακροδεξιών οργανώσεων. «Το κράτος και η Τοπική Αυτοδιοίκηση λάμπουν διά της απουσίας τους, αδιαφορώντας για την επίλυση στοιχειωδών προβλημάτων, γεγονός που καρπούνται ακροδεξιές και φασιστικές οργανώσεις, δηλητηριάζοντας τον κόσμο με θέσεις όπως “και οι 300 στο Γουδί”, εμφανιζόμενοι ως “εθνοσωτήρες από τους ξένους εισβολείς”».
Οι παριστάμενοι κατηγόρησαν την αστυνομία ότι κάνει «τα στραβά μάτια σε προπηλακισμούς και μαχαιρώματα μεταναστών και προσφύγων». Επέρριψαν ευθύνες στα πολιτικά κόμματα που δεν ασχολούνται με την περιοχή. Εκρουσαν τον κώδωνα του κινδύνου για τη στρατολόγηση εφήβων από τα γυμνάσια και τα λύκεια της περιοχής προκειμένου να συμμετέχουν σε ομάδες περιφρούρησης και το κυνηγητό μεταναστών (που οδήγησε προχθές στο κλείσιμο των γραφείων του Ελληνικού Φόρουμ Προσφύγων) αλλά και για τη στρατολόγηση αλλοδαπών από την ελληνική μαφία των ναρκωτικών και της πορνείας. Συνάμα, επισήμαναν τον κίνδυνο που προκύπτει από τη στιγμή που ενδιαφέρον για την προστασία των αλλοδαπών αρχίζει να επιδεικνύει η αφγανική μαφία. Ιδιαίτερη κριτική επιφυλάχθηκε στον δήμαρχο Αθηναίων κ. Ν. Κακλαμάνη που ανακάλεσε την άδεια για την πραγματοποίηση του φεστιβάλ Αφρικανών Γυναικών στην πλ. Αμερικής, γιατί, σύμφωνα με τον γ.γ. του δήμου, κ. Η. Θεοδώρου, «κάτοικοι της περιοχής δήλωσαν ότι εάν γίνει το φεστιβάλ “εμείς θα δράσουμε δυναμικά”». Κι ενώ η αστυνομία δήλωσε έτοιμη να περιφρουρήσει την εκδήλωση, ο δήμαρχος Αθηναίων δεν ανακάλεσε την απόφασή του.
Της Μαριας Δεληθαναση, 25/09/2010 «Καθημερινή»
Με τη συμμετοχή οργανώσεων όπως οι «Γιατροί του Κόσμου», εκπροσώπων των υποψηφίων κ. Αλέξη Μητρόπουλου, κ. Γιώργου Καμίνη και την ευχή, την προσπάθειά τους να προσεγγίσουν περισσότεροι άνθρωποι αφού «πρόκειται για κίνηση χωρίς κομματικό χαρακτήρα που αγκαλιάζει τον δημοκρατικό χώρο», έδωσε χθες συνέντευξη η Κίνηση Κατοίκων 6ου Διαμερίσματος Αγ. Παντελεήμονα. Η επιτροπή εξέπεμψε κραυγή αγωνίας προς τις πολιτειακές αρχές, που έχουν αγνοήσει εδώ και 2,5 χρόνια τις προειδοποιήσεις για το διογκούμενο πρόβλημα.
Οπως σημείωσαν, τον έλεγχο πλέον στην περιοχή έχει το παρακράτος, με μέλη και οπαδούς ακροδεξιών οργανώσεων. «Το κράτος και η Τοπική Αυτοδιοίκηση λάμπουν διά της απουσίας τους, αδιαφορώντας για την επίλυση στοιχειωδών προβλημάτων, γεγονός που καρπούνται ακροδεξιές και φασιστικές οργανώσεις, δηλητηριάζοντας τον κόσμο με θέσεις όπως “και οι 300 στο Γουδί”, εμφανιζόμενοι ως “εθνοσωτήρες από τους ξένους εισβολείς”».
Οι παριστάμενοι κατηγόρησαν την αστυνομία ότι κάνει «τα στραβά μάτια σε προπηλακισμούς και μαχαιρώματα μεταναστών και προσφύγων». Επέρριψαν ευθύνες στα πολιτικά κόμματα που δεν ασχολούνται με την περιοχή. Εκρουσαν τον κώδωνα του κινδύνου για τη στρατολόγηση εφήβων από τα γυμνάσια και τα λύκεια της περιοχής προκειμένου να συμμετέχουν σε ομάδες περιφρούρησης και το κυνηγητό μεταναστών (που οδήγησε προχθές στο κλείσιμο των γραφείων του Ελληνικού Φόρουμ Προσφύγων) αλλά και για τη στρατολόγηση αλλοδαπών από την ελληνική μαφία των ναρκωτικών και της πορνείας. Συνάμα, επισήμαναν τον κίνδυνο που προκύπτει από τη στιγμή που ενδιαφέρον για την προστασία των αλλοδαπών αρχίζει να επιδεικνύει η αφγανική μαφία. Ιδιαίτερη κριτική επιφυλάχθηκε στον δήμαρχο Αθηναίων κ. Ν. Κακλαμάνη που ανακάλεσε την άδεια για την πραγματοποίηση του φεστιβάλ Αφρικανών Γυναικών στην πλ. Αμερικής, γιατί, σύμφωνα με τον γ.γ. του δήμου, κ. Η. Θεοδώρου, «κάτοικοι της περιοχής δήλωσαν ότι εάν γίνει το φεστιβάλ “εμείς θα δράσουμε δυναμικά”». Κι ενώ η αστυνομία δήλωσε έτοιμη να περιφρουρήσει την εκδήλωση, ο δήμαρχος Αθηναίων δεν ανακάλεσε την απόφασή του.
Συνέντευξη κίνησης κατοίκων στον Άγιο Παντελεήμονα / αγωνία για τον έλεγχο της περιοχής από φασιστικές οργανώσεις
Συνέντευξη κίνησης κατοίκων στον Άγιο Παντελεήμονα
Οι ομιλούντες εξέφρασαν την αγωνία τους διότι, όπως είπαν, πλέον τον έλεγχο της κατάστασης στην περιοχή έχει το παρακράτος με μέλη και οπαδούς ακροδεξιών και φασιστικών οργανώσεων.
Κριτική προς την κυβέρνηση, το υπουργείο Προστασίας του Πολίτη, τη νομαρχία και το δήμο για την οριακή, όπως τόνισαν, κατάσταση στην οποία βρίσκεται η περιοχή του Αγίου Παντελεήμονα άσκησαν μέλη της Κίνησης Κατοίκων 6ου διαμερίσματος, σε σημερινή συνέντευξη Τύπου.
Στη συνέντευξη μίλησαν εκπρόσωποι πολλών οργανώσεων, όπως οι Γιατροί του Κόσμου, η κίνηση «Απελάστε το Ρατσισμό», η «Κίνηση Ενάντια στο Ρατσισμό και τη Ρατσιστική Απειλή» κ.ά.
Επικρίθηκε ο δήμαρχος Αθηναίων Νικήτας Κακλαμάνης για τη στάση που τήρησε όσον αφορά την ανάκληση της άδειας πραγματοποίησης του φεστιβάλ Αφρικανών Γυναικών το Σαββατοκύριακο στην πλατεία Αμερικής. Όπως σημειώθηκε, ο Γ.Γ. του δήμου Ηλίας Θεοδώρου δήλωσε σε εκπροσώπους της Κίνησης (που συμμετέχει ως συνδιοργανωτής στο φεστιβάλ) ότι η εκδήλωση αναβάλλεται διότι υπάρχει κίνδυνος επεισοδίων. Κάτοικοι της περιοχής διαμαρτυρήθηκαν και δήλωσαν ότι εάν πραγματοποιηθεί το φεστιβάλ «θα δράσουν δυναμικά». Όμως, μέλη της Κίνησης επικοινώνησαν, όπως ανέφεραν, με την ηγεσία του υπουργείου Προστασίας του Πολίτη, που δήλωσε ότι η αστυνομία είναι έτοιμη να διασφαλίσει την ασφάλεια της εκδήλωσης. Παρ' όλα αυτά, ο δήμαρχος Αθηναίων επέμεινε στην ανάκληση της άδειας.
Οι ομιλούντες εξέφρασαν την αγωνία τους διότι, όπως είπαν, πλέον τον έλεγχο της κατάστασης στην περιοχή έχει το παρακράτος με μέλη και οπαδούς ακροδεξιών και φασιστικών οργανώσεων, «νοσταλγούς της χούντας και παραστρατιωτικούς, που με το προκάλυμμα μιας ομάδας περίπου 70 κατοίκων της περιοχής που ασπάζονται τις ίδιες με αυτούς ιδέες, έχουν υιοθετήσει τη βία και την τρομοκρατία εναντίον μεταναστών, προσφύγων και οποιουδήποτε αντιτίθεται στις απόψεις τους».
Κατηγόρησαν την αστυνομία διότι «κάνει τα στραβά μάτια, όταν (σ.σ. οι ομάδες αυτές) επιδίδονται σε προπηλακισμούς και μαχαιρώματα μεταναστών και προσφύγων μπροστά στις διμοιρίες της, παίρνοντας στη συνέχεια τη σκυτάλη και εξαπολύοντας επιχειρήσεις σκούπα». Επέρριψαν ηθικές ευθύνες στα πολιτικά κόμματα που, όπως είπαν, «λάμπουν δια της απουσίας τους από την περιοχή, καθώς εδώ και δύο χρόνια κανείς δεν έχει αποτολμήσει παρά τις εκλογικές αναμετρήσεις να πραγματοποιήσει προεκλογική συγκέντρωση στην πλατεία, πλην των ακροδεξιών συνδυασμών».
«Ως κάτοικοι νιώθουμε έντονη ανησυχία, θυμό και θλίψη. Είμαστε εγκλωβισμένοι σε μια κατάσταση που μόνο καλό δεν προοιωνίζει. Αρχίζει η περιοχή και μου θυμίζει Κόσοβο ή Τέτοβο πριν από την έκρηξη. Ποια πολιτική παράταξη θα έρθει να τολμήσει να κάνει προεκλογική συγκέντρωση στην περιοχή;» σημείωσε η Μαρίνα Βήχου από την Κίνηση, η οποία πρόσθεσε: «Απειλούνται δημοσιογράφοι, φωτορεπόρτερ έχουν κτυπηθεί. Αντιπροσωπεία του ΠΑΜΕ που πήγε να κάνει διάβημα διαμαρτυρίας στα αστυνομικά τμήματα Αγ. Παντελεήμονα και Ομονοίας για τις απειλές που δέχονται τον τελευταίο καιρό οι Σομαλοί προπηλακίσθηκε από μέλη ρατσιστικών ομάδων μέσα στο Αστυνομικό Τμήμα του Αγίου Παντελεήμονα».
«Δεν είμαστε εμείς και οι άλλοι», σημείωσε από την Κίνηση η Ηλέκτρα Στοβολίδου. «Ξεκινήσαμε -πρόσθεσε- πριν από δύο χρόνια με υπομνήματα. Πήγαμε στο υπουργείο Προστασίας του Πολίτη, στα αστυνομικά τμήματα. Τελικά ο δήμος το μόνο που έκανε ήταν να κλείσει την παιδική χαρά της πλατείας του Αγ. Παντελεήμονα και να κόψει τα τελευταία δενδράκια στο πάρκο Κύπρου και Πατησίων. Η Πατησίων έχει γίνει υπαίθριο πορνείο. Εμείς φωνάζαμε εδώ και δύο χρόνια, αλλά δεν έγινε τίποτα».
«Όπως η παιδική χαρά του Αγ. Παντελεήμονα δεν έκλεισε μόνο για τα παιδιά των αλλοδαπών αλλά και των Ελλήνων, έτσι και εάν εκτραχυνθούν τα πράγματα στους δρόμους που σήμερα δεν μπορούν να βγουν οι μετανάστες και πρόσφυγες, αύριο δεν θα μπορούν να βγαίνουν ούτε Έλληνες», σημείωσε ο συντονιστής του Ελληνικού Φόρουμ Προσφύγων και πρόεδρος του Συλλόγου Αφγανών Μοχαμαντί Γιούνους και συμπλήρωσε: «Αυτοί περιμένουν δυναμική αντίδραση από εμάς για να προκαλέσουν μακελειό στην περιοχή. Εμείς δεν θα κάνουμε τη χάρη στους φασίστες. Δεν θα επιτρέψουμε να χειροτερεύσει η κατάσταση».
www.kathimerini.gr με πληροφορίες από ΑΠΕ-ΜΠΕ (24-9-2010)
Οι ομιλούντες εξέφρασαν την αγωνία τους διότι, όπως είπαν, πλέον τον έλεγχο της κατάστασης στην περιοχή έχει το παρακράτος με μέλη και οπαδούς ακροδεξιών και φασιστικών οργανώσεων.
Κριτική προς την κυβέρνηση, το υπουργείο Προστασίας του Πολίτη, τη νομαρχία και το δήμο για την οριακή, όπως τόνισαν, κατάσταση στην οποία βρίσκεται η περιοχή του Αγίου Παντελεήμονα άσκησαν μέλη της Κίνησης Κατοίκων 6ου διαμερίσματος, σε σημερινή συνέντευξη Τύπου.
Στη συνέντευξη μίλησαν εκπρόσωποι πολλών οργανώσεων, όπως οι Γιατροί του Κόσμου, η κίνηση «Απελάστε το Ρατσισμό», η «Κίνηση Ενάντια στο Ρατσισμό και τη Ρατσιστική Απειλή» κ.ά.
Επικρίθηκε ο δήμαρχος Αθηναίων Νικήτας Κακλαμάνης για τη στάση που τήρησε όσον αφορά την ανάκληση της άδειας πραγματοποίησης του φεστιβάλ Αφρικανών Γυναικών το Σαββατοκύριακο στην πλατεία Αμερικής. Όπως σημειώθηκε, ο Γ.Γ. του δήμου Ηλίας Θεοδώρου δήλωσε σε εκπροσώπους της Κίνησης (που συμμετέχει ως συνδιοργανωτής στο φεστιβάλ) ότι η εκδήλωση αναβάλλεται διότι υπάρχει κίνδυνος επεισοδίων. Κάτοικοι της περιοχής διαμαρτυρήθηκαν και δήλωσαν ότι εάν πραγματοποιηθεί το φεστιβάλ «θα δράσουν δυναμικά». Όμως, μέλη της Κίνησης επικοινώνησαν, όπως ανέφεραν, με την ηγεσία του υπουργείου Προστασίας του Πολίτη, που δήλωσε ότι η αστυνομία είναι έτοιμη να διασφαλίσει την ασφάλεια της εκδήλωσης. Παρ' όλα αυτά, ο δήμαρχος Αθηναίων επέμεινε στην ανάκληση της άδειας.
Οι ομιλούντες εξέφρασαν την αγωνία τους διότι, όπως είπαν, πλέον τον έλεγχο της κατάστασης στην περιοχή έχει το παρακράτος με μέλη και οπαδούς ακροδεξιών και φασιστικών οργανώσεων, «νοσταλγούς της χούντας και παραστρατιωτικούς, που με το προκάλυμμα μιας ομάδας περίπου 70 κατοίκων της περιοχής που ασπάζονται τις ίδιες με αυτούς ιδέες, έχουν υιοθετήσει τη βία και την τρομοκρατία εναντίον μεταναστών, προσφύγων και οποιουδήποτε αντιτίθεται στις απόψεις τους».
Κατηγόρησαν την αστυνομία διότι «κάνει τα στραβά μάτια, όταν (σ.σ. οι ομάδες αυτές) επιδίδονται σε προπηλακισμούς και μαχαιρώματα μεταναστών και προσφύγων μπροστά στις διμοιρίες της, παίρνοντας στη συνέχεια τη σκυτάλη και εξαπολύοντας επιχειρήσεις σκούπα». Επέρριψαν ηθικές ευθύνες στα πολιτικά κόμματα που, όπως είπαν, «λάμπουν δια της απουσίας τους από την περιοχή, καθώς εδώ και δύο χρόνια κανείς δεν έχει αποτολμήσει παρά τις εκλογικές αναμετρήσεις να πραγματοποιήσει προεκλογική συγκέντρωση στην πλατεία, πλην των ακροδεξιών συνδυασμών».
«Ως κάτοικοι νιώθουμε έντονη ανησυχία, θυμό και θλίψη. Είμαστε εγκλωβισμένοι σε μια κατάσταση που μόνο καλό δεν προοιωνίζει. Αρχίζει η περιοχή και μου θυμίζει Κόσοβο ή Τέτοβο πριν από την έκρηξη. Ποια πολιτική παράταξη θα έρθει να τολμήσει να κάνει προεκλογική συγκέντρωση στην περιοχή;» σημείωσε η Μαρίνα Βήχου από την Κίνηση, η οποία πρόσθεσε: «Απειλούνται δημοσιογράφοι, φωτορεπόρτερ έχουν κτυπηθεί. Αντιπροσωπεία του ΠΑΜΕ που πήγε να κάνει διάβημα διαμαρτυρίας στα αστυνομικά τμήματα Αγ. Παντελεήμονα και Ομονοίας για τις απειλές που δέχονται τον τελευταίο καιρό οι Σομαλοί προπηλακίσθηκε από μέλη ρατσιστικών ομάδων μέσα στο Αστυνομικό Τμήμα του Αγίου Παντελεήμονα».
«Δεν είμαστε εμείς και οι άλλοι», σημείωσε από την Κίνηση η Ηλέκτρα Στοβολίδου. «Ξεκινήσαμε -πρόσθεσε- πριν από δύο χρόνια με υπομνήματα. Πήγαμε στο υπουργείο Προστασίας του Πολίτη, στα αστυνομικά τμήματα. Τελικά ο δήμος το μόνο που έκανε ήταν να κλείσει την παιδική χαρά της πλατείας του Αγ. Παντελεήμονα και να κόψει τα τελευταία δενδράκια στο πάρκο Κύπρου και Πατησίων. Η Πατησίων έχει γίνει υπαίθριο πορνείο. Εμείς φωνάζαμε εδώ και δύο χρόνια, αλλά δεν έγινε τίποτα».
«Όπως η παιδική χαρά του Αγ. Παντελεήμονα δεν έκλεισε μόνο για τα παιδιά των αλλοδαπών αλλά και των Ελλήνων, έτσι και εάν εκτραχυνθούν τα πράγματα στους δρόμους που σήμερα δεν μπορούν να βγουν οι μετανάστες και πρόσφυγες, αύριο δεν θα μπορούν να βγαίνουν ούτε Έλληνες», σημείωσε ο συντονιστής του Ελληνικού Φόρουμ Προσφύγων και πρόεδρος του Συλλόγου Αφγανών Μοχαμαντί Γιούνους και συμπλήρωσε: «Αυτοί περιμένουν δυναμική αντίδραση από εμάς για να προκαλέσουν μακελειό στην περιοχή. Εμείς δεν θα κάνουμε τη χάρη στους φασίστες. Δεν θα επιτρέψουμε να χειροτερεύσει η κατάσταση».
www.kathimerini.gr με πληροφορίες από ΑΠΕ-ΜΠΕ (24-9-2010)
«Ανεξέλεγκτη» η κατάσταση στον Άγιο Παντελεήμονα
Αναδημοσίευση από την εφημερίδα "Ελευθεροτυπία" της 23/9/2010
«Ανεξέλεγκτη» η κατάσταση στον Άγιο Παντελεήμονα
Κλείνει το γραφείο του Ελληνικού Φόρουμ Προσφύγων
Στο κλείσιμο του γραφείου του στον Άγιο Παντελεήμονα θα προχωρήσει το Ελληνικό Φόρουμ Προσφύγων λόγω των ρατσιστικών επιθέσεων που δέχεται. Την αδράνεια και την αδιαφορία της αστυνομίας κατήγγειλε ο εκπρόσωπος του Φόρουμ, Μοχαμαντί Γιούνους.
Στο γραφείο του Ελληνικού Φόρουμ Προσφύγων πραγματοποιούνταν σεμινάρια γλώσσας και ελληνικής νομοθεσίας. Πριν από λίγους μήνες άγνωστοι μπήκαν με λοστούς στο γραφείο για να ξυλοκοπήσουν τους αλλοδαπούς, που έκαναν μάθημα ελληνικών. Παρά την ψύχραιμη απέμβαση του κ. Γιουνούς που ηρέμησε τα πνέυματα, ο ίδιος τραυματίσθηκε από την επίθεση.
Ο εκπρόσωπος του Ελληνικού Φόρουμ προσφύγων κατήγγειλε ότι όταν πήγε στο αστυνομικό τμήμα για να υποβάλει μήνυση, η απάντηση που έλαβε ήταν: "Αμα κάνεις μήνυση θα σου κάνουν και αυτοί μήνυση και θα περάσεις τη νύχτα εδώ μέσα".
"Δεν πήγα σε κανένα κανάλι να το καταγγείλλω, διότι η ακραία αντιρατσιστική συμπεριφορά δημιουργεί τον ίδιο ρατσισμό με τη ρατσιστική συμπεριφορά", ανέφερε.
Όπως κατήγγειλαν Αφγανοί πρόσφυγες, που βρέθηκαν στη συνέντευξη Τύπου, κάθε φορά που πήγαιναν να αναφέρουν κάποια επίθεση στην αστυνομία αυτό που τους έλεγαν ήταν: «Χτύπα κι εσύ».
"Η ανταπόδοση της βίας από την πλευρά των προσφύγων δεν είναι λύση. Διότι οι κάτοικοι στην περιοχή είναι αγανακτισμένοι κι αν αντιδράσουμε, θα τραβήξουμε ακόμη περισσότερα. Μπορεί αυτοί που είναι βίαιοι στην περιοχή να είναι λίγοι, αλλά μαζεύονται πολλοί από άλλες περιοχές", τόνισε ο Μοχαμαντί Γιούνους.
Κατά τη διάρκεια της συνέντευξης Τύπου προβλήθηκε και ρεπορτάζ της νορβηγικής τηλεόρασης που περιγράφει την ανεξέλεγκτη κατάσταση που επικρατεί στην περιοχή. Στο ρεπορτάζ καταγράφονται επιθέσεις και μαρτυρίες προσφύγων που νοσηλεύονται στο νοσοκομείο.
Ένας πρόσφυγας που έπεσε θύμα ξυλοδαρμού πριν από τρεις εβδομάδες και κινεί με δυσκολία το στόμα του περιέγραψε κατά τη διάρκεια της συνέντευξης Τύπου την επίθεση. "Ηταν βράδυ. Ημασταν δύο άτομα και πηγαίναμε να φάμε μετά το ραμαζάνι. Ξαφνικά ήρθε μια νέα κοπέλα και με κλώτσησε. Πριν προλάβω να την ρωτήσω γιατί το έκανε, μας επιτέθηκε μια ομάδα. Ηταν αδύνατον να ξεφύγουμε. Οταν πήγαμε αιμόρφυτοι στην αστυνομία, μας είπαν να πλυθούμε και να πάμε στο νοσοκομείο, διότι οι ίδιοι δεν μπορούσαν να κάνουν τίποτα. Εχουν χτυπήσει ακόμη και το παιδί μου, που είναι δυο χρονών. Είναι ένας τυφώνας, που έρχεται. Οι επιθέσεις πρέπει να σταματήσουν".
«Ανεξέλεγκτη» η κατάσταση στον Άγιο Παντελεήμονα
Κλείνει το γραφείο του Ελληνικού Φόρουμ Προσφύγων
Στο κλείσιμο του γραφείου του στον Άγιο Παντελεήμονα θα προχωρήσει το Ελληνικό Φόρουμ Προσφύγων λόγω των ρατσιστικών επιθέσεων που δέχεται. Την αδράνεια και την αδιαφορία της αστυνομίας κατήγγειλε ο εκπρόσωπος του Φόρουμ, Μοχαμαντί Γιούνους.
Στο γραφείο του Ελληνικού Φόρουμ Προσφύγων πραγματοποιούνταν σεμινάρια γλώσσας και ελληνικής νομοθεσίας. Πριν από λίγους μήνες άγνωστοι μπήκαν με λοστούς στο γραφείο για να ξυλοκοπήσουν τους αλλοδαπούς, που έκαναν μάθημα ελληνικών. Παρά την ψύχραιμη απέμβαση του κ. Γιουνούς που ηρέμησε τα πνέυματα, ο ίδιος τραυματίσθηκε από την επίθεση.
Ο εκπρόσωπος του Ελληνικού Φόρουμ προσφύγων κατήγγειλε ότι όταν πήγε στο αστυνομικό τμήμα για να υποβάλει μήνυση, η απάντηση που έλαβε ήταν: "Αμα κάνεις μήνυση θα σου κάνουν και αυτοί μήνυση και θα περάσεις τη νύχτα εδώ μέσα".
"Δεν πήγα σε κανένα κανάλι να το καταγγείλλω, διότι η ακραία αντιρατσιστική συμπεριφορά δημιουργεί τον ίδιο ρατσισμό με τη ρατσιστική συμπεριφορά", ανέφερε.
Όπως κατήγγειλαν Αφγανοί πρόσφυγες, που βρέθηκαν στη συνέντευξη Τύπου, κάθε φορά που πήγαιναν να αναφέρουν κάποια επίθεση στην αστυνομία αυτό που τους έλεγαν ήταν: «Χτύπα κι εσύ».
"Η ανταπόδοση της βίας από την πλευρά των προσφύγων δεν είναι λύση. Διότι οι κάτοικοι στην περιοχή είναι αγανακτισμένοι κι αν αντιδράσουμε, θα τραβήξουμε ακόμη περισσότερα. Μπορεί αυτοί που είναι βίαιοι στην περιοχή να είναι λίγοι, αλλά μαζεύονται πολλοί από άλλες περιοχές", τόνισε ο Μοχαμαντί Γιούνους.
Κατά τη διάρκεια της συνέντευξης Τύπου προβλήθηκε και ρεπορτάζ της νορβηγικής τηλεόρασης που περιγράφει την ανεξέλεγκτη κατάσταση που επικρατεί στην περιοχή. Στο ρεπορτάζ καταγράφονται επιθέσεις και μαρτυρίες προσφύγων που νοσηλεύονται στο νοσοκομείο.
Ένας πρόσφυγας που έπεσε θύμα ξυλοδαρμού πριν από τρεις εβδομάδες και κινεί με δυσκολία το στόμα του περιέγραψε κατά τη διάρκεια της συνέντευξης Τύπου την επίθεση. "Ηταν βράδυ. Ημασταν δύο άτομα και πηγαίναμε να φάμε μετά το ραμαζάνι. Ξαφνικά ήρθε μια νέα κοπέλα και με κλώτσησε. Πριν προλάβω να την ρωτήσω γιατί το έκανε, μας επιτέθηκε μια ομάδα. Ηταν αδύνατον να ξεφύγουμε. Οταν πήγαμε αιμόρφυτοι στην αστυνομία, μας είπαν να πλυθούμε και να πάμε στο νοσοκομείο, διότι οι ίδιοι δεν μπορούσαν να κάνουν τίποτα. Εχουν χτυπήσει ακόμη και το παιδί μου, που είναι δυο χρονών. Είναι ένας τυφώνας, που έρχεται. Οι επιθέσεις πρέπει να σταματήσουν".
UNHCR sees ‘humanitarian crisis’ in Greece
"Καθημερινή", αγγλική έκδοση (22/9/2010)
UNHCR sees ‘humanitarian crisis’
A spokesman for the United Nations Refugee Agency (UNHCR) yesterday called on the European Union to take immediate action to help Greece manage a “humanitarian crisis” that has arisen due to the relentless influx into the country of undocumented migrants seeking political asylum.
“This is a humanitarian crisis the likes of which we should not be seeing in the EU,” UNHCR spokesman Adrian Edwards told journalists in Geneva.
According to UNHCR statistics, more than 16,000 people applied for political asylum last year in Greece.
Edwards called on EU authorities to provide immediate assistance to stop the situation from worsening. “Greece is trying to solve what is essentially a European problem,” Edwards said. He said the UNCHR welcomed the government’s plans to reform the country’s dysfunctional system for granting asylum to refugees, which has a backlog of some 45,000 applications. The UNHCR’s appeal came a day after New York-based human rights group Human Rights Watch (HRW) condemned the government for failing to make good on its promise to rehaul the asylum processing system.
“Despite its formal commitments, the Greek government has utterly failed to meet its most basic responsibilities to protect refugees,” Bill Frelick, an HRW spokesman, said on Monday. HRW called for the immediate intervention of the UNHCR.
The burgeoning population of immigrants, particularly in Athens, has fueled tensions in recent weeks. The district of Aghios Panteleimonas, near the city center, has been the focus of a string of violent attacks involving immigrants. A lawyer visiting the area on Sunday to see her client, an Afghan national, was attacked by assailants thought to be far-right protesters objecting to the growing presence of migrants in the area.
UNHCR sees ‘humanitarian crisis’
A spokesman for the United Nations Refugee Agency (UNHCR) yesterday called on the European Union to take immediate action to help Greece manage a “humanitarian crisis” that has arisen due to the relentless influx into the country of undocumented migrants seeking political asylum.
“This is a humanitarian crisis the likes of which we should not be seeing in the EU,” UNHCR spokesman Adrian Edwards told journalists in Geneva.
According to UNHCR statistics, more than 16,000 people applied for political asylum last year in Greece.
Edwards called on EU authorities to provide immediate assistance to stop the situation from worsening. “Greece is trying to solve what is essentially a European problem,” Edwards said. He said the UNCHR welcomed the government’s plans to reform the country’s dysfunctional system for granting asylum to refugees, which has a backlog of some 45,000 applications. The UNHCR’s appeal came a day after New York-based human rights group Human Rights Watch (HRW) condemned the government for failing to make good on its promise to rehaul the asylum processing system.
“Despite its formal commitments, the Greek government has utterly failed to meet its most basic responsibilities to protect refugees,” Bill Frelick, an HRW spokesman, said on Monday. HRW called for the immediate intervention of the UNHCR.
The burgeoning population of immigrants, particularly in Athens, has fueled tensions in recent weeks. The district of Aghios Panteleimonas, near the city center, has been the focus of a string of violent attacks involving immigrants. A lawyer visiting the area on Sunday to see her client, an Afghan national, was attacked by assailants thought to be far-right protesters objecting to the growing presence of migrants in the area.
Importing people for exploitation
Αναδημοσίευση από την "Καθημερινή" της 23/9/2010, αγγλική έκδοση
Importing people for exploitation
COSTAS ONISENKO
Gangs from the Balkans exploit many of the beggars that throng city centers in Greece, notably young children and people with disabilities, who beg in busy areas or “sell” tissues.
Police say that many of the beggars know what they will be doing, though some expect real jobs, but stay on because they don’t want to return home.
“These are petty gangs which bring people from their areas, often fellow villagers and relatives. In 80 percent of cases, the ‘bosses’ exploiting beggars are family or from the same neighborhood,” said a police source.
Their victims live in wretched accommodation for which they pay excessive rent, representing most of their earnings. Police say it is hard to crack such gangs, as in most cases the beggars themselves don’t want to stop and refuse to cooperate with the authorities.
Importing people for exploitation
COSTAS ONISENKO
Gangs from the Balkans exploit many of the beggars that throng city centers in Greece, notably young children and people with disabilities, who beg in busy areas or “sell” tissues.
Police say that many of the beggars know what they will be doing, though some expect real jobs, but stay on because they don’t want to return home.
“These are petty gangs which bring people from their areas, often fellow villagers and relatives. In 80 percent of cases, the ‘bosses’ exploiting beggars are family or from the same neighborhood,” said a police source.
Their victims live in wretched accommodation for which they pay excessive rent, representing most of their earnings. Police say it is hard to crack such gangs, as in most cases the beggars themselves don’t want to stop and refuse to cooperate with the authorities.
Κλείνει το γραφείο του Ελληνικού Φόρουμ Προσφύγων στον Αγ.Παντελεήμονα «λόγω επιθέσεων»
Ελληνικό Φόρουμ Προσφύγων
Κλείνει το γραφείο του Αγ.Παντελεήμονα «λόγω επιθέσεων»
Αναδημοσίευση από το "Βήμα" της Πέμπτης 23 Σεπτεμβρίου 2010
Το γραφείο του Ελληνικού Φόρουμ Προσφύγων στον Άγιο Παντελεήμονα, όπου γίνονταν σεμινάρια γλώσσας και ελληνικής νομοθεσίας, κλείνει μετά από επιθέσεις που δέχθηκε, ανακοίνωσε ο εκπρόσωπος του Φόρουμ, Μοχαμάντι Γιόνους.
Ο εκπρόσωπος του Φόρουμ σε συνέντευξη Τύπου για την ένταση που επικρατεί στην περιοχή, κατήγγειλε ότι έφηβοι με λοστούς είχαν μπει στο γραφείο του Ελληνικού Φόρουμ Προσφύγων πριν από λίγους μήνες για να ξυλοκοπήσουν τους αλλοδαπούς, που έκαναν μάθημα ελληνικών.
Ο ίδιος τραυματίσθηκε από την επίθεση.
Όπως καταγγέλλει, όταν πήγε στο αστυνομικό τμήμα για να υποβάλει μήνυση, η απάντηση ήταν: «Αν κάνεις μήνυση θα σου κάνουν και αυτοί μήνυση και θα περάσεις τη νύχτα εδώ μέσα».
«Δεν πήγα σε κανένα κανάλι να το καταγγείλω, διότι η ακραία αντιρατσιστική συμπεριφορά δημιουργεί τον ίδιο ρατσισμό με τη ρατσιστική συμπεριφορά» είπε.
Διαβάστε περισσότερα: http://www.tovima.gr/default.asp?pid=2&ct=1&artId=356308&dt=23/09/2010#ixzz10Z71D3E8
Κλείνει το γραφείο του Αγ.Παντελεήμονα «λόγω επιθέσεων»
Αναδημοσίευση από το "Βήμα" της Πέμπτης 23 Σεπτεμβρίου 2010
Το γραφείο του Ελληνικού Φόρουμ Προσφύγων στον Άγιο Παντελεήμονα, όπου γίνονταν σεμινάρια γλώσσας και ελληνικής νομοθεσίας, κλείνει μετά από επιθέσεις που δέχθηκε, ανακοίνωσε ο εκπρόσωπος του Φόρουμ, Μοχαμάντι Γιόνους.
Ο εκπρόσωπος του Φόρουμ σε συνέντευξη Τύπου για την ένταση που επικρατεί στην περιοχή, κατήγγειλε ότι έφηβοι με λοστούς είχαν μπει στο γραφείο του Ελληνικού Φόρουμ Προσφύγων πριν από λίγους μήνες για να ξυλοκοπήσουν τους αλλοδαπούς, που έκαναν μάθημα ελληνικών.
Ο ίδιος τραυματίσθηκε από την επίθεση.
Όπως καταγγέλλει, όταν πήγε στο αστυνομικό τμήμα για να υποβάλει μήνυση, η απάντηση ήταν: «Αν κάνεις μήνυση θα σου κάνουν και αυτοί μήνυση και θα περάσεις τη νύχτα εδώ μέσα».
«Δεν πήγα σε κανένα κανάλι να το καταγγείλω, διότι η ακραία αντιρατσιστική συμπεριφορά δημιουργεί τον ίδιο ρατσισμό με τη ρατσιστική συμπεριφορά» είπε.
Διαβάστε περισσότερα: http://www.tovima.gr/default.asp?pid=2&ct=1&artId=356308&dt=23/09/2010#ixzz10Z71D3E8
"Βελτιώσεις" στα δικαιώματα των μεταναστών ζητεί το Συμβούλιο της Ευρώπης
Αναδημοσίευση από την "Αυγή" (22/09/2010)
Ο Επίτροπος Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του Συμβουλίου της Ευρώπης Τόμας Χάμαρμπεργκ ζητεί από τη Γαλλία "βελτιώσεις" για "τον σεβασμό δικαιωμάτων των μεταναστών", σε επιστολή του προς τον υπουργό Μετανάστευσης της Γαλλίας Ερίκ Μπεσόν που δόθηκε στη δημοσιότητα χθες. Η επιστολή αυτή φέρει ημερομηνία 3 Αυγούστου και συμπίπτει με την περίοδο που η Γαλλία δέχεται αυστηρές διεθνείς επικρίσεις για τη διάλυση των καταυλισμών των Ρομά και την απέλαση εκατοντάδων από αυτούς στη Ρουμανία και τη Βουλγαρία. "Οι βελτιώσεις είναι απαραίτητες, όχι μόνο για την υποδοχή των μεταναστών και την παροχή ασύλου, αλλά κυρίως για τις συνθήκες κράτησης και τον επαναπατρισμό τους", αναφέρει ο Επίτροπος, ο οποίος επισκέφθηκε στις 19 Μαΐου καταυλισμό μεταναστών χωρίς άδεια παραμονής στο Καλαί, τον οποίο η γαλλική κυβέρνηση είχε διαλύσει τον Σεπτέμβριο του 2009.
Ο Επίτροπος τονίζει ότι οι αιτούντες άσυλο συνεχίζουν "να στεγάζονται υπό συνθήκες που πλήττουν την ανθρώπινη αξιοπρέπεια και ακατάλληλες", ενώ επικρίνει την έλλειψη θέσεων στα κέντρα υποδοχής.
Αν και επισημαίνει "τις προσπάθειες" και "την πρόθεση "συνέχισης της παραδοσιακής γαλλικής φιλοξενίας", ο Επίτροπος τονίζει ότι οι αιτούντες άσυλο συνεχίζουν "να στεγάζονται υπό συνθήκες που πλήττουν την ανθρώπινη αξιοπρέπεια και ακατάλληλες", ενώ επικρίνει την έλλειψη θέσεων στα κέντρα υποδοχής. Στην απάντησή του, που φέρει ημερομηνία 16 Σεπτεμβρίου, ο Ερίκ Μπεσόν υπενθυμίζει ότι "η Γαλλία μετατράπηκε το 2009 σε πρώτη χώρα υποδοχής αιτούντων άσυλο στην Ευρώπη και σε δεύτερη στον κόσμο μετά τις Ηνωμένες Πολιτείες". Ο Επίτροπος εκφράζει επίσης τη δυσαρέσκειά του για τον "ποσοτικό προσδιορισμό του αριθμού των αλλοδαπών που θα απελαθούν κατά τη διάρκεια αυτού του έτους" και τους κινδύνους κατάχρησης εξουσίας που προέρχονται από αυτό και αναφέρεται συγκεκριμένα στις συλλήψεις και τη βίαιη απέλαση οικογένειας με ένα παιδί που πάσχει από πολυαναπηρία προς το Κόσοβο.
Βολές από ντε Βιλπέν για την ασφάλεια
Ο πρώην πρωθυπουργός της Γαλλίας Ντομινίκ ντε Βιλπέν επέκρινε χθες την πολιτική της κυβέρνησης να θορυβεί τους πολίτες σχετικά με την απειλή της τρομοκρατίας ισχυριζόμενος ότι αυτό απλώς προκαλεί "πανικό". Μετά από το τηλεφώνημα για τοποθέτηση βόμβας στον Πύργο του Άιφελ, που αποδείχτηκε φάρσα, και σε σιδηροδρομικό σταθμό του προαστιακού στο Παρίσι, στις 14 Σεπτεμβρίου, ο υπουργός Εσωτερικών Μπρις Ορτεφέ επανειλημμένως προειδοποίησε τους Γάλλους πολίτες ότι τελούν υπό αυξημένο κίνδυνο τρομοκρατικής επίθεσης. Στη διάρκεια του σαββατοκύριακου και αφότου τα γαλλικά ΜΜΕ μετέδωσαν ότι οι αλγερινές υπηρεσίες αντικατασκοπείας είχαν δώσει την πληροφορία ότι μια γυναίκα καμικάζι θα μπορούσε να πραγματοποιήσει επίθεση στο μετρό του Παρισίου, ο Ορτεφέ είπε: "Η απειλή είναι πραγματική, έχουμε αυξήσει την επαγρύπνηση". "Αυτό που είναι σημαντικό είναι η λήψη μέτρων, η δράση", είπε ο ντε Βιλπέν στον ραδιοφωνικό σταθμό France Info. "Δεν υπάρχει λόγος να σκορπάμε τον πανικό σε όλη τη χώρα", σχολίασε.
Ο Επίτροπος Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του Συμβουλίου της Ευρώπης Τόμας Χάμαρμπεργκ ζητεί από τη Γαλλία "βελτιώσεις" για "τον σεβασμό δικαιωμάτων των μεταναστών", σε επιστολή του προς τον υπουργό Μετανάστευσης της Γαλλίας Ερίκ Μπεσόν που δόθηκε στη δημοσιότητα χθες. Η επιστολή αυτή φέρει ημερομηνία 3 Αυγούστου και συμπίπτει με την περίοδο που η Γαλλία δέχεται αυστηρές διεθνείς επικρίσεις για τη διάλυση των καταυλισμών των Ρομά και την απέλαση εκατοντάδων από αυτούς στη Ρουμανία και τη Βουλγαρία. "Οι βελτιώσεις είναι απαραίτητες, όχι μόνο για την υποδοχή των μεταναστών και την παροχή ασύλου, αλλά κυρίως για τις συνθήκες κράτησης και τον επαναπατρισμό τους", αναφέρει ο Επίτροπος, ο οποίος επισκέφθηκε στις 19 Μαΐου καταυλισμό μεταναστών χωρίς άδεια παραμονής στο Καλαί, τον οποίο η γαλλική κυβέρνηση είχε διαλύσει τον Σεπτέμβριο του 2009.
Ο Επίτροπος τονίζει ότι οι αιτούντες άσυλο συνεχίζουν "να στεγάζονται υπό συνθήκες που πλήττουν την ανθρώπινη αξιοπρέπεια και ακατάλληλες", ενώ επικρίνει την έλλειψη θέσεων στα κέντρα υποδοχής.
Αν και επισημαίνει "τις προσπάθειες" και "την πρόθεση "συνέχισης της παραδοσιακής γαλλικής φιλοξενίας", ο Επίτροπος τονίζει ότι οι αιτούντες άσυλο συνεχίζουν "να στεγάζονται υπό συνθήκες που πλήττουν την ανθρώπινη αξιοπρέπεια και ακατάλληλες", ενώ επικρίνει την έλλειψη θέσεων στα κέντρα υποδοχής. Στην απάντησή του, που φέρει ημερομηνία 16 Σεπτεμβρίου, ο Ερίκ Μπεσόν υπενθυμίζει ότι "η Γαλλία μετατράπηκε το 2009 σε πρώτη χώρα υποδοχής αιτούντων άσυλο στην Ευρώπη και σε δεύτερη στον κόσμο μετά τις Ηνωμένες Πολιτείες". Ο Επίτροπος εκφράζει επίσης τη δυσαρέσκειά του για τον "ποσοτικό προσδιορισμό του αριθμού των αλλοδαπών που θα απελαθούν κατά τη διάρκεια αυτού του έτους" και τους κινδύνους κατάχρησης εξουσίας που προέρχονται από αυτό και αναφέρεται συγκεκριμένα στις συλλήψεις και τη βίαιη απέλαση οικογένειας με ένα παιδί που πάσχει από πολυαναπηρία προς το Κόσοβο.
Βολές από ντε Βιλπέν για την ασφάλεια
Ο πρώην πρωθυπουργός της Γαλλίας Ντομινίκ ντε Βιλπέν επέκρινε χθες την πολιτική της κυβέρνησης να θορυβεί τους πολίτες σχετικά με την απειλή της τρομοκρατίας ισχυριζόμενος ότι αυτό απλώς προκαλεί "πανικό". Μετά από το τηλεφώνημα για τοποθέτηση βόμβας στον Πύργο του Άιφελ, που αποδείχτηκε φάρσα, και σε σιδηροδρομικό σταθμό του προαστιακού στο Παρίσι, στις 14 Σεπτεμβρίου, ο υπουργός Εσωτερικών Μπρις Ορτεφέ επανειλημμένως προειδοποίησε τους Γάλλους πολίτες ότι τελούν υπό αυξημένο κίνδυνο τρομοκρατικής επίθεσης. Στη διάρκεια του σαββατοκύριακου και αφότου τα γαλλικά ΜΜΕ μετέδωσαν ότι οι αλγερινές υπηρεσίες αντικατασκοπείας είχαν δώσει την πληροφορία ότι μια γυναίκα καμικάζι θα μπορούσε να πραγματοποιήσει επίθεση στο μετρό του Παρισίου, ο Ορτεφέ είπε: "Η απειλή είναι πραγματική, έχουμε αυξήσει την επαγρύπνηση". "Αυτό που είναι σημαντικό είναι η λήψη μέτρων, η δράση", είπε ο ντε Βιλπέν στον ραδιοφωνικό σταθμό France Info. "Δεν υπάρχει λόγος να σκορπάμε τον πανικό σε όλη τη χώρα", σχολίασε.
Η Ύπατη Αρμοστεία καλεί την Ελλάδα να επισπεύσει την αναμόρφωση του συστήματος Ασύλου
Η Ύπατη Αρμοστεία κάλεσε την Ελλάδα να επιταχύνει επειγόντως την υλοποίηση της προβλεπόμενης μεταρρύθμισης στον τομέα του ασύλου, εν όψει της συνεχιζόμενης απουσίας στη χώρα ενός λειτουργικού συστήματος ασύλου, κάτι που έχει σημαντικές επιπτώσεις για την ευρύτερη Ευρωπαϊκή Ένωση (EE). «Είναι γνωστό ότι οι συνθήκες για τους αιτούντες άσυλο στην Ελλάδα, ένα από τα βασικότερα σημεία εισόδου στην ΕE, είναι ιδιαίτερα δύσκολες», δήλωσε σε δημοσιογράφους στη Γενεύη ο Άντριαν Έντουαρντς, εκπρόσωπος Τύπου της Ύπατης Αρμοστείας. Όπως ανέφερε, η πλειοψηφία των αιτούντων άσυλο δεν λαμβάνουν καμία βοήθεια ενώ πολλοί από αυτούς, μεταξύ των οποίων γυναίκες και παιδιά, ζουν στο δρόμο. Το σύστημα καθορισμού του καθεστώτος του πρόσφυγα δεν λειτουργεί σωστά και σαν αποτέλεσμα, άτομα που χρήζουν διεθνούς προστασίας δεν αναγνωρίζονται ως τέτοια. «Πρόκειται για μια κατάσταση ‘ανθρωπιστικής κρίσης’, η οποία δεν θα έπρεπε να υφίσταται στην Ευρωπαϊκή Ένωση», δήλωσε ο Έντουαρντς.
Τόνισε επίσης ότι η Ύπατη Αρμοστεία καλωσορίζει τα σχέδια της Ελλάδας να προωθήσει μια ευρύτερη αναμόρφωση του συστήματος ασύλου στη χώρα, παρά τις υφιστάμενες οικονομικές προκλήσεις.
«Κάνουμε επίσης έκκληση προς την Ευρωπαϊκή Ένωση να προσφέρει μεγαλύτερη βοήθεια για να μπορέσει η Ελλάδα να συμμορφωθεί με τις διεθνείς και ευρωπαϊκές υποχρεώσεις της», ανέφερε. «Έως ότου η διαδικασία χορήγησης ασύλου στην Ελλάδα συμμορφωθεί με τα διεθνή πρότυπα, η Ύπατη Αρμοστεία επαναλαμβάνει το αίτημά της προς τις άλλες ευρωπαϊκές χώρες να μην επιστρέφουν αιτούντες άσυλο στην Ελλάδα στο πλαίσιο του Κανονισμού Δουβλίνου ΙΙ». Σύμφωνα με το Δουβλίνο ΙΙ, οι αιτούντες άσυλο που εντοπίζονται στην Ευρώπη πρέπει να στέλνονται πίσω στη χώρα όπου υπέβαλαν το αίτημά τους.
Τη Δευτέρα (20/9), με ανακοίνωσή της, η οργάνωση «Human Rights Watch» κάλεσε την Ύπατη Αρμοστεία να παρέμβει και να αναλάβει την ευθύνη για τη διαδικασία καθορισμού του καθεστώτος του πρόσφυγα στην Ελλάδα, εν όψει αυτών των προβλημάτων. Όπως σημείωσε ο Έντουαρντς, η Ύπατη Αρμοστεία λαμβάνει υπόψη αυτή τη σύσταση αλλά τονίζει ότι την ευθύνη για το άσυλο φέρει το κράτος και, ως μέλος της ΕE, η Ελλάδα δεσμεύεται από την Ευρωπαϊκή νομοθεσία να έχει νόμους και διαδικασίες για τη διευθέτηση των ζητημάτων που αφορούν τους αιτούντες άσυλο.
(Πηγή: unhcr.gr)
Τόνισε επίσης ότι η Ύπατη Αρμοστεία καλωσορίζει τα σχέδια της Ελλάδας να προωθήσει μια ευρύτερη αναμόρφωση του συστήματος ασύλου στη χώρα, παρά τις υφιστάμενες οικονομικές προκλήσεις.
«Κάνουμε επίσης έκκληση προς την Ευρωπαϊκή Ένωση να προσφέρει μεγαλύτερη βοήθεια για να μπορέσει η Ελλάδα να συμμορφωθεί με τις διεθνείς και ευρωπαϊκές υποχρεώσεις της», ανέφερε. «Έως ότου η διαδικασία χορήγησης ασύλου στην Ελλάδα συμμορφωθεί με τα διεθνή πρότυπα, η Ύπατη Αρμοστεία επαναλαμβάνει το αίτημά της προς τις άλλες ευρωπαϊκές χώρες να μην επιστρέφουν αιτούντες άσυλο στην Ελλάδα στο πλαίσιο του Κανονισμού Δουβλίνου ΙΙ». Σύμφωνα με το Δουβλίνο ΙΙ, οι αιτούντες άσυλο που εντοπίζονται στην Ευρώπη πρέπει να στέλνονται πίσω στη χώρα όπου υπέβαλαν το αίτημά τους.
Τη Δευτέρα (20/9), με ανακοίνωσή της, η οργάνωση «Human Rights Watch» κάλεσε την Ύπατη Αρμοστεία να παρέμβει και να αναλάβει την ευθύνη για τη διαδικασία καθορισμού του καθεστώτος του πρόσφυγα στην Ελλάδα, εν όψει αυτών των προβλημάτων. Όπως σημείωσε ο Έντουαρντς, η Ύπατη Αρμοστεία λαμβάνει υπόψη αυτή τη σύσταση αλλά τονίζει ότι την ευθύνη για το άσυλο φέρει το κράτος και, ως μέλος της ΕE, η Ελλάδα δεσμεύεται από την Ευρωπαϊκή νομοθεσία να έχει νόμους και διαδικασίες για τη διευθέτηση των ζητημάτων που αφορούν τους αιτούντες άσυλο.
(Πηγή: unhcr.gr)
Πέμπτη 23 Σεπτεμβρίου 2010
ΔΗΛΩΣΗ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ H.A.HU.R. ΣΤΟΝ 104,4 fm
Η Ελληνική Δράση για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα εκφράζει την αλληλεγγύη της προς τον Athens International Radio AIR 104.4 FM και΄θέτει τις νομικές τις υπηρεσίες στη διάθεση της διοίκησής του, τόσο προς διερεύνηση τυχόν ρατσιστικών κινήτρων στην ενέργεια της κατάσχεσης του πομπού, όσο και προς την κατεύθυνση της άμεσης επαναλειτουργίας του.
Επισημαίνουμε πως η πολιτεία μας, που έχει αναλάβει δεσμεύσεις για την πρόσβαση των διοικουμένων στην κοινωνία της πληροφορίας χωρίς διακρίσεις, αλλά και για την προώθηση της αρμονικής συνύπαρξης διαφορετικών εθνοτήτων στην Ελληνική κοινωνία, ΟΦΕΙΛΕΙ ΝΑ ΠΡΟΑΣΠΙΣΕΙ ΘΕΤΙΚΑ την ύπαρξη φορέων ξενόγλωσσης ενημέρωσης ΚΑΙ ΝΑ ΑΠΕΧΕΙ από κάθε ενέργεια που, με δυσανάλογα - μη αναγκαία βαρύ (και απρόσφορο να "θεραπεύσει" τυχόν τυπικές ελλείψεις)τρόπο, βάλλει κατά του δικαιώματος μεγάλης μερίδας συμπολιτών μας στην ενημέρωση.
Επισημαίνουμε πως η πολιτεία μας, που έχει αναλάβει δεσμεύσεις για την πρόσβαση των διοικουμένων στην κοινωνία της πληροφορίας χωρίς διακρίσεις, αλλά και για την προώθηση της αρμονικής συνύπαρξης διαφορετικών εθνοτήτων στην Ελληνική κοινωνία, ΟΦΕΙΛΕΙ ΝΑ ΠΡΟΑΣΠΙΣΕΙ ΘΕΤΙΚΑ την ύπαρξη φορέων ξενόγλωσσης ενημέρωσης ΚΑΙ ΝΑ ΑΠΕΧΕΙ από κάθε ενέργεια που, με δυσανάλογα - μη αναγκαία βαρύ (και απρόσφορο να "θεραπεύσει" τυχόν τυπικές ελλείψεις)τρόπο, βάλλει κατά του δικαιώματος μεγάλης μερίδας συμπολιτών μας στην ενημέρωση.
ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΣΤΟΝ 104,4 fm
Πηγή: «ΑΘΗΝΑ 9.84» - ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ (22/09/10)
Την αλληλεγγύη τους στον Athens International Radio AIR 104.4 FM εξέφρασαν πολλοί παράγοντες των ξένων κοινοτήτων στην Αθήνα. Χαρακτηρίζουν «δυσάρεστη έκπληξη» και «απολύτως απαράδεκτη εξέλιξη» την κατάσχεση του πομπού του σταθμού, μιλούν με τα θερμότερα λόγια για την ενημερωτική και κοινωνική υπηρεσία που προσφέρει ο AIR 104.4 και ζητούν να βρεθεί τρόπος να συνεχιστεί η απρόσκοπτη λειτουργία του, γιατί όπως λένε «την έχουν ανάγκη».
* Ο πρόεδρος της Ελληνοϊρλανδικής Κοινότητας, Σιβόν Κίντ:
«Προφανώς, για τους ανθρώπους που δεν μιλάνε πολύ καλά Ελληνικά, είναι πολύ σημαντικό να έχουν έναν διεθνή ραδιοφωνικό σταθμό, που να προσφέρει ειδήσεις και πληροφορίες σε διάφορες γλώσσες - από την πλευρά των Ελληνο-Ιρλανδών τα αγγλικά είναι τα σημαντικότερα. Οι άνθρωποι που ήρθαν πρόσφατα στην Ελλάδα, ή είναι εδώ μικρό διάστημα, πραγματικά χρειάζονται να έχουν τη δυνατότητα να παρακολουθούν τις τοπικές ειδήσεις και να γνωρίζουν, για παράδειγμα, αν θα γίνει μια απεργία σήμερα ή αύριο. Έτσι, αυτό το διεθνές ραδιόφωνο (σημ. μτφ: ο AIR) είναι εξαιρετικά σημαντικό. Και, από τη σκοπιά αυτή, πιστεύουμε ότι το Athens International Radio προσφέρει μια πολύ σημαντική υπηρεσία, τόσο σε επίπεδο κοινοτήτων, όσο και σ' αυτούς που διαμένουν εδώ προσωρινά».
* Ο πρόεδρος της Ένωσης Αφρικανικών Κοινοτήτων Ελλάδας, Σού Κρίστοφερ:
«Ο Αthens International Radio είναι ο πιο αναγνωρίσιμος σταθμός μεταξύ των Αφρικανών μεταναστών στην Ελλάδα. Καταρχάς, οι περισσότεροι Αφρικανοί που ζουν στην Αθήνα δεν καταλαβαίνουν την ελληνική γλώσσα και αυτός είναι ο μόνος ραδιοσταθμός που τους παρέχει χρήσιμες πληροφορίες για τις κυβερνητικές πολιτικές και τα θέματα που αφορούν μετανάστες. Δεύτερον, τους δίνει πληροφορίες για τον καιρό, την κίνηση στους δρόμους, τις οποίες δεν μπορούν να τους παράσχουν άλλα μέσα. Συνεπώς, ο Athens International Radio, έχει υπάρξει πολύ χρήσιμος στους Αφρικανούς μετανάστες στην Αθήνα. Ακόμα κι όταν πραγματοποιούν τις δραστηριότητες τους, είναι το μόνο μιντιακό μέσο που τους βοηθά να τις δημοσιοποιήσουν. Έτσι, το κλείσιμο του σταθμού είναι πολύ, πολύ κακό για τους Αφρικανούς».
* Ο πρόεδρος Ελληνο - Αλβανικής Συνεργασίας και μέλος του Συμβουλίου Μεταναστών του Δήμου Αθηναίων, Λώρενς Κόκκας:
«Πληροφορηθήκαμε σήμερα ότι το ξενόγλωσσο ραδιόφωνο του 104.4 απειλείται και λυπούμαστε πάρα πολύ γιατί πιστεύω ότι είναι κάτι πολύ σημαντικό. Αυτό το πρόγραμμα το παρακολουθούμε χρόνια κι εγώ και οι μετανάστες και οι μαθητές μετανάστες που έχω. Είναι πολύ σημαντικό γιατί ενημερώνει τον κόσμο στη γλώσσα του για ό,τι συμβαίνει στην κοινωνία, στο Δήμο Αθηναίων και παραπέρα. Με όποιον μετανάστη έχω συζητήσει αυτά τα
χρόνια πιστεύουν ότι είναι κάτι που χρειαζόταν η Αθήνα και πιστεύω ότι είναι κρίμα να κλείσει ένα πολύ ωραίο πρόγραμμα σαν αυτό. Επειδή, στη γλώσσα μας τουλάχιστον (Αλβανικά), υπάρχουν έντυπα μέσα ενημέρωσης αλλά δεν υπάρχει ένας ραδιοσταθμός να ενημερώνει στη γλώσσα μας, πιστεύω ότι θα πρέπει να βρεθεί τρόπος να συνεχιστεί αυτό το πρόγραμμα γιατί θα ήταν πολύ θετικό».
Ανάλογες δηλώσεις έκαναν πολλά στελέχη της Αλβανικής κοινότητας στην Αθήνα, όπως ο Αντώνιος Ταμπάκο, δικηγόρος, μέλος του Προεδρείου της Ένωσης Συλλόγων Αλβανών Μεταναστών Ελλάδας, ο Ντρήτα Τόζα, μηχανολόγος μηχανικός, απόφοιτος ΕΜΠ και η δημοσιογράφος Ελισάβετ Τσάπου.
* Η πρόεδρος του Ελληνο - Αυστραλιανού Συνδέσμου Αθήνας, Αμαλία Τραβασάρου:
«Θεωρώ ότι το κλείσιμο του ραδιοφωνικού σταθμού των μεταναστών είναι μια πράξη τελείως απαράδεκτη. Πάει σε μνήμες 35 χρόνων πίσω, όταν στη Μελβούρνη προσπαθούσαμε να ιδρύσουμε ένα τέτοιο ραδιοφωνικό σταθμό σε διαφορετικές γλώσσες. Γνωρίζω πάρα πολύ καλά τη χρησιμότητα που έχει ένας μεταναστευτικός ραδιοφωνικός σταθμός ή ακόμα και τηλεοπτικός σταθμός, οπότε ο AIR 104.4 θα πρέπει να κρατηθεί ανοιχτός - και μάλιστα θεωρώ ότι είναι κοινωνικό προνόμιο των μεταναστών από την πολιτεία και όχι να μπαίνουν (αυτοί οι σταθμοί) στην κατηγορία της αδειοδότησης όπως είναι οι εμπορικοί σταθμοί ή τα άλλα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης. Το θεωρώ μια κοινωνική υπηρεσία ενημέρωσης, πληροφόρησης και ψυχαγωγίας των μεταναστών που συμβιώνουν μαζί μας εδώ στη χώρα».
* Η πρόεδρος της Ρουμανικής κοινότητας στην Αθήνα «Ο Μέγας Στέφανος», Γκίτσα Νικουλίτσα και η Γενική Γραμματέας του Ελληνο - Μολδαβικού Συνδέσμου «Ορφέυ» Πετρονέλα - Λουμινίτσα Κωτσοπούλου υπογράφουν κείμενο για την άρση της κατάσχεσης του πομπού του AIR 104.4 και τη μόνιμη λειτουργία του σταθμού, ενώ η αρχισυντάκτρια της εβδομαδιαίας ρουμάνικης εφημερίδας «Ζialur Romanilor», Ιωάννα Διάκονου, μας δήλωσε:
«Ήταν κακή έκπληξη για μας όταν μάθαμε πως οι εκπομπές στο ξενόγλωσσο, η Ρουμάνικη, κινδυνεύει να διακοπεί. Το ρουμάνικο μαγκαζίνο είναι πάρα πολύ χρήσιμο για όλους τους Ρουμάνους που ζούνε εδώ - και τη Ρουμάνικη γλώσσα δεν τη μιλάνε μόνο οι Ρουμάνοι, υπάρχουν τόσοι Έλληνες φοιτητές που έχουν σπουδάσει στο Βουκουρέστι...είναι ένα ραδιοφωνικό show όπου οι άνθρωποι μπορούσαν να μάθουν πληροφορίες χρήσιμες, που έχουν σχέση με την Ελλάδα, με την Αθήνα, που έχουν σχέση με τη χώρα τους, μπορούσαν να ακούσουν τραγούδια που τους θυμίζουν τη χώρα τους....μια εκπομπή πάρα πολύ χρήσιμη. Πιστεύω πως και οι άλλοι ξένοι αισθάνονται...δεν ξέρω αν "ενοχλημένος" είναι η λέξη, αλλά είμαστε δίπλα στην ομάδα του AIR 104,4, έχουμε ανάγκη από τις εκπομπές στο ξενόγλωσσο».
Την αλληλεγγύη τους στον Athens International Radio AIR 104.4 FM εξέφρασαν πολλοί παράγοντες των ξένων κοινοτήτων στην Αθήνα. Χαρακτηρίζουν «δυσάρεστη έκπληξη» και «απολύτως απαράδεκτη εξέλιξη» την κατάσχεση του πομπού του σταθμού, μιλούν με τα θερμότερα λόγια για την ενημερωτική και κοινωνική υπηρεσία που προσφέρει ο AIR 104.4 και ζητούν να βρεθεί τρόπος να συνεχιστεί η απρόσκοπτη λειτουργία του, γιατί όπως λένε «την έχουν ανάγκη».
* Ο πρόεδρος της Ελληνοϊρλανδικής Κοινότητας, Σιβόν Κίντ:
«Προφανώς, για τους ανθρώπους που δεν μιλάνε πολύ καλά Ελληνικά, είναι πολύ σημαντικό να έχουν έναν διεθνή ραδιοφωνικό σταθμό, που να προσφέρει ειδήσεις και πληροφορίες σε διάφορες γλώσσες - από την πλευρά των Ελληνο-Ιρλανδών τα αγγλικά είναι τα σημαντικότερα. Οι άνθρωποι που ήρθαν πρόσφατα στην Ελλάδα, ή είναι εδώ μικρό διάστημα, πραγματικά χρειάζονται να έχουν τη δυνατότητα να παρακολουθούν τις τοπικές ειδήσεις και να γνωρίζουν, για παράδειγμα, αν θα γίνει μια απεργία σήμερα ή αύριο. Έτσι, αυτό το διεθνές ραδιόφωνο (σημ. μτφ: ο AIR) είναι εξαιρετικά σημαντικό. Και, από τη σκοπιά αυτή, πιστεύουμε ότι το Athens International Radio προσφέρει μια πολύ σημαντική υπηρεσία, τόσο σε επίπεδο κοινοτήτων, όσο και σ' αυτούς που διαμένουν εδώ προσωρινά».
* Ο πρόεδρος της Ένωσης Αφρικανικών Κοινοτήτων Ελλάδας, Σού Κρίστοφερ:
«Ο Αthens International Radio είναι ο πιο αναγνωρίσιμος σταθμός μεταξύ των Αφρικανών μεταναστών στην Ελλάδα. Καταρχάς, οι περισσότεροι Αφρικανοί που ζουν στην Αθήνα δεν καταλαβαίνουν την ελληνική γλώσσα και αυτός είναι ο μόνος ραδιοσταθμός που τους παρέχει χρήσιμες πληροφορίες για τις κυβερνητικές πολιτικές και τα θέματα που αφορούν μετανάστες. Δεύτερον, τους δίνει πληροφορίες για τον καιρό, την κίνηση στους δρόμους, τις οποίες δεν μπορούν να τους παράσχουν άλλα μέσα. Συνεπώς, ο Athens International Radio, έχει υπάρξει πολύ χρήσιμος στους Αφρικανούς μετανάστες στην Αθήνα. Ακόμα κι όταν πραγματοποιούν τις δραστηριότητες τους, είναι το μόνο μιντιακό μέσο που τους βοηθά να τις δημοσιοποιήσουν. Έτσι, το κλείσιμο του σταθμού είναι πολύ, πολύ κακό για τους Αφρικανούς».
* Ο πρόεδρος Ελληνο - Αλβανικής Συνεργασίας και μέλος του Συμβουλίου Μεταναστών του Δήμου Αθηναίων, Λώρενς Κόκκας:
«Πληροφορηθήκαμε σήμερα ότι το ξενόγλωσσο ραδιόφωνο του 104.4 απειλείται και λυπούμαστε πάρα πολύ γιατί πιστεύω ότι είναι κάτι πολύ σημαντικό. Αυτό το πρόγραμμα το παρακολουθούμε χρόνια κι εγώ και οι μετανάστες και οι μαθητές μετανάστες που έχω. Είναι πολύ σημαντικό γιατί ενημερώνει τον κόσμο στη γλώσσα του για ό,τι συμβαίνει στην κοινωνία, στο Δήμο Αθηναίων και παραπέρα. Με όποιον μετανάστη έχω συζητήσει αυτά τα
χρόνια πιστεύουν ότι είναι κάτι που χρειαζόταν η Αθήνα και πιστεύω ότι είναι κρίμα να κλείσει ένα πολύ ωραίο πρόγραμμα σαν αυτό. Επειδή, στη γλώσσα μας τουλάχιστον (Αλβανικά), υπάρχουν έντυπα μέσα ενημέρωσης αλλά δεν υπάρχει ένας ραδιοσταθμός να ενημερώνει στη γλώσσα μας, πιστεύω ότι θα πρέπει να βρεθεί τρόπος να συνεχιστεί αυτό το πρόγραμμα γιατί θα ήταν πολύ θετικό».
Ανάλογες δηλώσεις έκαναν πολλά στελέχη της Αλβανικής κοινότητας στην Αθήνα, όπως ο Αντώνιος Ταμπάκο, δικηγόρος, μέλος του Προεδρείου της Ένωσης Συλλόγων Αλβανών Μεταναστών Ελλάδας, ο Ντρήτα Τόζα, μηχανολόγος μηχανικός, απόφοιτος ΕΜΠ και η δημοσιογράφος Ελισάβετ Τσάπου.
* Η πρόεδρος του Ελληνο - Αυστραλιανού Συνδέσμου Αθήνας, Αμαλία Τραβασάρου:
«Θεωρώ ότι το κλείσιμο του ραδιοφωνικού σταθμού των μεταναστών είναι μια πράξη τελείως απαράδεκτη. Πάει σε μνήμες 35 χρόνων πίσω, όταν στη Μελβούρνη προσπαθούσαμε να ιδρύσουμε ένα τέτοιο ραδιοφωνικό σταθμό σε διαφορετικές γλώσσες. Γνωρίζω πάρα πολύ καλά τη χρησιμότητα που έχει ένας μεταναστευτικός ραδιοφωνικός σταθμός ή ακόμα και τηλεοπτικός σταθμός, οπότε ο AIR 104.4 θα πρέπει να κρατηθεί ανοιχτός - και μάλιστα θεωρώ ότι είναι κοινωνικό προνόμιο των μεταναστών από την πολιτεία και όχι να μπαίνουν (αυτοί οι σταθμοί) στην κατηγορία της αδειοδότησης όπως είναι οι εμπορικοί σταθμοί ή τα άλλα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης. Το θεωρώ μια κοινωνική υπηρεσία ενημέρωσης, πληροφόρησης και ψυχαγωγίας των μεταναστών που συμβιώνουν μαζί μας εδώ στη χώρα».
* Η πρόεδρος της Ρουμανικής κοινότητας στην Αθήνα «Ο Μέγας Στέφανος», Γκίτσα Νικουλίτσα και η Γενική Γραμματέας του Ελληνο - Μολδαβικού Συνδέσμου «Ορφέυ» Πετρονέλα - Λουμινίτσα Κωτσοπούλου υπογράφουν κείμενο για την άρση της κατάσχεσης του πομπού του AIR 104.4 και τη μόνιμη λειτουργία του σταθμού, ενώ η αρχισυντάκτρια της εβδομαδιαίας ρουμάνικης εφημερίδας «Ζialur Romanilor», Ιωάννα Διάκονου, μας δήλωσε:
«Ήταν κακή έκπληξη για μας όταν μάθαμε πως οι εκπομπές στο ξενόγλωσσο, η Ρουμάνικη, κινδυνεύει να διακοπεί. Το ρουμάνικο μαγκαζίνο είναι πάρα πολύ χρήσιμο για όλους τους Ρουμάνους που ζούνε εδώ - και τη Ρουμάνικη γλώσσα δεν τη μιλάνε μόνο οι Ρουμάνοι, υπάρχουν τόσοι Έλληνες φοιτητές που έχουν σπουδάσει στο Βουκουρέστι...είναι ένα ραδιοφωνικό show όπου οι άνθρωποι μπορούσαν να μάθουν πληροφορίες χρήσιμες, που έχουν σχέση με την Ελλάδα, με την Αθήνα, που έχουν σχέση με τη χώρα τους, μπορούσαν να ακούσουν τραγούδια που τους θυμίζουν τη χώρα τους....μια εκπομπή πάρα πολύ χρήσιμη. Πιστεύω πως και οι άλλοι ξένοι αισθάνονται...δεν ξέρω αν "ενοχλημένος" είναι η λέξη, αλλά είμαστε δίπλα στην ομάδα του AIR 104,4, έχουμε ανάγκη από τις εκπομπές στο ξενόγλωσσο».
ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΣΤΗΝ "ΒΑΡΙΑ ΠΟΙΝΙΚΟΠΟΙΗΣΗ" ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΩΝ ΑΔΙΚΗΜΑΤΩΝ
"Δικαστική» δυσφορία για το φορολογικό αυτόφωρο
Αναδημοσίευση από www.ellispoint.gr
23/9/10
Μπορεί να ακούγεται εντυπωσιακό αλλά είναι δύσκολα εφαρμόσιμο το αυτόφωρο για φοροδιαφυγή, όπως λέει το υπουργείο Δικαιοσύνης σχολιάζοντας για τα σχέδια του υπουργείου Οικονομικών.
Αντιπαράθεση μεταξύ των υπουργείων Οικονομικών και Δικαιοσύνης έχει ανακύψει σε σχέση με τις αλλαγές στο νομικό πλαίσιο γύρω από τις φορολογικές δίκες.
Σύμφωνα με την εφημερίδα «Τα Νέα», το υπουργείο Οικονομικών προωθεί διάταξη νόμου η οποία θα προβλέπει τη διαδικασία του αυτόφωρου για σοβαρές φορολογικές παραβάσεις που διαπιστώνονται από το ΣΔΟΕ, παράλληλα µε την αυστηροποίηση του ισχύοντος ποινικού θεσµικού πλαισίου. Το Αυτόφωρο θα ενεργοποιείται σε περιπτώσεις προκλητικής και µεγάλης φοροδιαφυγής και όχι αν κάποιος εντοπίζεται να µην έχει κόψει µια - δυο αποδείξεις. Αν όµως ο παραβάτης επιδίδεται συστηµατικά στη µη έκδοση αποδείξεων ή δεν µπαίνει καν στον κόπο να τηρεί βιβλία, τότε το Αυτόφωρο θα τον αφορά.
Η σχετική διάταξη θα περιληφθεί στο νοµοσχέδιο του υπουργείου Δικαιοσύνης για τις φορολογικές δίκες, όπου θα προβλέπεται και η αυστηροποίηση του ισχύοντος ποινικού θεσµικού πλαισίου. Συγκεκριµένα προωθείται µείωση των ορίων µη απόδοσης ΦΠΑ ή έκδοσης πλαστών και εικονικών στοιχείων που οδηγεί σε ποινικές κυρώσεις ακόµα και στο µισό σε σχέση µε τα ισχύοντα.
Σήµερα ποινικές κυρώσεις στη φορολογία εισοδήµατος επιφέρει η παράλειψη υποβολής ή η υποβολή ανακριβούς δήλωσης. Προβλέπεται ποινή κάθειρξης έως 10 χρόνων εφόσον ο φόρος υπερβαίνει τις 150.000 ευρώ. Το ίδιο χρηµατικό όριο ισχύει και για την έκδοση πλαστών και εικονικών στοιχείων, ενώ για µη απόδοση ή ανακριβή απόδοση ΦΠΑ προβλέπεται αντίστοιχα ποινή φυλάκισης τουλάχιστον ενός έτους εφόσον το προς απόδοση ποσό υπερβαίνει τις 3.000 ευρώ. Με κάθειρξη µέχρι 10 ετών τιµωρούνται όσοι δεν απέδωσαν φόρο που υπερβαίνει τις 75.000 ευρώ. Σύµφωνα µε τους αρχικούς σχεδιασµούς του υπουργείου Οικονοµικών, τα ποσά αυτά κρίνεται σκόπιµο να µειωθούν έως και στο µισό, φέρνοντας πιο κοντά στη φυλακή τους φοροφυγάδες.
Ωστόσο, την Τετάρτη, ο υπουργός Δικαιοσύνης Χ. Καστανίδης προειδοποίησε για διαφαινόµενο κίνδυνο παραβίασης θεµελιωδών διατάξεων, όπως κατοχυρώνονται από το Σύνταγµα και την Ευρωπαϊκή Σύµβαση για τα Δικαιώµατα του Ανθρώπου. Και διασαφήνισε πως σε κάθε περίπτωση τα προτεινόµενα µέτρα δεν θα προωθηθούν αν δεν αρθεί οποιαδήποτε αµφισβήτηση της νοµιµότητάς τους.
Μάλιστα, η απειλή της αυτόφωρης σύλληψης των φοροδιαφευγόντων, όπως εξαγγέλθηκε από το υπουργείο Οικονοµικών, χωρίς καµιά προηγούµενη ενηµέρωση του υπουργείου Δικαιοσύνης, καταργεί εκ των πραγµάτων τον Νόµο 2523/97 όπου, µεταξύ των άλλων, προβλέπεται ότι σε περίπτωση συµβιβασµού του οφειλέτη µε τη διοίκηση ή περαίωσης των οφειλών του δεν εφαρµόζεται εις βάρος του καµιά ποινική διάταξη.
Έντονη δυσφορία επίσης προκαλεί στο υπουργείο Δικαιοσύνης η πρόταση για την επιµήκυνση της παραγραφής των αδικηµάτων. Αυτό θα επιτευχθεί σύµφωνα µε τις προτάσεις του υπουργείου Οικονοµικών µε τον υπολογισµό του χρόνου παραγραφής όχι από την τέλεση της παράνοµης πράξης, αλλά από τη στιγµή της διαπίστωσης. Αν δηλαδή διενεργηθεί φορολογικός έλεγχος σε προηγούµενα έτη, για τα οποία υπό τις ισχύουσες συνθήκες οι παραβάσεις έχουν παραγραφεί, µε το προτεινόµενο νοµικό πλαίσιο θα είναι δυνατή η ποινική δίωξη του δράστη.
Αναδημοσίευση από www.ellispoint.gr
23/9/10
Μπορεί να ακούγεται εντυπωσιακό αλλά είναι δύσκολα εφαρμόσιμο το αυτόφωρο για φοροδιαφυγή, όπως λέει το υπουργείο Δικαιοσύνης σχολιάζοντας για τα σχέδια του υπουργείου Οικονομικών.
Αντιπαράθεση μεταξύ των υπουργείων Οικονομικών και Δικαιοσύνης έχει ανακύψει σε σχέση με τις αλλαγές στο νομικό πλαίσιο γύρω από τις φορολογικές δίκες.
Σύμφωνα με την εφημερίδα «Τα Νέα», το υπουργείο Οικονομικών προωθεί διάταξη νόμου η οποία θα προβλέπει τη διαδικασία του αυτόφωρου για σοβαρές φορολογικές παραβάσεις που διαπιστώνονται από το ΣΔΟΕ, παράλληλα µε την αυστηροποίηση του ισχύοντος ποινικού θεσµικού πλαισίου. Το Αυτόφωρο θα ενεργοποιείται σε περιπτώσεις προκλητικής και µεγάλης φοροδιαφυγής και όχι αν κάποιος εντοπίζεται να µην έχει κόψει µια - δυο αποδείξεις. Αν όµως ο παραβάτης επιδίδεται συστηµατικά στη µη έκδοση αποδείξεων ή δεν µπαίνει καν στον κόπο να τηρεί βιβλία, τότε το Αυτόφωρο θα τον αφορά.
Η σχετική διάταξη θα περιληφθεί στο νοµοσχέδιο του υπουργείου Δικαιοσύνης για τις φορολογικές δίκες, όπου θα προβλέπεται και η αυστηροποίηση του ισχύοντος ποινικού θεσµικού πλαισίου. Συγκεκριµένα προωθείται µείωση των ορίων µη απόδοσης ΦΠΑ ή έκδοσης πλαστών και εικονικών στοιχείων που οδηγεί σε ποινικές κυρώσεις ακόµα και στο µισό σε σχέση µε τα ισχύοντα.
Σήµερα ποινικές κυρώσεις στη φορολογία εισοδήµατος επιφέρει η παράλειψη υποβολής ή η υποβολή ανακριβούς δήλωσης. Προβλέπεται ποινή κάθειρξης έως 10 χρόνων εφόσον ο φόρος υπερβαίνει τις 150.000 ευρώ. Το ίδιο χρηµατικό όριο ισχύει και για την έκδοση πλαστών και εικονικών στοιχείων, ενώ για µη απόδοση ή ανακριβή απόδοση ΦΠΑ προβλέπεται αντίστοιχα ποινή φυλάκισης τουλάχιστον ενός έτους εφόσον το προς απόδοση ποσό υπερβαίνει τις 3.000 ευρώ. Με κάθειρξη µέχρι 10 ετών τιµωρούνται όσοι δεν απέδωσαν φόρο που υπερβαίνει τις 75.000 ευρώ. Σύµφωνα µε τους αρχικούς σχεδιασµούς του υπουργείου Οικονοµικών, τα ποσά αυτά κρίνεται σκόπιµο να µειωθούν έως και στο µισό, φέρνοντας πιο κοντά στη φυλακή τους φοροφυγάδες.
Ωστόσο, την Τετάρτη, ο υπουργός Δικαιοσύνης Χ. Καστανίδης προειδοποίησε για διαφαινόµενο κίνδυνο παραβίασης θεµελιωδών διατάξεων, όπως κατοχυρώνονται από το Σύνταγµα και την Ευρωπαϊκή Σύµβαση για τα Δικαιώµατα του Ανθρώπου. Και διασαφήνισε πως σε κάθε περίπτωση τα προτεινόµενα µέτρα δεν θα προωθηθούν αν δεν αρθεί οποιαδήποτε αµφισβήτηση της νοµιµότητάς τους.
Μάλιστα, η απειλή της αυτόφωρης σύλληψης των φοροδιαφευγόντων, όπως εξαγγέλθηκε από το υπουργείο Οικονοµικών, χωρίς καµιά προηγούµενη ενηµέρωση του υπουργείου Δικαιοσύνης, καταργεί εκ των πραγµάτων τον Νόµο 2523/97 όπου, µεταξύ των άλλων, προβλέπεται ότι σε περίπτωση συµβιβασµού του οφειλέτη µε τη διοίκηση ή περαίωσης των οφειλών του δεν εφαρµόζεται εις βάρος του καµιά ποινική διάταξη.
Έντονη δυσφορία επίσης προκαλεί στο υπουργείο Δικαιοσύνης η πρόταση για την επιµήκυνση της παραγραφής των αδικηµάτων. Αυτό θα επιτευχθεί σύµφωνα µε τις προτάσεις του υπουργείου Οικονοµικών µε τον υπολογισµό του χρόνου παραγραφής όχι από την τέλεση της παράνοµης πράξης, αλλά από τη στιγµή της διαπίστωσης. Αν δηλαδή διενεργηθεί φορολογικός έλεγχος σε προηγούµενα έτη, για τα οποία υπό τις ισχύουσες συνθήκες οι παραβάσεις έχουν παραγραφεί, µε το προτεινόµενο νοµικό πλαίσιο θα είναι δυνατή η ποινική δίωξη του δράστη.
Εγγραφή σε:
Αναρτήσεις (Atom)